Hotel-Restaurant Böhm

21/02/2023

Liebe Gäste,
unser Webshop für Essensbestellungen ist seit dem 18. Dezember 2022 nicht mehr erreichbar, ebenso ist unser Restaurant geschlossen. Leider ist aufgrund des bestehenden Personalmangels eine baldige Wiedereröffnung des Restaurants nicht geplant.
Das Hotel ist weiterhin für Sie geöffnet! Unsere Hotelzimmer sowie Frühstück bieten wir nach wie vor für Sie an und freuen uns auf Ihre Übernachtungsanfrage.
Ihr Team vom Hotel Restaurant Böhm

---

Dear guests,
our webshop for food online orders is not available since 18th of December 2022, as well as our restaurant is closed. Unfortunately, due to the existing shortage of staff, it is not planned to reopen the restaurant soon.

However, the hotel is open for you! We still offer our hotel rooms as well as breakfast for you and are looking forward to your accommodation request.
Your team from Hotel Restaurant Böhm

14/02/2023

Liebe Gäste,
wir freuen uns, Ihnen mitzuteilen, dass wir von Booking.com mit dem ausgezeichnet wurden. Wir sind sehr dankbar für Ihr Vertrauen und Ihre tollen Bewertungen!
Vielen Dank vom Team des Hotel Restaurant Böhm
Heinrich & Familie

---

Dear guests,
We are pleased to announce that we have been awarded the by booking.com. We are grateful for your trust and your great reviews!
Many thanks from the team of Hotel Restaurant Böhm
Henry & family

09/11/2022

Zimmerreinigungskraft (m/w/d)
Seit vier Generationen beherbergen wir in Grafenwöhr Gäste aus aller Welt und verwöhnen deren Gaumen mit kulinarischen Genüssen. Damit ist das Hotel Restaurant Böhm eines der traditionsreichsten Unternehmen in Grafenwöhr. Um den Aufenthalt für unsere Gäste immer auf gleichbleibend hohem Niveau zu gestalten, sind wir laufend auf der Suche nach neuen Teammitgliedern! Ihre Hauptaufgaben werden alle Tätigkeiten rund um die Zimmerreinigung für unsere Hotelgäste sein. Dazu gehört unter anderem das tägliche Bettenmachen sowie Säubern von Zimmern inklusive der Badezimmer. Beim Check-out eines Gastes nehmen Sie eine Komplettaufbereitung des gesamten Zimmers unter höchsten hygienischen Standards für den nächsten Gast vor. Sie haben ein Auge fürs Detail, sind akkurat und zeigen hohe Einsatzbereitschaft. Sie sind ebenso zuverlässig wie gewissenhaft und garantieren dadurch die reine Gemütlichkeit unserer Zimmer. Dafür bieten wir Ihnen ein kollegiales und angenehmes Arbeitsumfeld in einem Traditionsbetrieb. Entlohnt werden Sie für Ihre Leistungen mit einer äußerst attraktiven Vergütung. Die Anstellung erfolgt in Teilzeit oder auch als geringfügige Beschäftigung auf 520 EUR Basis.

01/11/2022

Liebe Gäste,

unser Restaurant bleibt wegen Personalmangel bis auf Weiteres geschlossen. Der Webshop ist noch bis zum 18. Dezember 2022 geöffnet. Gutscheine können gerne eingelöst werden.

Die Bestellungen können telefonisch (09641/93690) oder auch über unseren Webshop aufgegeben werden. Unsere Speisekarte finden Sie auf unserer Homepage www.boehm.website/online-bestellung/.

Die Bestellungen können zu den folgenden Zeiten abgeholt werden:
Samstag: 17:00 – 20:00 Uhr
Sonntag: 11:15 – 13:30 Uhr

Vielen Dank
Eure Familie Böhm

---

Dear guests,

our restaurant will be closed until further notice due to lack of staff. The webshop will be open until December 18, 2022. Vouchers are welcome to be redeemed.

The orders can be placed by phone (09641/93690) or also through our webshop. You can find our menu on our homepage https://www.boehm.click/online-ordering/.

Orders can be picked up at the following times:
Saturday: 5:00 pm – 8:00 pm
Sunday: 11:15 am – 1:30 pm

Many thanks
Your Böhm family

Speisekarte und Bestellsystem für Hotel Restaurant Böhm.

29/04/2022

Liebe Gäste,
wir haben auch diese Woche wieder unseren beliebten Bauernsalat im Angebot. Die aktuelle Speisekarte findet ihr auf unserer Homepage: https://www.boehm.website/online-bestellung/

Öffnungszeiten unseres Webshops:
Mittwoch: 17:00 - 20:00 Uhr
Samstag: 17:00 - 20:00 Uhr
Sonntag: 11:15 - 13:30 Uhr

---

Dear guests,
We have our loved farmersalad on offer again this week. You can find the current menu on our homepage: https://www.boehm.click/online-ordering/

Opening hours of our webshop:
Wednesday: 5 - 8pm
Saturday: 5 - 8pm
Sunday: 11:15am - 1:30pm

16/04/2022

Liebe Gäste,
auch dieses Wochenende könnt Ihr wieder über unser Online Bestellsystem fertige Gerichte für die ganze Familie zum Abholen bestellen. Ihr könnt Vorbestellungen auch schon jetzt für das Osterwochenende platzieren und eure Abholzeiten individuell auswählen. Den Link zum Bestellsystem findet ihr hier: https://www.boehm.website/online-bestellung/

Wir freuen uns auf Eure Bestellungen!
Das Team vom Hotel Restaurant Böhm

---

Dear guests,
again this weekend you can order ready-made dishes for the whole family for takeaway via our online ordering system. You can also place pre-orders now for the Easter weekend and choose your pick-up times individually. You can find the link to the ordering system here: https://www.boehm.click/online-ordering/

We are looking forward to your orders!
The team of Hotel Restaurant Böhm

Speisekarte und Bestellsystem für Hotel Restaurant Böhm.

08/04/2022

Liebe Gäste,
wir freuen uns, Euch mitteilen zu können, dass ab sofort Online-Bestellungen zur Abholung beim Hotel Restaurant Böhm möglich sind. Bitte nutzt dafür den angefügten Link, Ihr werdet dort auf unsere Website und dann auf unser Bestellsystem geleitet:
https://www.boehm.website/online-bestellung/

Öffnungszeiten:
Mittwoch: 17:00 - 20:00 Uhr
Samstag: 17:00 - 20:00 Uhr
Sonntag: 11:15 - 13:30 Uhr

Anmerkung: Unser Restaurant hat wegen fehlenden Personals nach wie vor nicht geöffnet. Lediglich der Onlineshop ist geöffnet.

---

Dear guests,
we are pleased to inform you that online orders for pick-up / takeaway at Hotel Restaurant Böhm are now possible. Please use the attached link, you will be directed to our website and then to our ordering system:
https://www.boehm.click/online-ordering/

Opening hours:
Wednesday: 5 - 8 pm
Saturday: 5 - 8 pm
Sunday: 11:15 am - 1:30 pm

Note: Our restaurant is still not open due to lack of staff. Only the online store is open.

Speisekarte und Bestellsystem für Hotel Restaurant Böhm.

17/06/2021

Liebe Gäste,
eigentlich wollten wir Ihnen bereits jetzt mitteilen, dass wir unseren Restaurantbetrieb wieder aufnehmen und sie in gewohnter Manier in unserer Gaststube willkommen heißen.
Leider ist das letzte Jahr auch an uns nicht spurlos vorbeigegangen und so mussten wir wegen der ausbleibenden Bewirtung einige unserer geschätzten MitarbeiterInnen ziehen lassen - leider! Unsere dünne Personaldecke und notwendigen Schönheitsreparaturen in unserem Gastraum lassen eine aktuelle Wiedereröffnung daher noch nicht zu.
Allerdings soll das Warten bald ein Ende haben! Wir planen im Herbst 2021 unseren Restaurantbetrieb wieder aufzunehmen.
Verfolgen Sie unsere Posts und wir halten Sie auf dem Laufenden.
Mit besten Grüßen Ihr Hotel Restaurant Böhm Team
Heinrich Böhm mit Familie

PS: Falls Sie auf der Suche nach einer Anstellung im Servicebereich sind, schauen Sie sich unserer Jobinserate an: https://www.boehm.website/karriere/

---

Dear guests,
We wanted to inform you already now that we will open our restaurant and welcome you in our restaurant in the usual manner.
Unfortunately, the last year has not passed us by without a trace and so we had to let some of our valued employees go because of the lack of hospitality - unfortunately! Our thin staffing and necessary cosmetic repairs in our guest room therefore do not allow a current reopening yet.
However, the wait shall soon come to an end! We plan to open our restaurant in the fall of 2021.
Follow our posts and we will keep you updated.
With best regards your Hotel Restaurant Böhm Team
Henry Böhm with family

PS: If you are looking for a job in the service area, have a look at our job advertisements: https://www.boehm.website/karriere/

Überblick über aktuelle Stellenangebote des Hotel Restaurant Böhm.

18/05/2021

Schönes Bild aus alten Zeiten.
Nice picture from back in the days.

Danke fürs Teilen / Thanks for sharing Kultur- und Militärmuseum Grafenwöhr

Gasthaus Böhm - Neue Amberger Straße

10/03/2021

Dear guests,
small update in the times of a still ongoing Corona pandemic:

Our hotel has been open and remains open going forward. We have been working diligently in the background on the best possible service for our hotel guests. We have successfully integrated a booking software on our website. This allows you to conveniently reserve a room online 24/7. You can find more info directly at https://www.boehm.click/book-a-room/

The restaurant business currenly remains closed but with the aim to reopen as soon so feasible.

Best regards,
Your Hotel Restaurant Böhm Team

Formular zur Reservierung eines Hotelzimmers im Hotel Restaurant Böhm.

11/11/2020

Liebe Gäste,
aufgrund der aktuellen Lage und der damit einhergehenden Beschränkungen der Gastronomie werden wir den Restaurantbetrieb bis auf Weiteres nicht aufnehmen können. Wir werden Sie informieren, sobald wir unser Restaurant für Sie wieder öffnen können.
In unserem Hotel können jedoch nach wie vor Geschäftsreisende einchecken (inkl. Frühstück) und - sobald es von der Bundesregierung wieder erlaubt wird - auch wieder privat Reisende.
Bleiben Sie gesund und hoffentlich bis bald
Ihr Hotel Restaurant Böhm Team

---

Dear guests,
due to the current situation and the resulting restrictions of the gastronomy we will not be able to open our restaurant for the time being. We will inform you as soon as we can reopen our restaurant for you.
However, business travelers can still check in at our hotel (incl. breakfast) and - as soon as it is permitted by the federal government - private travelers will be able to do so again.
Stay healthy and hopefully see you soon
Your Hotel Restaurant Böhm Team

03/06/2020

*For english version please see below*

Liebe Gäste des Hotel Restaurant Böhm,

nach langen Überlegungen haben wir uns entschieden, den gastronomischen Betrieb des Restaurant Böhm zu den jetzt bekannten Bedingungen nicht zu eröffnen.

An erster Stelle steht für uns die Sicherheit unserer Mitarbeiter/innen und Gäste. An zweiter Stelle die bayrische Gemütlichkeit mit passendem Service (Sitzenbleiben und Ratschen, das eine oder andere unkompliziert bestellte Bier nach dem Essen, …) und an dritter Stelle eine wirtschaftliche Realisierbarkeit. All das ist mit den gestellten Auflagen momentan aus unserer Sicht in unseren Räumlichkeiten nicht möglich.
Anders als unser Restaurant ist unser Hotel für Sie geöffnet. Unsere Hotelzimmer sowie Frühstück bieten wir nach wie vor für Sie an und freuen uns auf Ihre Übernachtungsanfrage.
Wir reagieren, sobald es neue Entwicklungen gibt und bewerten jede Situation neu. Das heißt, wir werden die nächsten Entwicklungen gerne wieder hier posten.

Bleiben Sie gesund und auf ein hoffentlich baldiges Wiedersehen!

Heinrich Böhm mit dem Team des Hotel Restaurant Böhm

---

Dear guests of the Hotel Restaurant Böhm,

After long considerations we decided not to open the gastronomic operation of the Restaurant Böhm under the currently known and published state conditions.

Our first priority is the safety of our employees and guests. Secondly, the Bavarian cosiness with appropriate service (sitting and ratcheting, the one or other beer after dinner, ...) and in third place an economic feasibility. In our opinion, all this is currently not possible in our premises with the conditions imposed.
Unlike our restaurant, our hotel is open for you. We still offer our hotel rooms as well as breakfast and are looking forward to your overnight stay request.

We will react as soon as there are further developments and re-evaluate every situation. This means that we will be happy to post the next developments here again.

Stay healthy and hope to see you soon!

Heinrich Böhm with the team of the Hotel Restaurant Böhm