Apartment Vistamar - Cumbre del Sol

22/12/2023

🇪🇸 Con los Reyes Magos delante de la iglesia de Benitatxell, deseamos a todos nuestros huéspedes y amigos una Feliz Navidad y un Año Nuevo lleno de felicidad y sobre todo salud. 🎄🎅🏻⭐️🎁🎄🎅🏻⭐️🎁🎄
🇬🇧 With the Three Wise Men in front of the church of Benitatxell, we wish all our guests and friends a Merry Christmas and a Happy New Year full of happiness and above all health. 🎄🎅🏻⭐️🎁🎄🎅🏻⭐️🎁🎄
🇩🇪 Mit den Heiligen Drei Königen vor der Kirche in Benitatxell wünschen wir allen unseren Gästen und Freunden ein frohes Weihnachtsfest und für das neue Jahr Glück, Zufriedenheit und vor allem Gesundheit.
🎄🎅🏻⭐️🎁🎄🎅🏻⭐️🎁🎄
🇫🇷 Avec les Rois Mages devant l'église de Benitatxell, nous souhaitons à tous nos hôtes et amis un Joyeux Noël et une Année Nouvelle pleine de bonheur et surtout de santé. 🎄🎅🏻⭐️🎁🎄🎅🏻⭐️🎁🎄
Marianne & Pepe

15/05/2023

15/05/2023

14/05/2023

Moraira
🇪🇸 Paseo por la Playa de l’Ampolla y el puerto.
🇬🇧 A stroll along l'Ampolla beach and the port.
🇩🇪 Spaziergang am Ampolla Strand und am Hafen.

05/04/2023

Moraira
🇪🇸 Almuerzo con vistas.
🇬🇧 Lunch with a view.
🇩🇪 Mittagessen mit Aussicht.

20/03/2023

Cumbre del Sol (Benitatxell)
🇪🇸 Desde la Cala del Moraig, hoy damos la bienvenida a la primavera.
🇬🇧 From Cala del Moraig, today we welcome spring.
🇩🇪 Aus der Cala del Moraig, begrüßen wir heute den Frühling.

19/03/2023

Jávea/Xàbia
🇪🇸Almendros en flor en los viñedos de Coster d'En sAla]] con vistas al Montgó.
🇬🇧 Almond blossom in the vineyards of Coster d'En sAla]] with view to the Montgó.
🇩🇪 Mandelblüte in den Weinfeldern von Coster d'En sAla]] mit Blick zum Montgó.

07/03/2023

Calpe/Calp
🇪🇸Las ruinas del Club Social de Manzanera, originalmente diseñado por el arquitecto Ricardo Bofill, son uno de los lugares más fotografiados de la Marina Alta.
🇬🇧 The ruins of the Manzanera Social Club, originally designed by the architect Ricardo Bofill, are one of the most photographed places in the Marina Alta.q
🇩🇪 Die Ruinen des Club Social de Manzanera, der ursprünglich von dem Architekten Ricardo Bofill entworfen wurde, sind einer der meistfotografierten Orte der Marina Alta.

06/03/2023

Calpe/Calp
🇪🇸Por fin ha llegado la primavera, con mucho sol y temperaturas muy agradables.
🇬🇧 Spring is finally here, with lots of sunshine and very pleasant temperatures.
🇩🇪 Endlich ist der Frühling da, mit viel Sonnenschein und sehr angenehmen Temperaturen.

12/02/2023

Port de Cantarroja
🇪🇸 Mañana de invierno en el Port de Cantarroja. Sin duda uno de los rincones con más encanto que hemos descubierto hasta ahora en la Comunidad Valenciana.
🇬🇧 Winter morning at the Port of Cantarroja. Without a doubt one of the most beautiful places we have discovered so far in the Valencian region.
🇩🇪 Wintermorgen im Hafen von Cantarroja. Zweifellos einer der schönsten Orte, die wir bisher in der Region Valencia entdeckt haben.

11/02/2023

El Palmar (Valencia)
🇪🇸 Excursión por La Albufera de Valencia.
🇬🇧 Trip to the Albufera de Valencia.
🇩🇪 Ausflug zur Albufera von Valencia.

29/01/2023

Gandía
🇪🇸 Hasta finales de febrero se pueden ver las esculturas monumentales «Silvia y María» del famoso escultor español Jaume Plensa en la Plaza Mayor de Gandía.
🇬🇧 Until the end of February, you can visit the monumental sculptures "Silvia and Maria" by the famous Spanish sculptor Jaume Plensa in the Plaza Mayor of Gandía.
🇩🇪 Bis Ende Februar kann man die Monumentalskulpturen "Silvia und Maria" des berühmten spanischen Bildhauers Jaume Plensa auf der Plaza Mayor von Gandía besichtigen.