Boutique Spa Hotel Saxonia

31/12/2025

✨Za celý náš tým vám přejeme především pevné zdraví, klid a pohodu.
Ať vám rok 2026 přinese radostné okamžiky, nezapomenutelné chvíle a čas na skutečný odpočinek. 💫

Děkujeme za vaši přízeň a těšíme se na viděnou v roce 2026 v Boutique Spa Hotelu Saxonia. 🥂
-
✨On behalf of our entire team, we wish you good health, peace, and well-being.
May 2026 bring you joyful moments, unforgettable experiences, and time for true relaxation. 💫

Thank you for your trust, and we look forward to welcoming you in 2026 at Boutique Spa Hotel Saxonia. 🥂
-
✨Im Namen unseres gesamten Teams wünschen wir Ihnen vor allem Gesundheit, Ruhe und Wohlbefinden.
Möge das Jahr 2026 viele schöne Momente, unvergessliche Erlebnisse und Zeit für echte Erholung bringen. 💫

Vielen Dank für Ihr Vertrauen – wir freuen uns darauf, Sie 2026 im Boutique Spa Hotel Saxonia begrüßen zu dürfen. 🥂

24/12/2025

🎄Přejeme Vám krásné prožití vánočních svátků, naplněných klidem, světlem a výjimečnými okamžiky. ✨
Ať jsou Vánoce časem pohody, elegance a tichých radostí. 🎄🤍

🌐www.hotel-saxonia.cz

🎄Wir wünschen Ihnen ein wunderschönes Weihnachtsfest voller Ruhe, Licht und besonderer Momente. ✨
Möge diese Zeit von Entspannung, Eleganz und stiller Freude geprägt sein. 🎄🤍

🌐www.hotel-saxonia.cz

🎄We wish you a beautiful Christmas filled with peace, warmth and unforgettable moments. ✨
May the festive season bring you comfort, elegance and quiet joy. 🎄🤍

🌐www.hotel-saxonia.cz

21/12/2025

Vánoce jsou za dveřmi ✨
Na recepci Boutique Hotelu Saxonia už svítí stromeček, hřejivá světla a cítit je klidná sváteční atmosféra 🎄

Zastavte se na chvíli, zpomalte a užijte si ticho před svátky.
Pokud plánujete odpočinek během Vánoc nebo mezi svátky, náš tým je připraven postarat se o váš pohodový pobyt ❄️

📲 Více informací o rezervacích a volných termínech naleznete na webu:
🌐 www.hotel-saxonia.cz.

⸻

Weihnachten steht vor der Tür ✨
An der Rezeption des Boutique Hotel Saxonia leuchtet bereits der Weihnachtsbaum, warme Lichter schaffen eine ruhige, festliche Atmosphäre 🎄

Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um zur Ruhe zu kommen und die Tage vor den Feiertagen zu genießen.
Wenn Sie einen erholsamen Aufenthalt zu Weihnachten oder zwischen den Feiertagen planen, unser Team freut sich auf Ihren Besuch ❄️

📲 Weitere Informationen und Reservierungen finden Sie auf unserer Website:
🌐 www.hotel-saxonia.cz.

⸻

Christmas is just around the corner ✨
At the reception of Boutique Hotel Saxonia, the Christmas tree is already shining and warm lights create a peaceful festive atmosphere 🎄

Take a moment to slow down and enjoy the calm before the holidays.
If you are planning a relaxing stay during or between the holidays, our team is ready to welcome you ❄️

📲 More information and reservations available on our website:
🌐 www.hotel-saxonia.cz.

29/11/2025

✨Vánoční atmosféra 🎄 už u nás pomalu prostupuje celým hotelem. Jsme připraveni přivítat první adventní neděli v příjemném a klidném duchu ✨.
Přijeďte si užít zimní pohodu u nás v Karlových Varech.

📲Více informací o rezervaci pobytu, volných termínech a dalších informacích naleznete na našich webových stránkách:👇🏻
🌐 www.hotel-saxonia.cz.

⸻

✨Die weihnachtliche Atmosphäre 🎄 erfüllt nach und nach das gesamte Hotel. Wir sind bereit, den ersten Adventssonntag in einer angenehmen und ruhigen Stimmung ✨ zu begrüßen.
Genießen Sie winterliche Entspannung bei uns in Karlsbad.

📲Weitere Informationen über Aufenthalte, freie Termine und mehr finden Sie auf unserer Website:👇🏻
🌐 www.hotel-saxonia.cz.

⸻

✨The Christmas atmosphere 🎄 is gradually filling the entire hotel. We’re ready to welcome the first Sunday of Advent in a calm and pleasant spirit ✨.
Come and enjoy a peaceful winter stay with us in Karlovy Vary.

📲For more information about stays, availability and other details, visit our website:👇🏻
🌐 www.hotel-saxonia.cz.

19/11/2025

Thajské masáže u nás v Saxonii 🌿

U nás se můžete nechat hýčkat jako v Thajsku – jen pár kroků od vašeho pokoje.
V naší útulné masážní místnosti vás čeká klidná atmosféra, vůně bylinek a péče zkušené thajské masérky.

💆‍♀️ Zkušená thajská masérka
🌺 Krásná atmosféra a ruční dekorace
🌿 Skvělý způsob, jak vypnout a nabrat energii

Zastavte se, zrelaxujte… a my se o zbytek postaráme. ✨

📲Více informací o rezervaci pobytu, volných termínech a dalších informacích naleznete na našich webových stránkách:👇🏻
🌐 www.hotel-saxonia.cz

⸻

Thailändische Massagen im Saxonia 🌿

Bei uns können Sie sich wie in Thailand verwöhnen lassen – nur ein paar Schritte von Ihrem Zimmer entfernt.
In unserem gemütlichen Massageraum erwarten Sie eine ruhige Atmosphäre, Kräuterdüfte und die professionelle Pflege einer erfahrenen thailändischen Masseurin.

💆‍♀️ Erfahrene thailändische Masseurin
🌺 Wunderschöne Atmosphäre und handgemachte Dekoration
🌿 Perfekt, um abzuschalten und neue Energie zu tanken

Nehmen Sie sich einen Moment für sich, entspannen Sie… und wir kümmern uns um den Rest. ✨

📲Weitere Informationen zu Aufenthalten, freien Terminen und Reservierungen finden Sie auf unserer Website:👇🏻
🌐 www.hotel-saxonia.cz

⸻

Thai Massages at Saxonia 🌿

Let yourself be pampered with an authentic touch of Thailand – just a few steps from your room.
In our cozy massage room, you’ll find calming scents, warm light and the professional care of an experienced Thai therapist.

💆‍♀️ Experienced Thai therapist
🌺 Beautiful atmosphere and handmade decorations
🌿 A perfect way to unwind and recharge

Take a moment for yourself, relax… and we’ll take care of the rest. ✨

📲For more information about stays, available dates and reservations, visit our website:👇🏻
🌐 www.hotel-saxonia.cz

31/10/2025

🎃 Happy Halloween z Boutique Hotelu Saxonia! 👻
Podzimní Karlovy Vary mají své neopakovatelné kouzlo — a my jsme ho letos obohatili o stylovou halloweenskou výzdobu.
Přijďte si užít klidnou atmosféru, teplo hotelového interiéru a nádech tajemna, který k dnešnímu dni prostě patří. 🕯️✨

Přejeme vám kouzelný Halloween plný pohody (a jen těch milých duchů). 🧡

📲Více informací o rezervaci pobytu, volných termínech a dalších informacích naleznete na našich webových stránkách:👇🏻
🌐 www.hotel-saxonia.cz

⸻

🎃 Happy Halloween from Boutique Hotel Saxonia! 👻
Autumn in Karlovy Vary has its own special charm — this year we’ve added a touch of Halloween magic to it.
Enjoy the calm atmosphere, the warmth of our interiors, and a hint of mystery that perfectly fits today’s spirit. 🕯️✨

Wishing you a magical and cozy Halloween — with only friendly ghosts around! 🧡

📲More information about stays, available dates and bookings can be found on our website:👇🏻
🌐 www.hotel-saxonia.cz

⸻

🎃 Happy Halloween aus dem Boutique Hotel Saxonia! 👻
Der Herbst in Karlsbad hat seinen ganz eigenen Zauber – dieses Jahr haben wir ihn mit stilvoller Halloween-Dekoration bereichert.
Genießen Sie die ruhige Atmosphäre, die Wärme unseres Interieurs und einen Hauch von Geheimnis, der perfekt zu diesem Tag passt. 🕯️✨

Wir wünschen Ihnen ein zauberhaftes Halloween voller Gemütlichkeit – und nur freundliche Geister! 🧡

📲Mehr Informationen zu Aufenthalten, freien Terminen und Reservierungen finden Sie auf unserer Website:👇🏻
🌐 www.hotel-saxonia.cz

23/10/2025

🎃 Podzimní rána u nás mají šťávu!
Na podporu imunity hostům každé ráno nabízíme zázvorové shoty 🍋 – malá dávka energie a zdraví hned po probuzení.
Perfektní start dne, zvlášť v chladném podzimním období. 🍂

📲Více informací o rezervaci pobytu, volných termínech a dalších informacích naleznete na našich webových stránkách:👇🏻
🌐 www.hotel-saxonia.cz
🎃 Autumn mornings with a kick!
To boost your immunity, we treat our guests to fresh ginger shots 🍋 every morning – a small dose of energy and wellness to start the day right.
The perfect boost for chilly autumn days. 🍂

📲For more information about bookings, available dates and other details, visit our website:👇🏻
🌐 www.hotel-saxonia.cz
🎃 Herbstmorgen mit Schwung!
Zur Unterstützung des Immunsystems servieren wir unseren Gästen jeden Morgen Ingwer-Shots 🍋 – eine kleine Portion Energie und Gesundheit gleich nach dem Aufstehen.
Der perfekte Start in den Tag, besonders an kühlen Herbsttagen. 🍂

📲Weitere Informationen zu Buchungen, freien Terminen und allen Details finden Sie auf unserer Website:👇🏻
🌐 www.hotel-saxonia.cz

15/10/2025

Ráno plné chutí 🍓🍉🍍
Naše snídaně v Boutique Hotelu Saxonia jsou připravovány s důrazem na čerstvost a pestrost – od čerstvého ovoce až po lahodné domácí speciality. ☕🥐

📲Více informací o rezervaci pobytu, volných termínech a dalších informacích naleznete na našich webových stránkách:👇🏻
🌐 www.hotel-saxonia.cz
A morning full of flavours 🍓🍉🍍
Breakfast at Boutique Hotel Saxonia is all about freshness and variety – from juicy fruit to delicious homemade treats. ☕🥐

📲For more information about reservations, available dates and other details, visit our website:👇🏻
🌐 www.hotel-saxonia.cz
Ein Morgen voller Geschmack 🍓🍉🍍
Das Frühstück im Boutique Hotel Saxonia steht für Frische und Vielfalt – von frischem Obst bis zu köstlichen hausgemachten Spezialitäten. ☕🥐

📲Weitere Informationen zu Reservierungen, freien Terminen und anderen Details finden Sie auf unserer Website:👇🏻
🌐 www.hotel-saxonia.cz

06/10/2025

🍂 Podzim v Saxonii 🍁
Podzimní atmosféra dorazila i k nám – elegantní květiny a dýně dodaly našim prostorám i vstupu hřejivou sezónní náladu.
Přijďte si vychutnat kouzlo podzimu do Boutique Hotelu Saxonia, kde se pohodlí a styl snoubí s klidem lázeňského prostředí Karlových Varů. 🌿

📲Více informací o rezervaci pobytu, volných termínech a dalších informacích naleznete na našich webových stránkách:👇🏻
🌐 www.hotel-saxonia.cz
🍂 Autumn at Saxonia 🍁
The autumn spirit has arrived – elegant flowers and pumpkins have filled our spaces with warmth and seasonal charm.
Come and enjoy the magic of autumn at Boutique Hotel Saxonia, where comfort and style meet the peaceful atmosphere of Karlovy Vary. 🌿

📲For more information about stays, availability, and reservations, visit our website:👇🏻
🌐 www.hotel-saxonia.cz
🍂 Herbst im Saxonia 🍁
Der Herbst ist auch bei uns angekommen – elegante Blumen und Kürbisse verleihen unseren Räumen und dem Eingang eine warme, herbstliche Stimmung.
Genießen Sie den Zauber des Herbstes im Boutique Hotel Saxonia, wo Komfort und Stil auf die Ruhe von Karlsbad treffen. 🌿

📲Weitere Informationen zu Aufenthalten, freien Terminen und Reservierungen finden Sie auf unserer Website:👇🏻
🌐 www.hotel-saxonia.cz

07/05/2025

Děkujeme za Vaši zpětnou vazbu!🤎

📲 Více informací o rezervaci pobytu, dostupných termínech a dalších informacích naleznete na našich webových stránkách:👇🏻

🌐 www.hotel-saxonia.cz
Thank you for your feedback!🤎

📲 For more information about booking your stay, available dates, and other details, please visit our website:👇🏻

🌐 www.hotel-saxonia.cz

08/03/2025