01/02/2026
Wir sind zurück – nach einer kleinen Pause.
Nicht, weil nichts passiert ist.
Sondern weil gerade viel passiert.
Seit dem Sommer 2025 führen wir dieses Haus
und haben in den letzten Monaten viel beobachtet, gelernt und zugehört.
2026 fühlt sich für uns nach einem neuen Kapitel an.
Wir schreiben gerade an unserer eigenen Geschichte –
Seite für Seite, Schritt für Schritt.
Es sind viele kleine Veränderungen:
eine Softrenovierung,
neue Details, neue Ideen.
(Und ja – wir nehmen euch dabei mit und sind gespannt auf eure Meinungen.)
Wir arbeiten außerdem daran, noch regionaler zu werden –
mit Partnern aus der Umgebung, die unsere Haltung teilen.
Und jetzt wird es auch von außen sichtbar:
Diesen Monat bekommt unser Hotel
seine neue Außenwerbung an der Fassade.
Vor allem aber sind wir dankbar.
Für die vielen Begegnungen der letzten Monate.
Für das Vertrauen.
Und für alles, was noch kommt.
Schön, dass ihr da seid.
Liebe Grüße
Jana und Marcel
und dem Team vom Locals Stadthotel Bielefeld
