Kultúrpanzió

16/12/2020

Adventi jótékonysági koncert Olivér javára.
Boldog Születésnapot, kedves Olivér! 🥳❤️

Adventi koncert Olivérért
2020 dec. 18.-tól, Krisztus Király kápolna, Zenta
Miklós Réka ének
Borbély Zoltán csembaló, orgona
Műsoron: Frescobaldi,
J. S. Bach, Dupré, Händel, de Grigny, gregorián és más énekek
Koncertünk megtekintéséhez küldjön „848” kóddal egy SMS-t a 3030 adományvonalra, melynek ára 200 dinár.
Ha a befizetésről készített fotót elküldi üzenetben a Kultúrpanzió Facebook oldalra, mi továbbítjuk Önnek a videó linkjét!

Prigodni koncert za Olivera
Od 18. decembra 2020., Kapela Hrista Kralja, Senta
Reka Mikloš, glas
Zoltan Borbelj, čembalo, orgulje
Na pogramu: Freskobaldi,
J. S. Bah, Dipre, Hendl, de Grinji, gregorijansko pevanje

Ako želite da pogledate naš koncertni video,
pošaljite u SMS-u „848” na broj 3030.
Cena jednog SMS-a je 200 dinara. Ukoliko prosledite na Fejsbuk stranicu „Kulturpanzio” fotografiju o povratnom SMS-u o doniranju, mi ćemo Vam proslediti link za video.

Adományával életet menthet: Olivér életét!
Hvala na Vašoj podršci u ovoj humanitarnoj akciji za Olivera!

27/05/2019

27/05/2019

Celebrating the 1. Mass. Újmisés a Krisztus Király kápolna!

17/04/2019

2018-2019

18/02/2019

Marriage Encounter 2019. 1st Bridge-Sunday in Senta.

04/01/2019

Winter. :-)

02/01/2018

Állandó vendégünk már egy hete: meggyvágó (Coccothraustes coccothraustes) / Seit einer Woche durchgehend unser Gast: der Kernbeißer / Our guest since one week: the hawfinch!

07/06/2017

Módosult a profilkép: a Menyasszony (Hortensia "Bride") elkezdte bontogatni ruhája csipkéjét az udvarban.
Neues Profilbild: die Braut unseres Hofes (Hortensia "Bride") blüht auf und zeigt uns die Spitze ihres Kleides.

23/05/2017

Készülődünk: június elején érkezik az idei első nyaraló pár. A Kultúrpanzióban a családias fogadtatás része a családi stafírung. A képeken néhai kántortanító nagymamám, "Mama" két-két gyapot-kender törülközője látható, vendégeink számára használható is - mindez már a 21. században.

Die Vorbereitungen laufen: In der ersten Juniwoche kommen die ersten Gäste. Familiarität in der Kulturpension bedeutet ganz konkret, dass wir die Familienstafierung zur Benutzung unserer werten Gäste stellen. Auf den Bildern sind zwei Originalstücke der Mädchenstafierung von der lieber Omi, ehemaliger Kantorenlehrerin. Alles unter dem Motto Nachhaltigkeit im 21. Jahrhundert.

09/05/2017

Zenta-Tópart. (Forrás: a zentai Kataszteri Hivatalban őrzött, 1876-1884 között készült színes, házszámos indikációs térkép egyik szelvénye)
Leendő Kultúrpanziónk ennek a térképkockának mintegy a közepére helyezendő, egy zölddel színezett parcellára. Valahol a Szűcs utca és Tó utca (közhasználatú nevén Csonka lejáró, ma Vojislav Ilić utca) között középen vagyunk. :-)

05/05/2017

Weboldal címe: www.kulturpension.rs

05/05/2017