Hotel Jedermann, Muenchen

05/04/2026

Frohe Ostern für alle unsere Gäste und Freunde – nah und fern! 🐣🌷
Zwischen Tennis auf Weltklasseniveau bei den BMW Open 🎾, einer faszinierenden Ausstellung zum „Blauen Reiter“ 🎨, der traditionellen Auer Dult 🛍️ und einem Schimpansenbaby im Tierpark 🐒 gibt es auch in den kommenden Wochen im launigen April in München viel zu entdecken.
Buchen Sie direkt unter www.hotel-jedermann.de - wir freuen uns auf Ihren Besuch!🙂

~~~

Happy Easter to all our guests and friends, near and far! 🐣🌸

From world-class tennis at the BMW Open 🎾 to a fascinating exhibition on the “Blaue Reiter” 🎨, the traditional Auer Dult market 🛍️, and even a newborn chimpanzee at our beautiful zoo 🐒 – Munich has plenty to offer in the coming weeks.

We warmly invite you to book directly at www.hotel-jedermann.de – see you soon!🙂

~~~

Buona Pasqua a tutti i nostri cari ospiti, vicini e lontani! 🐣🌼

Dal torneo di tennis BMW Open 🎾 a un’affascinante mostra sul “Blaue Reiter” 🎨, passando per il tradizionale mercatino Auer Dult 🛍️ e il nuovo cucciolo di scimpanzé nel nostro splendido zoo 🐒 – Monaco di Baviera offre tante esperienze anche nelle prossime settimane.

Non esitate a prenotare direttamente sul nostro sito www.hotel-jedermann.de – speriamo di darVi presto il benvenuto!🙂

18/03/2026

Der Winter verabschiedet sich langsam – und wir schicken einen kleinen Gruß zum Ende dieser Jahreszeit. Ein paar Tage zum Frühling in München tun der Seele gut. Sei es für die Starkbierzeit, die Osterfeiertage, das Frühlingsfest oder einfach zum Bummeln - buchen Sie direkt Ihr Zimmer unter www.hotel-jedermann.de - wir freuen uns auf Sie!🌷🐣
~~~
❄️✨ Winter is slowly coming to an end – and we’re sending you a little greeting to mark the close of the season. A few spring days in Munich are good for the soul – book your room for Easter, the „Starkbierzeit“ or the Frühlingsfest or many other occasions directly at www.hotel-jedermann.de - we look forward to welcoming you soon at the "Jedermann"!🌷🐣
~~~
🌼L’inverno sta lentamente finendo – e Vi mandiamo un piccolo saluto per la fine di questa stagione. Non vediamo l’ora di accoglierVi per una visita. Qualche giorno di primavera a Monaco di Baviera fa bene all’anima - sia per Pasqua, per la "Starkbierzeit" o anche per il Frühlingsfest – prenotate direttamente la Vostra camera su www.hotel-jedermann.de 🌷🐣

06/01/2026

✨Unsere besten Wünsche für ein frohes und gesundes neues Jahr an alle Gäste des Hotel Jedermann, denen wir zum Jahreswechsel nicht persönlich alles Gute wünschen konnten.
Und unseren italienischen Besuchern und Freunden noch ein lieber Gruß zum heutigen Tag der Befana! 🧹🍬

Herzlichst aus München
Ihr Team vom Hotel Jedermann ✨

~~~

✨ Our very best wishes for a happy and healthy New Year to all guests of Hotel Jedermann whom we could not greet personally over the holidays.
And a warm greeting to our Italian guests and friends on today’s Befana Day! 🧹🍬

Warm regards from Munich,
The Hotel Jedermann Team ✨

~~~

✨ I nostri migliori auguri per un felice e sano Anno Nuovo a tutti gli ospiti dell’Hotel Jedermann che non abbiamo potuto salutare di persona durante le festività.
🧹🍬 Ed un caro augurio specialmente ai nostri ospiti e amici italiani per la giornata della Befana!

Un caro saluto da Monaco di Baviera,
Il team dell’Hotel Jedermann ✨

~~~

✨ Tous nos meilleurs vœux pour une excellente et heureuse nouvelle année à tous les clients de l’Hôtel Jedermann que nous n’avons pas pu saluer personnellement pendant les fêtes.
Et une pensée chaleureuse pour nos hôtes et amis italiens à l’occasion de la fête de la Befana ! 🧹🍬

Bien cordialement de Munich,
L’équipe de l’Hôtel Jedermann ✨

25/12/2025

🎄✨Frohe Weihnachten von München nach Bayern, Deutschland und in die Welt hinaus!
Erholsame und besinnliche Tage wünschen wir Ihnen von ganzem Herzen.
Ihr Team vom Hotel Jedermann, München ✨🎄

~~~
🎄✨Merry Christmas from Munich to Bavaria, Germany, and all around the world!
We wish you relaxing and peaceful holidays from the bottom of our hearts.
Your Hotel Jedermann Team, Munich ✨🎄

~~~
🎄✨Buon Natale da Monaco di Baviera alla Baviera, alla Germania e al mondo intero!
Vi auguriamo di cuore giorni sereni e di vero riposo.
Il vostro Team dell’Hotel Jedermann, Monaco ✨🎄

~~~
🎄✨Joyeux Noël de Munich à la Bavière, à l’Allemagne et au monde entier !
Nous vous souhaitons de tout cœur des fêtes reposantes et paisibles.
Votre équipe de l’Hôtel Jedermann, Munich ✨🎄

07/12/2025

✨ 2. Advent – wir wünschen Ihnen eine wunderschöne zweite Adventswoche! ✨
Für eine kleine Pause vom Alltag empfehlen wir einen Kurztrip zu uns.
Und falls es im alten Jahr nicht mehr klappen sollte: Auch im Januar gibt es in München viel zu entdecken!
👉 Jetzt direkt buchen: www.hotel-jedermann.de
~~~
✨ Second Sunday of Advent – wishing you a wonderful second week of Advent! ✨
If you need a break from daily life, we recommend a short trip to stay with us.
And if time is running out this year: Munich has plenty to offer in January as well!
👉 Book now: www.hotel-jedermann.de
~~~
✨ Seconda domenica di Avvento – Vi auguriamo una splendida seconda settimana di Avvento! ✨
Per una piccola pausa dalla vita quotidiana, Vi consigliamo un breve soggiorno da noi.
E se non c’è più tempo quest’anno: anche a gennaio Monaco offre tantissimo da vedere e da fare!
👉 Prenotate ora: www.hotel-jedermann.de

30/11/2025

Einen wunderschönen 1. Advent!🕯️
Der Tag neigt sich dem Ende zu - umso schöner ist die ruhige, warme Stimmung am Abend.
Wir wünschen Ihnen einen entspannten Start in die Adventszeit und viele kleine Lichtmomente in den kommenden Wochen.
Herzlichst - Ihr Team vom Hotel Jedermann!🕯️

~~~

Wishing you a wonderful First Sunday of Advent!🕯️
As the day comes to an end, the calm and warm evening atmosphere feels especially comforting.
We wish you a peaceful beginning to the Advent season and many little special moments in the weeks to come.
Warm regards from the team of Hotel Jedermann!🕯️

~~~

Una splendida prima domenica d’Avvento🕯️!
La giornata sta finendo e l’atmosfera serena della sera è ancora più speciale.
Vi auguriamo un inizio dell’Avvento pieno di tranquillità e tanti bei momenti nelle prossime settimane. Un caro saluto dal Hotel Jedermann! 🕯️

~~~

23/11/2025

Ab morgen ist es soweit: der Münchner Christkindlmarkt am Marienplatz öffnet seine Pforten und bietet wie jedes Jahr bis Heiligabend, täglich von 10 bis 21 Uhr, köstliche Leckereien, wunderschöne Weihnachtsdekoration, Kunsthandwerk und vieles mehr. 🎄✨
Vom „Jedermann“ aus sind Sie zu Fuß, mit der Tram (Haltestelle vor dem Hotel) oder der S-Bahn in kürzester Zeit mitten im Weihnachtszauber. 🎁✨
Aber nicht nur vor dem Rathaus: in ganz München warten viele weitere Weihnachtsmärkte darauf entdeckt zu werden. Darunter sehr beliebt sind z. B.: das Tollwood Winterfestival (nur fünf Minuten entfernt), der Markt bei Bahnwärter Thiel – einem angesagten Club und Kulturzentrum oder der Markt bei der Motorworld für Technik- und Autofans. Hier wird es garantiert nicht langweilig.⭐️🎅

~~~

Starting from tomorrow: The Munich Christmas Market at Marienplatz will once again be open until Christmas Eve, daily from 10 am to 9 pm, offering delicious treats, festive decorations, artisan crafts and so much more. 🎄✨
From the “Jedermann”, you can reach the Christmas magic in no time — whether on foot, by tram (stop right in front of the hotel) or by S-Bahn. 🎁✨

But it’s not only Marienplatz: Many other Christmas markets all over Munich are ready to be explored. Visitor favorites include the Tollwood Winter Festival (only five minutes away). Or try the market at Bahnwärter Thiel – a popular cultural hotspot – or the market at Motorworld for technology and car lovers. You’ll never get bored here! ⭐️🎅

~~~

Da domani: Il Mercatino di Natale di Monaco in Marienplatz sarà aperto come ogni anno fino alla Vigilia di Natale, ogni giorno dalle 10 alle 21, con specialità deliziose, decorazioni natalizie, artigianato e molto altro. 🎄✨
Dal “Jedermann” potete raggiungere il mercato in poco tempo - a piedi, con il tram, che si ferma davanti l’albergo o con la S-Bahn. 🎁✨
E non solo in Marienplatz: in tutta la città si trovano dei mercatini da scoprire. Molto amato e, ad esempio, il Tollwood Winter Festival (a soli cinque minuti da noi). Diverso dal classico: il mercatino presso il Bahnwärter Thiel – un centro culturale – oppure quello nella Motorworld, perfetto per gli appassionati di tecnica e motori. Qui non ci si annoia mai! ⭐️🎅

15/11/2025

🔌 Kommende Woche ist es soweit - die "productronica 2025" öffnet ihre Pforten. Willkommen, liebe Aussteller und Gäste! 🔌

Schön, dass Sie während der Weltleitmesse für Elektronikfertigung bei uns in München sind.

Für Ihren Aufenthalt bieten wir unter anderem:
🏨 Komfortable Zimmer & schnelles WLAN
🥐 Frühstück ab 6 Uhr – für einen guten Start in den Tag
🚆 Direkte Verbindung zum Messegelände – Einstieg direkt vor dem Hotel
🍹 Hotelbar für den entspannten Ausklang des Tages
🍽️ Restauranttipps & Reservierungsservice – in den Lokalen in nächster Nähe oder der ganzen Stadt
🛎️ 24/7 Rezeption für alle Fragen und Wünsche
💡 Vorreservierungsservice für die nächste Messe (2027)

Alle Infos zur Messe: www.productronica.com

Wir wünschen Ihnen eine erfolgreiche Messe und einen angenehmen Aufenthalt im Hotel Jedermann!

~~~

🔌 Welcome, exhibitors and guests of productronica 2025! 🔌

We are delighted to host you during the world-leading trade fair for electronics manufacturing in Munich.

During your stay we offer:
🏨 Comfortable rooms & fast Wi-Fi
🥐 Breakfast from 6 AM
🚆 Direct connection to the exhibition center
🍹 Hotel bar for a relaxing evening drink
🍽️ Restaurant recommendations & reservation service
🛎️ 24/7 reception for all questions and requests
💡 Reserve your room already now for the next fair (2027)!

Information about the fair: www.productronica.com

We wish you a successful trade fair and a pleasant stay at Hotel Jedermann!

~~~

🔌 Benvenuti, espositori e ospiti di productronica 2025! 🔌
Siamo felici di ospitarvi durante la fiera mondiale per la produzione elettronica a Monaco.

Durante il vostro soggiorno offriamo tra altro:
🏨 Camere confortevoli e Wi-Fi veloce
🥐 Colazione dalle 6 del mattino
🚆 Collegamento rapido al centro fieristico
🍹 Hotel bar per un drink rilassante dopo la fiera
🍽️ Consigli sui ristoranti e servizio di prenotazione
🛎️ Reception aperta 24/7 per ogni domanda o esigenza
💡 Prenotazioni anticipate per la prossima fiera (2027)

Tutte le informazioni sulla fiera: www.productronica.com

Vi auguriamo una settimana di successo e un piacevole soggiorno all’Hotel Jedermann!

productronica: Weltleitmesse ✓ alle zwei Jahre ✓ in München ✓ Technologien für die Elektronikfertigung ➤ jetzt online Ticket sichern!

09/11/2025

🍁Herbstliche Blumen im Jedermann – doch nicht mehr lange!
Bald weichen sie der adventlichen und weihnachtlichen Atmosphäre!✨

Genießen Sie diese stimmungsvolle Zeit bei uns in München–
wir freuen uns auf Sie! 💐🎄

~~~

🍁Autumn flowers at the Jedermann – but not for long!
Soon they’ll make way for the magic of advent and the festive season. ✨

Enjoy this wonderful seasonal atmosphere with us in Munich –
we’re looking forward to welcoming you! 💐🎄

~~~

🍁Fiori autunnali al Jedermann – ma ancora per poco!
Presto lasceranno spazio all’atmosfera natalizia.✨

Godetevi questo periodo suggestivo insieme a noi a Monaco di Baviera – non vediamo l’ora di accogliervi! 💐🎄

02/03/2025

Die Glyptothek am Königsplatz ist nicht nur ein beeindruckendes klassizistisches Bauwerk, sondern beherbergt auch eine der bedeutendsten Sammlungen antiker Skulpturen. Ein Muss für Kunst- und Geschichtsliebhaber – erleben Sie Meisterwerke wie den Barberinischen Faun und die Giebelskulpturen des Aphaia-Tempels hautnah! 🎭🏺
----
The Glyptothek on Königsplatz is not only an impressive neoclassical building, but also houses one of the most important collections of ancient sculptures. A must for art and history lovers - experience masterpieces such as the Barberine Faun and the pediment sculptures of the Temple of Aphaia up close! 🎭🏺

15/02/2025

Komfort und Gemütlichkeit – unser Doppelzimmer lädt zum Entspannen nach einem erlebnisreichen Tag in München ein. ✨🛏️
----
Comfort and coziness - our double room invites you to relax after an eventful day in Munich. ✨🛏️