28/08/2019
🤔 ¿Sabías qué? / ¿Did you know? 🤔
El Monumento a la Independencia, conocido también como Monumento a los Héroes del 10 de agosto de 1809, es una columna conmemorativa ubicada en la ciudad de Quito que se encuentra emplazada en el centro de la Plaza Grande, siendo su elemento más importante y el que da su nombre a la Plaza / The Independence Monument, also known as Monument to the Heroes of August 10, 1809, is a commemorative column located in the city of Quito that is located in the center of the Plaza Grande, being its most important element and the one that gives its name to the Plaza
Se levanta a la memoria de los patriotas quiteños que iniciaron las luchas por la independencia en el Ecuador / It rises to the memory of the Quito patriots who initiated the struggles for independence in Ecuador
Fue inaugurado en 1906 para recordar el llamado Primer grito de independencia hispanoamericana por el entonces presidente, general Eloy Alfaro Delgado / It was inaugurated in 1906 to remember the so-called First cry of Latin American independence by the then president, General Eloy Alfaro Delgado
El 10 de agosto de 1906 se embanderó el Palacio de Gobierno, pintaron las casas de la plaza y se arreglaron los jardines y las calles aledañas para presentar oficialmente el monumento al pueblo ecuatoriano / On August 10, 1906, the Government Palace was embroiled, the houses in the square were painted and the surrounding gardens and streets were arranged to officially present the monument to the Ecuadorian people
📸 .s.serrano.90 .
🇪🇨 🌎
