Hotel Rio Perlas

09/05/2026

Despertar rodeado de naturaleza cambia todo…

En Río Perlas, cada rincón invita al descanso, la tranquilidad y la conexión con lo simple 💧

Un espacio para desconectarte del ruido y disfrutar la calma de verdad.

📍 Cartago, Orosí
📲 Reservaciones: 8936-6538

✨

Waking up surrounded by nature changes everything…

At Río Perlas, every corner invites you to slow down, rest, and reconnect with simplicity 💧

A place to disconnect from the noise and enjoy true peace.

📍 Cartago, Orosí
📲 Reservations: +506 8936-6538

07/05/2026

Hay lugares que invitan a bajar el ritmo…

Las aguas termales de Río Perlas son el espacio perfecto para relajarte, respirar profundo y disfrutar la tranquilidad de la naturaleza ✨

Te esperamos para vivir un momento de verdadero descanso.

📍 Río Perlas
Reservaciones al 8936-6538

✨

Some places invite you to slow down…

Río Perlas’ thermal waters are the perfect place to relax, breathe deeply, and reconnect with nature ✨

We’re waiting for you for a true moment of rest.

📍 Río Perlas
Reservations: +506 8936-6538

✨

05/05/2026

Buenas tardes 🌿✨

Sumergirse en aguas termales no es solo relajarse…
es regalarle a tu cuerpo y mente un momento de bienestar profundo 💧

Las aguas termales de Río Perlas son reconocidas por sus beneficios naturales:
✨ Ayudan a relajar los músculos
✨ Favorecen la circulación
✨ Contribuyen al bienestar de la piel
✨ Invitan a soltar el estrés

Un espacio donde la naturaleza y el descanso se encuentran 🌿

📍 Río Perlas
Reservaciones al 8936-6538

Good afternoon 🌿✨

Immersing yourself in thermal waters is more than just relaxing…
it’s giving your body and mind a moment of true wellness 💧

Río Perlas’ thermal waters are known for their natural benefits:
✨ Help relax muscles
✨ Improve circulation
✨ Support healthy skin
✨ Promote deep relaxation

A place where nature and wellbeing come together 🌿

📍 Río Perlas
Reservations: +506 8936-6538

✨

04/05/2026

Así se vive un día en Río Perlas 🌿✨

Entre el sonido del río, las aguas termales y momentos simples…
todo fluye diferente 💧

Un lugar para desconectarte, relajarte y disfrutar sin prisa.

📲 Reservaciones: 8936-6538

✨
This is what a day at Río Perlas feels like 🌿✨

Between the sound of the river, thermal waters, and simple moments…
everything flows differently 💧

A place to disconnect, relax, and enjoy at your own pace.

📲 Reservations: +506 8936-6538

✨

01/05/2026

28/04/2026

Hay momentos que merecen un lugar especial…

Este fin de semana del 1 de mayo, viví una experiencia romántica en medio de la naturaleza, rodeado de tranquilidad, aguas termales y el sonido del río 💛

Un espacio perfecto para desconectarse, celebrar el amor y crear recuerdos inolvidables.

📍 Río Perlas
Reservaciones al 8936-6538

Some moments deserve a special place…

This May 1st weekend, enjoy a romantic escape surrounded by nature, thermal waters, and the peaceful sound of the river 💛

The perfect setting to disconnect, celebrate love, and create unforgettable memories.

📍 Río Perlas
Reservations: +506 8936-6538

23/04/2026

Buenas tardes 🌿✨

Un momento para desconectarte… y reconectar contigo.

En el spa de Río Perlas puedes disfrutar de un masaje rodeado de naturaleza, con la tranquilidad y privacidad de nuestros espacios diseñados para tu descanso 💆‍♀️

Un lugar para soltar, respirar… y simplemente relajarte.

Te esperamos ✨

Good afternoon 🌿✨

A moment to disconnect… and reconnect with yourself.

At Río Perlas Spa, you can enjoy a relaxing massage surrounded by nature, with the comfort and privacy of our treatment rooms 💆‍♀️

A place to let go, breathe… and simply relax.

We’re waiting for you ✨

14/04/2026

Hay noches que se sienten diferentes…
La luz de la luna, el sonido del río y la tranquilidad de la naturaleza 🌿💧

Así se vive Río Perlas cuando todo se detiene por un momento.

Un lugar para desconectarte… y simplemente estar.

✨

Some nights just feel different…
Moonlight, the sound of the river, and the stillness of nature 🌿💧

This is Río Perlas when everything slows down.

A place to disconnect… and simply be.

✨

13/04/2026

Buenas noches ✨

Anoche vivimos algo realmente especial en Río Perlas.
Un show de tap dance lleno de energía, talento y alegría 💃🖤

Esta increíble presentación fue parte del cierre de dos semanas junto a un grupo simplemente maravilloso… de esos que se quedan en el corazón 💛

Gracias a todos ustedes por estos días, y en especial a la talentosa Carolina, una bailarina increíble, y a sus estudiantes por regalarnos este momento tan lindo.

Ya los extrañamos… y esta siempre será su casa 🌿



Good night ✨

Last night we experienced something truly special at Río Perlas.
A beautiful tap dance show full of energy, talent, and joy 💃🖤

This amazing performance was part of the closing of two unforgettable weeks with such a wonderful group… the kind that stays in your heart 💛

A special thank you to Carolina, an incredible dancer, and her talented students for this magical moment.

We already miss you… and Río Perlas will always be your home 🌿

10/04/2026

Buenos días ☀️
Hay lugares que no se explican… se sienten.

Un paseo junto al río, rodeado de verde, con el sonido del agua acompañando cada paso.
Así se vive Río Perlas ✨

Si estás buscando desconectarte un rato… este es tu lugar.

—

Good morning ☀️🌿
Some places can’t be explained… only felt.

A peaceful walk by the river, surrounded by nature, with the sound of flowing water guiding every step.
This is Río Perlas ✨

If you’re looking to disconnect and breathe… this is your place.

06/04/2026

A veces, la naturaleza te sorprende justo cuando llegas.

Un momento inesperado…
que te recuerda que estás en un lugar especial.

Así empieza la experiencia en Río Perlas.

🦋

Sometimes nature surprises you the moment you arrive.

An unexpected moment…
that reminds you you’re somewhere special.

This is how the Río Perlas experience begins.

🦋