ADVANTAGE AUSTRIA Algérie

24/12/2025

✨ 𝐉𝐨𝐲𝐞𝐮𝐬𝐞𝐬 𝐟ê𝐭𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐟𝐢𝐧 𝐝'𝐚𝐧𝐧é𝐞 𝐞𝐭 𝐮𝐧𝐞 𝐞𝐱𝐜𝐞𝐥𝐥𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐚𝐧𝐧é𝐞 𝟐𝟎𝟐6 ! ✨🥳

Notre bureau a eu le plaisir d’organiser respectivement à Alger 🇩🇿 et à Tunis 🇹🇳 notre évènement habituel et inspirant le « Cercle Autrichien des Affaires » pour cette fin d’année 2025 !

📍 Alger | 15 décembre

Nous avons accueilli plus de 60 participants dans nos bureaux à Alger pour une réception de réseautage dynamique et des échanges fructueux au sein de la communauté autrichienne des affaires.

📍 Tunis | 16 décembre

Avec 40 participants à Tunis, le Cercle Autrichien des affaires s'est tenu à la Résidence de l'Ambassadeur d'Autriche, aimablement accueilli par l'Ambassadeur Stephan Vavrik – un cadre idéal pour des discussions enrichissantes et la création de nouveaux liens.

L'Autriche entretient des liens économiques étroits et croissants avec l'Algérie et la Tunisie, notamment dans les domaines de l'énergie, des infrastructures, de l'industrie, des technologies environnementales et des services. Des plateformes comme notre Cercle Autrichien des Affaires contribuent significativement au renforcement de ces relations et à la promotion de partenariats durables.

Nous tenons à remercier sincèrement tous nos partenaires et entreprises pour leur confiance et leur collaboration tout au long de l'année 2025 et nous réjouissons de poursuivre ce partenariat en 2026.

✨ Nous souhaitons à tous nos abonnés et à leurs proches de joyeuses fêtes et une excellente nouvelle année ! ✨

11/12/2025

🇩🇿🤝🏼🇦🇹 𝙲𝚘𝚘𝚙é𝚛𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗 𝙰𝚕𝚐é𝚛𝚘-𝙰𝚞𝚝𝚛𝚒𝚌𝚑𝚒𝚎𝚗𝚗𝚎: 𝙼𝚒𝚜𝚜𝚒𝚘𝚗 𝚍𝚎 𝚏𝚘𝚛𝚖𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗 𝚍𝚞 𝙲𝙽𝙸𝙰𝙰𝙶 𝚎𝚗 𝙰𝚞𝚝𝚛𝚒𝚌𝚑𝚎 ! 🤩💪🏼

Nous avons eu le plaisir d’accompagner une délégation de six cadres du CNIAAG (Centre National d’Insémination Animale et d’Amélioration Génétique) lors d’une mission de formation technique intensive en Autriche, invitée par la société GENETICAUSTRIA GMBH et le Ministère Autrichien de l’Agriculture (Bundesministerium für Land- & Forstwirtschaft, Klima- & Umweltschutz, Regionen & Wasserwirtschaft) et en collaboration avec RINDERZUCHT AUSTRIA, Fleckvieh Austria, NOE Genetik, Genostar Rinderbesamung GmbH, et plusieurs institutions de référence du secteur bovin.

Malek Khedrouche, responsable du pôle agricole au sein de notre bureau, a assuré l’encadrement, la coordination et l’accompagnement de la délégation tout au long du programme en Autriche. 💪🏼

Objectif : renforcer les compétences du CNIAAG, découvrir les infrastructures autrichiennes clés, approfondir la coopération bilatérale et préparer de futurs projets communs en génétique et élevage. 🤝🏼

Ce qui était au programme:

✅ Participation à la grande Hashtag à Bergland (Concours de meilleures vaches élevées en Autriche) – rencontre avec les organisations autrichiennes de référence

✅ Journées techniques à la station de semence d’Haute Autriche, démonstrations pratiques d’insémination et de transfert embryonnaire

✅ Visite de plusieurs salles de vente aux enchères des bovins, notamment Ried et Bergland, avec explications sur les processus de transport et d’exportation des bovins.

✅ Session complète à l’Université de médecine vétérinaire et centre de reproduction à Wieselburg (RZW) : embryons in vitro, génomique, sélection

✅ Rencontre avec l’équipe du centre Genostar à Kagelsberg et visites techniques des laboratoires

✅ Découverte d’exploitations laitières et centres de formation agricole

Cette mission marque une étape supplémentaire dans la coopération solide entre institutions autrichiennes et algériennes en matière de génétique bovine, amélioration des performances laitières, insémination et transfert embryonnaire, formation continue et élevage durable.

Nous remercions chaleureusement GENETICAUSTRIA GMBH pour l’accueil de l’équipe du CNIAAG, dirigée par Choukri Benchaabane, ainsi que toutes les institutions partenaires et experts autrichiens pour leur organisation impeccable, leur généreux partage de savoir-faire et leur engagement en faveur du développement de la filière bovine en Algérie. 🙏🏼

🇩🇿🤝🏼🇦🇹 𝙲𝚘𝚘𝚙é𝚛𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗 𝙰𝚕𝚐é𝚛𝚘-𝙰𝚞𝚝𝚛𝚒𝚌𝚑𝚒𝚎𝚗𝚗𝚎: 𝙼𝚒𝚜𝚜𝚒𝚘𝚗 𝚍𝚎 𝚏𝚘𝚛𝚖𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗 𝚍𝚞 𝙲𝙽𝙸𝙰𝙰𝙶 𝚎𝚗 𝙰𝚞𝚝𝚛𝚒𝚌𝚑𝚎 ! 🤩.....