Hotel1601

22/04/2026

Geringfügige Beschäftigung

02/04/2026

Wir sind wieder zertifiziert

Unser Inklusionshotel Hotel1601 trägt erneut das bundesweit anerkannte Siegel „Reisen für Alle“.

Damit wird bestätigt: Bei uns findet ihr weiterhin geprüfte und verlässliche Informationen zur Barrierefreiheit – transparent, unabhängig erhoben und auf unterschiedliche Bedürfnisse abgestimmt.

Für uns ist das mehr als ein Siegel:�Es ist ein Zeichen für unser tägliches Engagement für Inklusion, Teilhabe und echten Komfort für alle Gäste.

Freut euch auf:
• barrierearme und rollstuhlgerechte Bereiche
• durchdachte Ausstattung für mehr Selbstständigkeit
• ein herzliches Team, das Vielfalt lebt

Wir sind stolz, diesen Weg konsequent weiterzugehen und freuen uns auf euren Besuch.

31/03/2026

Gönnen Sie sich eine Auszeit unter der Woche

Sichern Sie sich bis zu 15 % Rabatt auf Ihre Übernachtung (So–Do) oder 10 % Vorteil für Kurzaufenthalte (So–Di).

Genießen Sie Ruhe, Komfort und echte Erholung – perfekt für einen spontanen Kurztrip oder geplante Entspannungstage.

Jetzt per Mail oder telefonisch buchen – Angebot nach Verfügbarkeit.

08/03/2026

Klassik hautnah im Hotel1601

Was für ein Abend bei uns im Hotel1601. Im Rahmen der Reihe – Thüringer Bachwochen durften wir am 07. März 2026 ein ganz besonderes Konzert bei uns in Treffurt ausrichten, ermöglicht durch die Heyge Stiftung.

Der international gefeierte Cellist Alexey Stadler hat unser Haus mit eindrucksvoller klassischer Musik erfüllt. Besonders schön war die Nähe zum Künstler: Er hat jedes Stück persönlich vorgestellt, komplett auswendig gespielt und das Publikum dabei auf eine sehr intensive musikalische Reise mitgenommen.

Die Atmosphäre war einfach besonders – ein gut gefüllter Raum, tolle Akustik und dieser kleine Rahmen, der Klassik einmal ganz nah erlebbar macht. Bei einem Glas Sekt und kleinen Häppchen konnten unsere Gäste das Konzert genießen.
Nach dem letzten Ton war der Abend noch lange nicht vorbei: Viele Gäste nutzten die Gelegenheit, um mit dem Künstler ins Gespräch zu kommen und den Abend gemeinsam ausklingen zu lassen.

Ein rundum gelungener Konzertabend, den wir so schnell nicht vergessen werden.

08/03/2026

❤️ schön das ihr da wart…

10/02/2026

10/02/2026

Zwei Mitarbeiterinnen aus der Wohngruppe St. Johannesstift Ershausen sind als Teil unseres Inklusionsbetriebs im Hotel 1601 angestellt.

Im Rahmen eines gemeinsamen Kochkurses wurde ein klassischer Linseneintopf zubereitet. Dabei standen Teamarbeit, gegenseitige Unterstützung und der Austausch im Arbeitsalltag im Mittelpunkt.

Ein gelungener Tag, der zeigt, wie selbstverständlich und wertvoll Inklusion im Betrieb gelebt wird. Vielen Dank an alle Beteiligten.

21/12/2025

02/12/2025

24/11/2025

Wir dürfen eine ganz besondere Neuigkeit mit euch teilen!

Das Hotel1601 wurde mit dem Sonderpreis „Soziales“ zum 10-jährigen Jubiläum des Westthüringer Initiativpreises ausgezeichnet – und darüber sind wir unendlich stolz.
Diese Ehrung bedeutet uns viel, denn sie würdigt eines unserer wichtigsten Herzensthemen: echte gelebte Inklusion.

Bei uns arbeiten Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen Hand in Hand, gestalten gemeinsam Gastfreundschaft und zeigen täglich, dass Vielfalt ein Gewinn für alle ist.

Dass unser Ansatz nun als „Leuchtturmprojekt mit Vorbildcharakter“ ausgezeichnet wurde, macht uns dankbar – für unser großartiges Team, für all jene, die an unsere Vision glauben, und für Gäste, die uns jeden Tag darin bestärken, diesen Weg zu gehen.

Ein besonderer Dank gilt auch der Stadt Treffurt und Bürgermeister Herrn Reinz für die stetige Unterstützung, das Vertrauen und die enge Zusammenarbeit. Gemeinsam schaffen wir ein Umfeld, in dem Inklusion nicht nur möglich, sondern selbstverständlich ist.

Ein großes Dankeschön zudem an die Wirtschaftsinitiative Westthüringen e.V. für diese besondere Anerkennung und an alle weiteren Preisträger. Gemeinsam stehen wir für ein Miteinander, das Chancen schafft, wo andere Grenzen sehen.

Hotel1601 – Inklusion leben. Nachhaltigkeit gestalten. Zukunft möglich machen.

21/11/2025

Sonderpreis „Soziales“ zum 10-jährigen Jubiläum

Der mit 10.000 Euro dotierte Westthüringer Initiativpreis wurde als exklusiver Sonderpreis „Soziales“ verliehen.
Die Preisträger sind der Verein Zwiwel – Zwischenwelten Bad Langensalza, das „Hotel 1601“ Treffurt und VERSAGIO Gotha.

https://www.wirtschaftsinitiative-westthueringen.de/der-verein/aktivitaeten/aktuelles-vom-westthueringer-initiativpreis/sonderpreis-soziales-zum-10-jaehrigen-jubilaeum.html