Mamaison Residence Belgicka Prague

20/04/2026

"🎱 Chvíle zábavy přímo v našem hotelu.
Pro naše hotelové hosty je biliard zcela zdarma, takže si můžete kdykoliv zpříjemnit večer přátelskou hrou. Ať už po dni stráveném objevováním Prahy, nebo jen tak pro zábavu.
Přijďte si zahrát a užijte si pohodovou atmosféru. Těšíme se na vás.✨"
--------------------------
"🎱 A little fun right here at our hotel.
Pool is completely free for our hotel guests, so you can liven up your evening with a friendly game anytime—whether after a day spent exploring Prague or just for fun.
Come play and enjoy the relaxed atmosphere. We look forward to seeing you.✨"

10/04/2026

"☀️Hezké počasí v Praze láká k objevování města. Vyrazte na několikadenní výlet a ubytujte se v některém z našich prostorných apartmánů s plně vybavenou kuchyňkou.
Náš největší One Bedroom Executive Apartment o velikosti až 70 m² je ideální volbou jak pro jednotlivce, tak i pro rodiny s dětmi.👧👶
Rezervujte si svůj pobyt na našich webových stránkách a užijte si Prahu v celé své kráse.🏙️"

02/04/2026

25/03/2026

"🐾💛 Jsme pet friendly.
U nás víme, že domácí mazlíčci jsou součástí rodiny.
Nemáte kam dát svého miláčka? Vezměte ho s sebou.🐶🐱🐠
Ať už je to pejsek, kočička nebo třeba rybičky, u nás jsou všichni vítáni.
Užijte si pobyt společně, a hlavně bez starostí. ✨
Těšíme se na vás i vaše parťáky."
---------------------------------------
"🐾💛 We are pet friendly.
We know that pets are part of the family.
Don't have anywhere to leave your beloved pet? Bring them with you.🐶🐱🐠
Whether it's a dog, cat, or even fish, everyone is welcome here.
Enjoy your stay together, and above all, worry-free. ✨
We look forward to seeing you and your companions."

12/03/2026

"☕🥐 Korporátní snídaně v naší rezidenci
3. března jsme v prostorách našeho hotelu přivítali naše významné obchodní partnery na příjemném ranním setkání.
V komorní atmosféře jsme si společně vychutnali bohatou snídani, sdíleli nové zážitky a posílili vzájemné vazby.🤝✨
Děkujeme všem hostům za účast a těšíme se na další společná setkání."
-----------------------------------------------------------------------
"☕🥐 Corporate breakfast at our residence
On March 3, we welcomed our important business partners to a pleasant morning meeting at our hotel.
In an intimate atmosphere, we enjoyed a hearty breakfast together, shared new experiences, and strengthened our mutual ties.🤝✨
We would like to thank all our guests for attending and look forward to future meetings."

10/03/2026

Nově v Lobby Baru: Serpent’s Venom – zelená limonáda 🍀

Dne 17. března slavíme Den sv. Patrika. Přijďte si k nám vychutnat osvěžující zelenou limonádu Serpent’s Venom a nalaďte se na sváteční atmosféru.

Těšíme se na vás! 🍹🍀

--------------------------------------------------------------
New in the Lobby Bar: Serpent’s Venom – Green Lemonade 🍀

On March 17, we celebrate St. Patrick’s Day. Come and enjoy our refreshing Serpent’s Venom green lemonade and get into the festive spirit.

We look forward to seeing you! 🍹🍀

26/02/2026

"Venku je stále chladno, ale u nás příjemné teplo.♨️
Saunování je v tomto období ideální a během pobytu si ho u nás můžete bez starostí dopřát.🔥
Zahřejte tělo, zpomalte mysl a užijte si chvíli jen pro sebe.🧖‍♀️"
-----------------------------------------------
"It's still cold outside, but it's nice and warm here.♨️
Saunas are ideal at this time of year, and you can enjoy one without any worries during your stay with us.🔥
Warm up your body, slow down your mind, and enjoy a moment just for yourself.🧖‍♀️"

17/02/2026

"Okouzlující Praha z paluby lodi.🚢✨
Zažijte město z jiné perspektivy. Klidně, romanticky a s výhledem na ty nejkrásnější památky.🏰
Čeká vás ubytování v jednom z našich prostorných, plně vybavených apartmánů, 50minutová plavba po Vltavě (lístky obdržíte při check-inu) a welcome drink na přivítanou.🥂
Užijte si Prahu tak, jak ji ještě neznáte. 🤍"
Daný balíček si rezervujete tady: https://www.mamaisonbelgicka.com/cs/okouzlujici-praha-z-paluby-lodi
---------------------------------------------------
"Enchanting Prague from the deck of a boat.🚢✨
Experience the city from a different perspective. Peacefully, romantically, and with a view of the most beautiful sights.🏰
You will stay in one of our spacious, fully equipped apartments, enjoy a 50-minute cruise on the Vltava River (tickets will be provided at check-in) and a welcome drink.🥂
Enjoy Prague in a way you have never experienced before. 🤍"
Package can be reserved here: https://www.mamaisonbelgicka.com/en/enchanting-prague-from-the-deck-of-a-boat

04/02/2026

"🧼 S přípravami na novou sezónu jsme se pustili do hloubkového úklidu všech našich apartmánů, aby byl každý detail perfektní. Čistota, pohodlí a maximální komfort jsou pro nás jedny z nejdůležitějších položek, které chceme našim hostům poskytnout.✨
Těšíme se, až se opět společně potkáme a vy si budete moc vychutnat maximální luxus, který vám náš hotel nabízí."
------------------------------------------
"🧼 As part of our preparations for the new season, we have undertaken a thorough cleaning of all our apartments to ensure that every detail is perfect. Cleanliness, convenience, and maximum comfort are among the most important things we want to provide our guests.✨
We look forward to seeing you again and to you enjoying the maximum luxury that our hotel has to offer."

14/01/2026

🧹 Pravidelně dáváme našim prostorům nový život. Při generálním úklidu odstraňujeme i větší a nevyužívané předměty, jako je starý nábytek či vybavení, které nepatří do běžných popelnic.
Díky nadstandartní péči o interiér i okolí udržujeme prostředí rezidence čisté, upravené a příjemné pro všechny naše hosty.✨
--------------------------------------------------------
🧹 We regularly give our spaces a new lease of life. During general cleaning, we also remove larger and unused items, such as old furniture or equipment that does not belong in regular trash cans.
Thanks to our above-standard care for the interior and surroundings, we keep the residence clean, tidy, and pleasant for all our guests.✨"

01/01/2026

Do nového roku vstupujeme s jasnou vizí - odpovědně, udržitelně a s respektem k přírodě. 🌱 🌍
Udržitelnost pro nás není jen závazek - je to cesta, na kterou jsme se vydali společně s vámi.
V roce 2026 míříme ještě výš. Máme ambiciózní cíle v oblasti udržitelnosti a jsme odhodlaní posouvat hranice odpovědného pohostinství. 💚
👉 Podívejte se na naše video a zjistěte, jak měníme hotelový svět k lepšímu - srdcem, rozumem a ohledem na budoucnost.
Děkujeme, že jste s námi. A přejeme šťastný a udržitelný rok 2026! ✨
---------------------------------------------------------------------------------
As we step into the new year, we do so with a clear vision – responsibly, sustainably, and with deep respect for nature. 🌱🌍
Sustainability is not just a commitment for us – it's a journey we share with you.
In 2026, we're aiming even higher. We’ve set ambitious sustainability goals and remain determined to push the boundaries of responsible hospitality. 💚
👉 Watch our video to see how we’re changing the hotel world for the better – with heart, with purpose, and with the future in mind.
Thank you for being with us. Wishing you a happy and sustainable New Year 2026! ✨

31/12/2025

"Děkujeme všem našim hostům za přízeň v tomto roce a přejeme vám šťastný vstup do roku 2026, plný zdraví, radosti a úspěchů.🥂✨
Ať je nový rok naplněný inspirací, cestami, zážitky a okamžiky, které stojí za to.
Těšíme se, že vás opět přivítáme v našem domově na Vinohradech v Mamaison Residence Belgická Prague.🫶
Všechno dobré do roku 2026.✨"
----------------------------------------
"We would like to thank all our guests for their patronage this year and wish you a happy start to 2026, full of health, joy, and success.🥂✨
May the new year be filled with inspiration, journeys, experiences, and moments worth remembering.
We look forward to welcoming you back to our home in Vinohrady at Mamaison Residence Belgická Prague.🫶
All the best for 2026.✨"