Pension Gimpl

04/02/2026

Wir freuen uns sehr über den Erhalt der Auszeichnung von Booking.com und bedanken uns herzlich bei unseren Gästen für das entgegengebrachte Vertrauen sowie für die positiven Bewertungen.
Diese Auszeichnung bestätigt unseren Einsatz für Qualität, Service und Gastfreundschaft. Unser Ziel ist es, unseren Gästen jederzeit einen angenehmen und verlässlichen Aufenthalt zu. Das positive Feedback motiviert uns, diesen Anspruch auch weiterhin auf hohem Niveau zu erfüllen.
Wir danken auch Booking.com für die partnerschaftliche Zusammenarbeit und die Möglichkeit, unsere Unterkunft einem internationalen Publikum präsentieren zu dürfen.
Wir sehen diese Auszeichnung sowohl als Anerkennung unserer bisherigen Arbeit als auch als Ansporn, unseren Service kontinuierlich weiterzuentwickeln und zu verbessern.
Vielen Dank Steffi und Klaus Gimpl

03/01/2026

24/12/2024

Weihnachten: das Fest der Lichter
und der leuchtenden Kindergesichter.
Am schönsten ist Weihnachten, wenn es schneit,
die Welt wird so still und der Himmel so weit.
Das Firmament scheint über den Dächern
wie ein dunkler Vorhang mit winzigen Löchern.
Die Kamine malen mit ihrem Rauch
graue Nebelgestalten und der Atem auch.
Weihnachtssterne im Fenster und Kerzen an Bäumen
laden ein zur Besinnung und zum Träumen.
An solch einem Abend erscheint uns die Welt
wie frisch aus dem Katalog bestellt.

Ein frohes, friedliches Weihnachtsfest, das wünschen wir Euch
und viel Glück für jeden Tag im neuen Jahr,

Wir hoffen Euch einmal wieder bei uns begrüßen zu dürfen
und verbleiben bis dahin mit festlichen Grüßen

Steffi und Klaus

09/06/2024

„Sommer in den Chiemgauer Bergen“

Inmitten der majestätischen Chiemgauer Alpen erwartet Euch der Sommer mit einer Fülle von Erlebnissen für die ganze Familie. Von faszinierenden Bergtouren bis zu aufregenden Mountainbike-Strecken, von der Erkundung malerischer Almen bis zur Entdeckung versteckter Schluchten und kristallklarer Seen - hier gibt es für jeden Geschmack etwas zu erleben.

Im Jahr 2024 feiern wir das 60-jährige Jubiläum der Pension Gimpl.
Viele Überraschungen erwarten Sie in diesem besonderen Jahr.

“Entspannung pur” - so lässt sich die Zeit im Chiemgau beschreiben.
Es ist die ideale Gelegenheit, um Ihre inneren Kräfte wieder zu aktivieren.

Wir freuen uns darauf, Euch in der Pension Gimpl begrüßen zu dürfen und versprechen einen wunderschönen Aufenthalt.

Die Familie Gimpl freut sich auf Ihren Besuch!

31/03/2023

„Frühling in den Chiemgauer Bergen“

Jetzt ist der Frühling im Chiemgau angekommen, und es bieten sich zahlreiche Möglichkeiten, um die Pflanzen- und Tierwelt im Chiemgau zu entdecken.

Neben einen gemütlichen Spaziergang stehen Ihnen aber auch noch viele andere Aktivitäten zur Wahl. Sie können mit dem Rad oder zu Fuß, bei uns den Frühling entdecken.

"Entspannung pur" - so kann man einen Frühling im Chiemgau beschreiben. Die beste Zeit die inneren Kräfte wieder zu aktivieren.

Wir freuen uns, dass wir Euch begrüßen dürfen, und versprechen Euch einen wunderschönen Aufenthalt in der Pension Gimpl.

Die Gimpl´s

Seit dem 01.01.2023 können unsere Gäste kostenlos mit allen Regionalen Verkehrsmittel fahren, in Verbindung mit der Gästekarte Siegsdorf.

09/02/2023