Hotel Restaurant "Zum Adler"

11/08/2019

Hotel restorant adler is zu..

04/12/2016

Wir bieten an, Wildschweingulasch nach bosnischem Rezept mit Kartoffelklöse oder Bandnudeln und Rotkohl!

04/12/2016

04/08/2016

07/05/2016

Karneval im Adler

Auch dieses Jahr sind wir an allen Karnevalstagen für Sie da. Natürlich haben wir unsere Räume entsprechend geschmückt und runden die Atmosphäre mit Karnevalsmusik für Sie ab.

Neben unserem Angebot laut Karte bieten wir für Sie an Rosenmontag außerdem:

- Spirituosen zu 1,- €, - Uzo, Sambuka, Feigling, Kümmerling
- Glühwein a la Saban zu 1,50 €
- Bock- u. Bratwurst sowie Pljeskavica aus Hackfleisch nach
bosnischem Rezept jeweils mit Aivar u. Brot für 1,50 €

15/04/2016

Unser Eisdielenbetrieb mit Speiseeis aus eigener Herstellung und unser kleiner Biergarten vor dem Haus sind ab sofort für Sie geöffnet.

15/04/2016

Die Eisdielenlosezeit ist vorbei! Ab sofort gibt es im Adler Eisspezialitäten. ToGo oder zum Verzehr bei uns z. B. in unserem neuen kleinen gemütlichen Biergarten am Bendenweg!

09/04/2016

Die Eisdielenlosezeit ist vorbei! Ab sofort gibt es im Adler Eisspezialitäten. ToGo oder zum Verzehr bei uns z. B. in unserem neuen kleinen gemütlichen Biergarten am Bendenweg!

07/04/2016

Der nächste ausstellende Künstler der Dauerwechsel-Kunstausstellung im Hotel Restaurant ist zum Adler ist Yegor Kovalchuk. Zur Eröffnung findet am Sonntag den 10. April ab 18 Uhr eine Vernissage statt bei der der Künstler und seine Werke vorgestellt werden! Angeboten werden kulinarische Leckereien. Untermalt wird die Veranstaltung vom Salonorchester von Robert Cramer mit dazu passender Salonmusik.

Zu dem Künstler Yegor Kovalchuk

Er lebt und arbeitet seit über 20 Jahren in Swisttal-Odendorf.

Yegor Kovalchuk stellt sich selber folgendermaßen vor:

„Ich wurde 1965 in Kisselewjk, Sibirien, geboren und wuchs in der heutigen Ukraine in Dnipropetrovsk auf, in einer Gegend, die bekannt für ihre Schwerindustrie ist. Hier wurden damals das sowjetische Raketenabwehrsystem und Teile des Weltraumprogramms entwickelt und gebaut. Dieses geistige Fluidum hat mich mit geprägt.
Im Westen wurde meine künstlerische Arbeit durch die Bereiche Elektronik, Computertechnik, Musik und Sound bereichert. Ich entwickelte mich nach und nach zum „Gesamtkunstwerkler“.
Deutschland habe ich mir als Lebensort nicht ausgewählt. Ich lernte hier meine Frau kennen. Ich empfinde mich als Eurasier.
Ich widme mich der Malerei, der Druckgraphik, der Skulptur, der Arbeit mit Video, Computer, Audio und Ton.
Warum mache ich Kunst? Weil ich ein Künstler bin. Eine Gabe, die mir der liebe Gott in die Wiege gelegt hat. Ich konnte dies nicht ablehnen, und jetzt MUSS ich immer weiter und weiter machen – tja, so wie atmen.
Seit 1996 mache ich Ausstellungen in Spanien, Dänemark, Belgien, Deutschland (Hilden, Duisburg, Zülpich, Euskirchen, Bonn, Wesseling).
Ich freue mich, dass der traditionsreiche Odendorfer „Adler“ seinen Gästen in einer länger dauernden Ausstellung Kunst nahe bringt.“