Ath Vouchayev-Souama

27/07/2021

Bienvenue sur cette cagnotte solidaire !Ici vous pouvez directement et en un clic, participer à cette cagnotte.* Chacun participe du montant qu'il souhaite.* Tous l

17/06/2021

Important;
Le Croissant Rouge Algérien Comité Local Souamaa en collaboration avec l'association humanitaire AEPDH de Tizi-Ouzou a le plaisir de vous annoncer l'organisation d'une Caravane Medicale le vendredi 25/06/2021 et ce au niveau de l'école primaire Souamaa I (THAZEGGARTH), nous vous informons également que les consultations seront dispensées gratuitement par des spécialistes des disciplines mentionnées ci-dessous
Nous vous invitons à venir nombreux afin de participer à la réussite de cet événement qui ne dépend que de votre présence.
Merci de partager afin de faire diffuser l'information.
Bonne fin de semaine à vous tous.

22/05/2021

🔴🔴Partagez au max🔴🔴
Nous demandons la libération immédiate de notre fils Hacene Amena ❤️
Il faut qu'on bouge pour le sauver de mauvaises mains des diables bleus 😡😡😡😡

26/04/2021

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

26/04/2021

❤️❤️❤️

06/12/2020

Abdellah Mohia connu sous le nom de Mohand-Ouyahia , est né le 1er novembre 1950 à Azazga (Tizi-Ouzou).
Sa famille est originaire d’At-Rbah (commune d’Iboudraren), cependant son père tailleur de profession, s’était installé depuis quelques années à Iazzugan (Azazga). Mohya a passé une partie de son enfance dans cette région avant que sa famille ne déménage à Tizi Ouzou. Élève interne au Lycée Amirouche de Tizi Ouzou, le jeune Mohya était un brillant élève, il décroche son baccalauréat en 1968. Il rejoint l’Université d’Alger où il poursuit des études supérieures en mathématiques. Il obtient son diplôme de licence en1972. Après avoir réussi un concours, il est autorisé à s’inscrire à l’École d’Ingénieurs en Hydraulique en France.
En 1973, il part en France, plus précisément à Strasbourg[réf pour poursuivre ses études, mais au cours de la même année il rejoint Paris pour intégrer le Groupe d’Études amazighs créé à l’Université Paris VIII (Vincennes). Il sera un des animateurs des revues publiées par ce groupe : Bulletin d’Études amazighs (BEA) puis Tisuraf. Il a animé la troupe Asalu à partir de 1983. C’est autour de cette dernière qu’un atelier de traduction-adaptation s’est constitué. Pendant de nombreuses années, il tenait un commerce d‘alimentation générale à Paris. Il a par ailleurs enseigné Tamazight à l’Association de Culture Berbère. Il a publié des poèmes, des nouvelles ainsi que de nombreuses traductions vers le kabyle de pièces de théâtres (plus d’une vingtaine), nouvelles, poésies...
Parmi ses œuvres, "Si Pertuff", adaptation de la pièce "Tartuffe" de Molière, Muhend Ucaban adaptation de "Le ressuscité" de Lu Sin ou alors "Am win Yettrajun Rebbi" adaptée de la pièce de Samuel Bekett "En attendant Godot" ou encore "La jarre" de Luigi Pirandello. Il a été, également, l'auteur de poèmes interprétés par plusieurs chanteurs à l'exemple de Slimane Chabi, Ali Ideflawen, Idir, Malika Domrane et d’autres..
Ce père fondateur du théâtre d’expression amazighe et homme de lettre et de culture a, par son œuvre monumental, contribué grandement à la promotion et au rayonnement de tamazight.
À toutes ces œuvres adaptées par le dramaturge Mohya , on peut aussi citer Si Nistri,«les émigrés (Sin-nni) de l’écrivain polonais Slawomir Mrozek ou encore «Pauvre Martin» (Muḥ n Muh) de Georges Brassens.
Mohand ou Yahia est décédé le 7 décembre 2004 à l'âge de 54 ans,des suites d’une longues maladie à Paris.
Il a été inhumé le 13 décembre dans son village d’Aït Arbah , en présence d’une foule nombreuse venue lui rendre hommage.

06/12/2020

Connaître tout sur nos artistes 👇🏻

Abdellah Mohia connu sous le nom de Mohand-Ouyahia , est né le 1er novembre 1950 à Azazga (Tizi-Ouzou).
Sa famille est originaire d’At-Rbah (commune d’Iboudraren), cependant son père tailleur de profession, s’était installé depuis quelques années à Iazzugan (Azazga). Mohya a passé une partie de son enfance dans cette région avant que sa famille ne déménage à Tizi Ouzou. Élève interne au Lycée Amirouche de Tizi Ouzou, le jeune Mohya était un brillant élève, il décroche son baccalauréat en 1968. Il rejoint l’Université d’Alger où il poursuit des études supérieures en mathématiques. Il obtient son diplôme de licence en1972. Après avoir réussi un concours, il est autorisé à s’inscrire à l’École d’Ingénieurs en Hydraulique en France.
En 1973, il part en France, plus précisément à Strasbourg[réf pour poursuivre ses études, mais au cours de la même année il rejoint Paris pour intégrer le Groupe d’Études amazighs créé à l’Université Paris VIII (Vincennes). Il sera un des animateurs des revues publiées par ce groupe : Bulletin d’Études amazighs (BEA) puis Tisuraf. Il a animé la troupe Asalu à partir de 1983. C’est autour de cette dernière qu’un atelier de traduction-adaptation s’est constitué. Pendant de nombreuses années, il tenait un commerce d‘alimentation générale à Paris. Il a par ailleurs enseigné Tamazight à l’Association de Culture Berbère. Il a publié des poèmes, des nouvelles ainsi que de nombreuses traductions vers le kabyle de pièces de théâtres (plus d’une vingtaine), nouvelles, poésies...
Parmi ses œuvres, "Si Pertuff", adaptation de la pièce "Tartuffe" de Molière, Muhend Ucaban adaptation de "Le ressuscité" de Lu Sin ou alors "Am win Yettrajun Rebbi" adaptée de la pièce de Samuel Bekett "En attendant Godot" ou encore "La jarre" de Luigi Pirandello. Il a été, également, l'auteur de poèmes interprétés par plusieurs chanteurs à l'exemple de Slimane Chabi, Ali Ideflawen, Idir, Malika Domrane et d’autres..
Ce père fondateur du théâtre d’expression amazighe et homme de lettre et de culture a, par son œuvre monumental, contribué grandement à la promotion et au rayonnement de tamazight.
À toutes ces œuvres adaptées par le dramaturge Mohya , on peut aussi citer Si Nistri,«les émigrés (Sin-nni) de l’écrivain polonais Slawomir Mrozek ou encore «Pauvre Martin» (Muḥ n Muh) de Georges Brassens.
Mohand ou Yahia est décédé le 7 décembre 2004 à l'âge de 54 ans,des suites d’une longues maladie à Paris.
Il a été inhumé le 13 décembre dans son village d’Aït Arbah , en présence d’une foule nombreuse venue lui rendre hommage.

06/12/2020

Je vous partage chers amis cette très belle chanson de notre grand chanteur Mouhamed Bourouh😍
Nous lui souhaitons longue et heureuse vie ❤️

19/09/2020

Svp partagé mit amis . Cette carte identité a trouvé au cafétéria Amrouche . A côté CEM si Abedellah djemma saharidj ..