(English below)
Disfrute de todo el encanto de la Cuba Colonial y la Habana Vieja de Cuba. Apartamento situado en uno de los edificios más antiguos de la ciudad, construido en 1868 en el corazón de la céntrica y comercial calle Galiano. Una arquitectura de singular elegancia donde destacan vitrales de vivos colores entretejidos en madera. Desde sus balcones puede apreciarse una vista panorámica del Barrio Chino de La Habana. Se halla a sólo 9 cuadras del Malecón habanero, a 7 cuadras del Centro Histórico (Habana Vieja) y a 4 cuadras del Capitolio, el Gran Teatro de La Habana y el Parque de la Fraternidad. Les esperamos con toda la hospitalidad que desbordan Cuba y los cubanos!
***
Enjoy all the charm of Colonial Cuba's Old Havana. Apartment located in one of the oldest buildings in the city, built in 1868 in the heart of the central and commercial street of Galiano. A unique architecture which includes elegant and colorful stained glass windows. From its balconies you can appreciate a panoramic view of Havana 's Chinatown. Located just 9 blocks from the Malecon, 7 blocks from the historic center (Habana Vieja) and 4 blocks from the Capitol, the Gran Teatro de La Habana and the Parque de la Fraternidad. We welcome you with all the hospitality that characterizes Cuba and its people!
