Parkování přímo u ubytování v uzavřeném a v zimě udržovaném prostoru pro 4 auta. Vybavení a služby
Přízemní apartmán (48m2) v ubytování penzion - Krkonoše nabízí ubytování pro max.5 osob, ve dvou pokojích - manželskou postel s kvalitní zdravotní matrací a 1 lůžko + rozkládací 2lůžko.Výhled do zahrady, výhled na Černou horu, skříň, komoda s TV/SAT,sedací soupravu,křeslo,konferenční stolek,na podla
ze zátěžové lino,a novou plně vybavenou kuchyňku (mikrovlnná trouba, 2 plotýnkový sklokeramický indukční vařič,rychlovarná konvice,lednička) s jídelničkou se zátěžovým linem.Okna osazena venkovními žaluziemi s mechanickým ovládáním. Dají se na něm sušit ručníky, promoklé šatstvo ... A koupelnu s umyvadlem, WC a sprchovým koutem. Druhý apartmán ( 49 m2) v ubytování penzion - Krkonoše v patře nabízí ubytování pro max.5 osob, ve dvou pokojích - manželskou postel s kvalitní zdravotní matrací a tři 1lůžka .Výhled do zahrady, výhled na Černou horu, topení, skříň,komoda, TV/SAT,dvě křesla,konferenční stolek,na podlaze plovoucí podlaha,novou plně vybavenou kuchyňku (mikrovlnná trouba, 2 plotýnkový sklokeramický indukční vařič,rychlovarná konvice,lednička) s jídelničkou s plovoucí podlahou.A koupelnu s umyvadlem, WC a sprchovým koutem. Rekreace a služby v okolí
Od ubytování,cca 400 metrů,je SKIpark a SNOWpark,patřící od zimy 09/10 do SKIRESORTU Černá Hora:Černý Důl - Špičák,Černá hora, Svoboda n.Ú.-Dunkan ,(doprava mezi lyžařskými středisky zdarma),se systémem umělého zasněžování včetně velkého nového asfaltového parkoviště zdarma, 2 třísedačkové lanovky,3lyžařské vleky a KIDpark s pojízdným pásem,občerstvení ve dvou bufetech včetně WC/SP. Možnost využití tenisových kurtů (cca do 100m) - v zimě kryté a vyhřívané, kuželková dráha,půjčovna horských kol, půjčovna lyžařské výzbroje a výstroje a v okruhu cca 100m četná stravovací zařízení.Ideální podmínky pro sjezdové i běžecké lyžování.Ani vyznavači bílé stopy nepřijdou v okolí našeho penzionu zkrátka. V Černém Dole začíná řada běžeckých tratí. Pro rodiny s dětmi i pro ty,co chtějí udělat něco pro své zdraví a i ti, co si chtějí na chvíli odpočinout od sjezdového lyžování a nemusí zrovna na hřebeny Krkonoš, se nabízí možnost využití náhorní planiny nad lomem v nadmořské výšce 700m. Jedná se o pravidelně udržovaný krásný běžecký okruh v délce cca 3 km s rovinkami, sjezdy i stoupámím s mořností použití jak klasického tak bruslařského stylu s nádherným pohledem na Černou horu a SKI areál. Od našeho ubytování na okruh je to 1600 m tedy cca 15 min chůze. A ten, kdo bude chtít pro návrat do Černého Dolu využít jinou cestu,má možnost z okruhu odbočit na upravenou trasu na Bonischovy Boudy, kde najede na sjezdovky a vychutná si sjezd na běžkách. Kdo se na to necítí, může zpět do Černého Dolu sejít. Tip - v letních měsících možnost návštěvy ZOO ve Dvoře Králové nad Labem (cca 25 km), vodního parku v Trutnově (cca 18 km), Adršpašských a Teplických skal (cca 35 km), letní bobové dráhy a aqvaparku ve Špindlerově Mlýně (cca 27 km) a nepřeberné množství turistických krkonošských cest, jak pro pěší, tak pro cykloturisty.
