Aktiv Sporthotel

Aktiv Sporthotel Urlaub im aktiv Sporthotel bedeutet einen perfekten Mix aus ruhiger Waldlage zusammen mit den vielen Möglichkeiten, die das Haus bietet.

Genießen Sie unvergessliche Verwöhntage in einem 3-Sterne-Superior-Hotel und freuen Sie sich auf die vielen Überraschungen, die unser individuell geführtes Haus für Sie bereithält.

𝖶𝖾𝗇𝗇 𝖲𝗂𝖾 𝖽𝗂𝖾 𝖥𝖺𝗆𝗂𝗅𝗂𝖾 𝗎𝗇𝗌𝖾𝗋𝖾𝗌 𝗏𝖾𝗋𝗌𝗍𝗈𝗋𝖻𝖾𝗇𝖾𝗇 𝖪𝗈𝗅𝗅𝖾𝗀𝖾𝗇 𝗎𝗇𝗍𝖾𝗋𝗌𝗍ü𝗍𝗓𝖾𝗇 𝗆ö𝖼𝗁𝗍𝖾𝗇, 𝖿𝗋𝖾𝗎𝖾𝗇 𝗐𝗂𝗋 𝗎𝗇𝗌 ü𝖻𝖾𝗋 𝖨𝗁𝗋𝖾 𝖧𝗂𝗅𝖿𝖾. 𝖣𝗂𝖾𝗌 𝗂𝗌𝗍 ü𝖻𝖾𝗋 𝖿...
05/06/2026

𝖶𝖾𝗇𝗇 𝖲𝗂𝖾 𝖽𝗂𝖾 𝖥𝖺𝗆𝗂𝗅𝗂𝖾 𝗎𝗇𝗌𝖾𝗋𝖾𝗌 𝗏𝖾𝗋𝗌𝗍𝗈𝗋𝖻𝖾𝗇𝖾𝗇 𝖪𝗈𝗅𝗅𝖾𝗀𝖾𝗇 𝗎𝗇𝗍𝖾𝗋𝗌𝗍ü𝗍𝗓𝖾𝗇 𝗆ö𝖼𝗁𝗍𝖾𝗇, 𝖿𝗋𝖾𝗎𝖾𝗇 𝗐𝗂𝗋 𝗎𝗇𝗌 ü𝖻𝖾𝗋 𝖨𝗁𝗋𝖾 𝖧𝗂𝗅𝖿𝖾. 𝖣𝗂𝖾𝗌 𝗂𝗌𝗍 ü𝖻𝖾𝗋 𝖿𝗈𝗅𝗀𝖾𝗇𝖽𝖾𝗇 𝖫𝗂𝗇𝗄 𝗁𝗍𝗍𝗉𝗌://𝗐𝗐𝗐.𝗀𝗈𝖿𝗎𝗇𝖽𝗆𝖾.𝖼𝗈𝗆/𝖿/𝖺𝖻𝗌𝖼𝗁𝗂𝖾𝖽-𝗏𝗈𝗇-𝗍𝗈𝖻𝗂-𝗄𝖺𝗇𝗇𝖾𝖿𝗎𝖼𝗁𝗌 𝗈𝖽𝖾𝗋 𝖽𝗂𝗋𝖾𝗄𝗍 ü𝖻𝖾𝗋 𝖽𝗂𝖾 𝖲𝗉𝖾𝗇𝖽𝖾𝗇𝖻𝗈𝗑 𝖺𝗇 𝗎𝗇𝗌𝖾𝗋𝖾𝗋 𝖱𝖾𝗓𝖾𝗉𝗍𝗂𝗈𝗇 𝗆ö𝗀𝗅𝗂𝖼𝗁. 𝖵𝗂𝖾𝗅𝖾𝗇 𝖣𝖺𝗇𝗄 𝖿ü𝗋 𝖨𝗁𝗋𝖾 𝖠𝗇𝗍𝖾𝗂𝗅𝗇𝖺𝗁𝗆𝖾.
𝖨𝗁𝗋 𝖳𝖾𝖺𝗆 𝗏𝗈𝗆 𝖺𝗄𝗍𝗂𝗏 𝖲𝗉𝗈𝗋𝗍𝗁𝗈𝗍𝖾𝗅

⚽🏆 𝔼𝕚𝕟 𝕦𝕟𝕧𝕖𝕣𝕘𝕖𝕤𝕤𝕝𝕚𝕔𝕙𝕖𝕣 𝔽𝕦ß𝕓𝕒𝕝𝕝𝕒𝕓𝕖𝕟𝕕 𝕒𝕞 𝟚𝟡.𝟘𝟝.𝟚𝟞 🏆⚽Im Kreispokalfinale standen sich der SV Struppen und SV Pesterwitz geg...
01/06/2026

⚽🏆 𝔼𝕚𝕟 𝕦𝕟𝕧𝕖𝕣𝕘𝕖𝕤𝕤𝕝𝕚𝕔𝕙𝕖𝕣 𝔽𝕦ß𝕓𝕒𝕝𝕝𝕒𝕓𝕖𝕟𝕕 𝕒𝕞 𝟚𝟡.𝟘𝟝.𝟚𝟞 🏆⚽

Im Kreispokalfinale standen sich der SV Struppen und SV Pesterwitz gegenüber – und beide Teams lieferten ein Spiel, das an Intensität kaum zu übertreffen war. 🔥💪

Von der ersten Minute an ging es rasant zur Sache: schnelle Kombinationen ⚡, harte Zweikämpfe 💥, starke Nerven 🧠 und pure Leidenschaft ❤️🤍.

Nach 90 Minuten voller Emotionen 😍 und Spannung 😮 stand es schließlich 5:4 für Struppen 🎉🏆, die sich damit den Pokal sichern konnten. Ein Finale, das alles hatte: Dramatik 🎭, Leidenschaft ❤️ und Fußball pur ⚽.

Als Sponsor möchten wir unsere größte Anerkennung aussprechen: Die Mannschaft zeigte beeindruckende Disziplin 👏, starken Teamgeist 🤝 und einen unerschütterlichen Siegeswillen 💯. Jeder Spieler hat Verantwortung übernommen und bis zur letzten Minute alles gegeben. ⏱️💪

Wir gratulieren dem herzlich zum verdienten Pokalerfolg 🏆🎊 und freuen uns, Teil dieser Erfolgsgeschichte zu sein. 😊

✨ ℙ𝕣𝕒𝕜𝕥𝕚𝕜𝕦𝕞 𝕞𝕚𝕥 𝕧𝕚𝕖𝕝𝕖𝕟 𝕤𝕡𝕒𝕟𝕟𝕖𝕟𝕕𝕖𝕟 𝔼𝕚𝕟𝕓𝕝𝕚𝕔𝕜𝕖𝕟 ✨In den vergangenen zwei Wochen durften wir Gustav und Theodor im Rahmen ih...
29/05/2026

✨ ℙ𝕣𝕒𝕜𝕥𝕚𝕜𝕦𝕞 𝕞𝕚𝕥 𝕧𝕚𝕖𝕝𝕖𝕟 𝕤𝕡𝕒𝕟𝕟𝕖𝕟𝕕𝕖𝕟 𝔼𝕚𝕟𝕓𝕝𝕚𝕔𝕜𝕖𝕟 ✨

In den vergangenen zwei Wochen durften wir Gustav und Theodor im Rahmen ihres Schülerpraktikums der 9. Klasse bei uns im Hotel begrüßen.
Während ihres zweiwöchigen Einsatzes haben die beiden alle wichtigen Bereiche unseres Hauses durchlaufen und aktiv mitgearbeitet. Dabei sammelten sie wertvolle Einblicke und praktische Erfahrungen im Service ☕, Housekeeping 🛏️, der Haustechnik 🔧, im Fitnessbereich 💪 sowie in der Küche 👨‍🍳.
Es war beeindruckend zu sehen, mit wie viel Interesse, Motivation und Engagement Gustav und Theodor jeden Tag dabei waren. Wir hoffen, dass sie viele neue Eindrücke mitnehmen konnten und wünschen ihnen für ihren weiteren Weg ganz viel Erfolg.

Du hast ebenfalls Interesse an einem Praktikumsplatz in der Hotellerie Dann melde dich gerne bei uns – wir freuen uns immer über motivierte Praktikantinnen und Praktikanten 😊📩

🌿  𝕋𝕣𝕒𝕚𝕟𝕚𝕟𝕘 𝕦𝕟𝕥𝕖𝕣 𝕗𝕣𝕖𝕚𝕖𝕞 ℍ𝕚𝕞𝕞𝕖𝕝 – 𝔹𝕖𝕨𝕖𝕘𝕦𝕟𝕘 𝕟𝕖𝕦 𝕖𝕣𝕝𝕖𝕓𝕖𝕟  ☀️Bei schönem Wetter verlegen unsere Kurstrainer das Training au...
27/05/2026

🌿 𝕋𝕣𝕒𝕚𝕟𝕚𝕟𝕘 𝕦𝕟𝕥𝕖𝕣 𝕗𝕣𝕖𝕚𝕖𝕞 ℍ𝕚𝕞𝕞𝕖𝕝 – 𝔹𝕖𝕨𝕖𝕘𝕦𝕟𝕘 𝕟𝕖𝕦 𝕖𝕣𝕝𝕖𝕓𝕖𝕟 ☀️

Bei schönem Wetter verlegen unsere Kurstrainer das Training auch mal gern nach draußen 💪🌳 – ob energiegeladenes Tabata 🔥 oder entspannendes Yoga 🧘‍♀️✨. Unter freiem Himmel, umgeben von einer wunderschönen Kulisse 🌄, wird jede Einheit zu einem besonderen Erlebnis.

Die frische Luft 🍃, das natürliche Licht ☀️ und der weite Blick schenken neue Energie ⚡ und lassen Körper und Geist aufblühen 🌸. So macht Bewegung gleich doppelt so viel Freude 😊 – aktiv sein unter blauem Himmel 💙 fühlt sich einfach besser an.

🔥 PFINGST-CHALLENGE 🔥Traust du dir die Challenge zu? 👀Dann mach mit und zeig uns deine Ergebnisse! 🔥📅 Start zu Pfingsten...
22/05/2026

🔥 PFINGST-CHALLENGE 🔥

Traust du dir die Challenge zu? 👀
Dann mach mit und zeig uns deine Ergebnisse! 🔥

📅 Start zu Pfingsten
🏆 Wer zieht bis zum Ende durch?

Markiere dein Team oder jemanden, der unbedingt mitmachen muss 👇

🚢 𝕊𝕔𝕙𝕚𝕗𝕗𝕒𝕙𝕣𝕥𝕤𝕡𝕣𝕠𝕛𝕖𝕜𝕥 𝔻𝔼ℍ𝕆𝔾𝔸🍽️✨Ein spannender Tag im Rahmen des Dampfschiffahrtsprojekts bei uns im Haus! 😊Letzte Woche d...
19/05/2026

🚢 𝕊𝕔𝕙𝕚𝕗𝕗𝕒𝕙𝕣𝕥𝕤𝕡𝕣𝕠𝕛𝕖𝕜𝕥 𝔻𝔼ℍ𝕆𝔾𝔸🍽️✨

Ein spannender Tag im Rahmen des Dampfschiffahrtsprojekts bei uns im Haus! 😊
Letzte Woche durften wir 12 Schülerinnen und Schüler 👩‍🎓👨‍🎓 bei uns begrüßen, die im Rahmen des Projektes einen Einblick in die Welt der Hotellerie 🏨 und Gastronomie 🍴 erhalten haben.

Nach einer gemeinsamen Hausbesichtigung konnten die Jugendlichen hinter die Kulissen unseres Hotels schauen 👀 und viele spannende Eindrücke sammeln. Anschließend ging es zum gemeinsamen Mittagessen 🍽️, bei dem natürlich auch der Austausch nicht zu kurz kam.
Am Nachmittag wurde es dann praktisch 👌: Beim Üben des Eindeckens lernten die Schülerinnen und Schüler, worauf es im Service ankommt und wie ein professionell gedeckter Tisch aussieht ✨🍷🍴

Zum Abschluss wartete noch ein echtes Highlight auf die Gruppe 🍹🎉 – ein Cocktailkurs, bei dem die Jugendlichen selbst mixen und ausprobieren durften. Danach konnten die Schülerinnen und Schüler außerdem noch die Sportangebote unseres Hauses testen 🏃‍♂️🎾 und hatten besonders viel Freude beim gemeinsamen Tennisspielen. 😊

Es war ein rundum gelungener Tag 💛 mit vielen interessierten Fragen, guter Stimmung und tollen gemeinsamen Momenten. Wir freuen uns sehr, Teil dieses Projektes zu sein und jungen Menschen die vielseitigen Berufe im Gastgewerbe näherzubringen! 🙌🏨

🌟 𝔼𝕚𝕟 𝕘𝕖𝕝𝕦𝕟𝕘𝕖𝕟𝕖𝕣 𝕎𝕖𝕚𝕥𝕖𝕣𝕓𝕚𝕝𝕕𝕦𝕟𝕘𝕤𝕥𝕒𝕘 𝕗ü𝕣 𝕦𝕟𝕤𝕖𝕣 ℝ𝕖𝕫𝕖𝕡𝕥𝕚𝕠𝕟𝕤-𝕋𝕖𝕒𝕞🚍🚆⛴️Drei unserer Mitarbeiter haben an der Präsenzschulung „𝕄...
15/05/2026

🌟 𝔼𝕚𝕟 𝕘𝕖𝕝𝕦𝕟𝕘𝕖𝕟𝕖𝕣 𝕎𝕖𝕚𝕥𝕖𝕣𝕓𝕚𝕝𝕕𝕦𝕟𝕘𝕤𝕥𝕒𝕘 𝕗ü𝕣 𝕦𝕟𝕤𝕖𝕣 ℝ𝕖𝕫𝕖𝕡𝕥𝕚𝕠𝕟𝕤-𝕋𝕖𝕒𝕞🚍🚆⛴️

Drei unserer Mitarbeiter haben an der Präsenzschulung „𝕄𝕠𝕓𝕚𝕝𝕚𝕥ä𝕥 𝟚𝟘𝟚𝟞 – 𝕞𝕚𝕥 𝔹𝕦𝕤, 𝔹𝕒𝕙𝕟 𝕦𝕟𝕕 𝕊𝕔𝕙𝕚𝕗𝕗 𝕚𝕟 𝕕𝕖𝕣 𝕊ä𝕔𝕙𝕤𝕚𝕤𝕔𝕙𝕖𝕟 𝕊𝕔𝕙𝕨𝕖𝕚𝕫 𝕦𝕟𝕥𝕖𝕣𝕨𝕖𝕘𝕤“ in Bad Schandau des Tourismusverband Sächsische Schweiz teilgenommen. 📍😊
Nach einem entspannten Ankommen bei Kaffee & Kuchen ☕🍰 folgte eine informative Schulung gemeinsam mit dem VVO, RVSOE und der Sächsischen Dampfschifffahrt. 🚉🚌⚓

Ein besonderes Highlight war die anschließende Schifffahrt auf der Elbe 🚢🌊 – eine tolle Gelegenheit, die Inhalte direkt mit praktischen Eindrücken zu verbinden und die Region aus einer neuen Perspektive zu erleben. 🌄✨

Wir freuen uns, das neu gewonnene Wissen künftig für unsere Gäste einzusetzen! 💙🙌

🍖🍺 𝕄ä𝕟𝕟𝕖𝕣𝕥𝕒𝕘-𝕊𝕡𝕖𝕔𝕚𝕒𝕝 𝕒𝕞 𝟙𝟜.𝟘𝟝.𝟚𝟘𝟚𝟞 🍺🍖Männer aufgepasst! 🎉Zum Männertag haben wir ein besonderes Angebot für euch:🔥 𝕊𝕡𝕒𝕣𝕖...
12/05/2026

🍖🍺 𝕄ä𝕟𝕟𝕖𝕣𝕥𝕒𝕘-𝕊𝕡𝕖𝕔𝕚𝕒𝕝 𝕒𝕞 𝟙𝟜.𝟘𝟝.𝟚𝟘𝟚𝟞 🍺🍖

Männer aufgepasst! 🎉
Zum Männertag haben wir ein besonderes Angebot für euch:
🔥 𝕊𝕡𝕒𝕣𝕖 ℝ𝕚𝕓𝕤 𝕧𝕠𝕞 𝕊𝕔𝕙𝕨𝕖𝕚𝕟
mit BBQ-Sauce, Wedges, Krautsalat
und einem kleinen Bier 0,3l
(ganztägig, solange der Vorrat reicht)
👉 𝕗ü𝕣 𝕟𝕦𝕣 𝟙𝟝,𝟘𝟘 €

Kommt vorbei, genießt zarte Spare Ribs und ein kühles Bier in gemütlicher Runde! 🍻
📅 Nur am 𝟙𝟜.𝟘𝟝.𝟚𝟘𝟚𝟞

Wir freuen uns auf euch! 😎

ℕ𝕖𝕦 𝕗ü𝕣 𝕦𝕟𝕤𝕖𝕣𝕖 𝔾ä𝕤𝕥𝕖: 𝔸𝕝𝕝𝕖 𝕌𝕣𝕝𝕒𝕦𝕓𝕤𝕥𝕚𝕡𝕡𝕤 𝕒𝕦𝕗 𝕖𝕚𝕟𝕖𝕟 𝔹𝕝𝕚𝕔𝕜!Um unsere Gäste nach ihrer Ankunft bestmöglich über die vielfält...
08/05/2026

ℕ𝕖𝕦 𝕗ü𝕣 𝕦𝕟𝕤𝕖𝕣𝕖 𝔾ä𝕤𝕥𝕖: 𝔸𝕝𝕝𝕖 𝕌𝕣𝕝𝕒𝕦𝕓𝕤𝕥𝕚𝕡𝕡𝕤 𝕒𝕦𝕗 𝕖𝕚𝕟𝕖𝕟 𝔹𝕝𝕚𝕔𝕜!

Um unsere Gäste nach ihrer Ankunft bestmöglich über die vielfältigen Möglichkeiten in der Sächsischen Schweiz zu informieren, stellen wir im aktiv Sporthotel ab sofort einen neuen Tischaufsteller aus Holz bereit.
Dieser enthält einen QR-Code, der direkt zur Willkommens-Website des Tourismusverband Sächsische Schweiz führt.
𝔻𝕠𝕣𝕥 𝕗𝕚𝕟𝕕𝕖𝕟 𝕦𝕟𝕤𝕖𝕣𝕖 𝔾ä𝕤𝕥𝕖 𝕦𝕟𝕥𝕖𝕣 𝕒𝕟𝕕𝕖𝕣𝕖𝕞:
🥾Wanderempfehlungen
📅aktuelle Veranstaltungen
🚵‍♂️Radtouren
🎉buchbare Erlebnisse
🚌Informationen zur Mobilität vor Ort
So erhalten unsere Gäste schnell und unkompliziert einen Überblick über die schönsten Angebote der Region. Herzlichen Dank an den TVSSW für die Bereitstellung und an die AWO Pirnaer Werkstätten für die Gestaltung und Produktion.

🌸𝔸𝕞 𝟙𝟘. 𝕄𝕒𝕚 𝕚𝕤𝕥 𝕄𝕦𝕥𝕥𝕖𝕣𝕥𝕒𝕘 – 𝕕𝕖𝕣 𝕡𝕖𝕣𝕗𝕖𝕜𝕥𝕖 𝔸𝕟𝕝𝕒𝕤𝕤, 𝕦𝕞 𝕖𝕚𝕟𝕗𝕒𝕔𝕙 𝕞𝕒𝕝 𝔻𝕒𝕟𝕜𝕖 𝕫𝕦 𝕤𝕒𝕘𝕖𝕟🌸Verschenken Sie einen 𝔾𝕦𝕥𝕤𝕔𝕙𝕖𝕚𝕟 für das a...
06/05/2026

🌸𝔸𝕞 𝟙𝟘. 𝕄𝕒𝕚 𝕚𝕤𝕥 𝕄𝕦𝕥𝕥𝕖𝕣𝕥𝕒𝕘 – 𝕕𝕖𝕣 𝕡𝕖𝕣𝕗𝕖𝕜𝕥𝕖 𝔸𝕟𝕝𝕒𝕤𝕤, 𝕦𝕞 𝕖𝕚𝕟𝕗𝕒𝕔𝕙 𝕞𝕒𝕝 𝔻𝕒𝕟𝕜𝕖 𝕫𝕦 𝕤𝕒𝕘𝕖𝕟🌸

Verschenken Sie einen 𝔾𝕦𝕥𝕤𝕔𝕙𝕖𝕚𝕟 für das aktiv Sporthotel – vielseitig einlösbar und perfekt für jede 𝕄𝕒𝕞𝕒! 🌸 Genuss im Restaurant – Verwöhnen Sie mit kulinarischen Highlights, vom feinen Frühstücksbuffet bis zu exquisiten Abendmenüs.🍴
🌸 Aktiv im Sportbereich – Ob Gesundheitskurse, Tennis oder Fitness – hier kommt Bewegung ins Spiele🧘‍♀️
🌸 Entspannung im Wellnessbereich – Gönnen Sie ihr wohltuende Massagen, entspannende Saunagänge und pure Erholung. 🧖‍♀️
🌸Auszeit im Hotel – Ein Kurzurlaub direkt vor der Haustür – zum Abschalten, Kraft tanken und Wohlfühlen. 🛌🌿

𝒮𝒸𝒽𝒆𝓃𝓀𝑒𝓃 𝒮𝒾𝑒 𝒵𝑒𝒾𝓉 𝓏𝓊𝓂 𝒢𝑒𝓃𝒾𝑒ß𝑒𝓃, ℰ𝓃𝓉𝓈𝓅𝒶𝓃𝓃𝑒𝓃 & 𝒜𝓀𝓉𝒾𝓋𝓈𝑒𝒾𝓃! 🪄✨

Alle weiteren Informationen zum 𝔾𝕦𝕥𝕤𝕔𝕙𝕖𝕚𝕟𝕜𝕒𝕦𝕗 finden Sie hier👉 https://www.aktiv-sporthotel.de/willkommen/gutscheine.html

Adresse

Rottwerndorfer Strasse 56b
Pirna
01796

Öffnungszeiten

Montag 07:00 - 22:00
Dienstag 07:00 - 22:00
Mittwoch 07:00 - 22:00
Donnerstag 07:00 - 22:00
Freitag 07:00 - 22:00
Samstag 08:00 - 20:00
Sonntag 08:00 - 16:00

Telefon

+49350179000

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Aktiv Sporthotel erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Aktiv Sporthotel senden:

Teilen