03/06/2025
🚴♂️ Día Mundial de la Bicicleta 🌍
Hoy celebramos el placer de pedalear, de recorrer caminos y descubrir paisajes increíbles sobre dos ruedas. Y qué mejor lugar para hacerlo que desde Casa Rural La Travesía, en pleno corazón de Bolulla.
🌄 Nuestra ubicación es perfecta para los amantes del ciclismo:
📍 La ruta del Coll de Rates pasa por nuestro pueblo, lo que convierte a Casa Rural La Travesía en un alojamiento perfecto para ciclistas que buscan disfrutar del deporte y la naturaleza en plena montaña alicantina.
🏡 Después de una jornada de pedaleo, nuestra casa te ofrece el descanso que mereces: tranquilidad, comodidad y un entorno espectacular.
¿Preparado para tu próxima aventura sobre ruedas? 🚴♀️✨
📍 Reserva ya tu escapada ciclista en Bolulla.
www.casarurallatravesia.es
☎️ +34-636390209
📧 [email protected]
🇬🇧
🚴♂️ World Bicycle Day 🌍
Today we celebrate the joy of cycling, exploring new paths, and discovering breathtaking landscapes on two wheels. And what better place to do it than from Casa Rural La Travesía, in the heart of Bolulla?
🌄 Our location is ideal for cycling enthusiasts:
📍 The Coll de Rates route runs through our village, making Casa Rural La Travesía the perfect place to stay for cyclists looking to enjoy sport and nature in the Alicante mountains.
🏡 After a long day on the bike, our house offers the rest you deserve: peace, comfort, and a spectacular setting.
Ready for your next two-wheeled adventure? 🚴♀️✨
📍 Book your cycling getaway in Bolulla now.
🌐 www.casarurallatravesia.es
☎️ +34-636390209
📧 [email protected]