24/08/2020
Apreciado cliente,
Debido a la situación originada por la pandemia del COVID-19, lamentamos comunicarles que el hotel BQ Can Picafort se verá obligado a cerrar de forma definitiva para esta temporada 2020 a partir del 07/09/20.
Su reserva ha quedado cancelada. Si su reserva fue realizada con una tarifa no reembolsable, o si precisa de nuestra ayuda para una nueva reserva, le rogamos contacte con nosotros al correo [email protected]
Esperamos poder volver a recibirle como cliente en breve.
Cordialmente les saluda el equipo de BQ
Dear Client,
Due to the situation caused by the COVID-19 pandemic, we regret to inform you that the BQ Can Picafort will have to close definetively next 07/09/20 for this season 2020.
Your reservation has been canceled. If your reservation was made with a non-refundable rate, or if you need our help for a new reservation, please contact us at [email protected]
We hope to be able to welcome you again very soon.
Kind regards from the BQ team
Sehr geehrter Kunde,
Aufgrund der durch die COVID-19-Pandemie verursachten Situation, müssen wir Ihnen leider mitteilen, dass das BQ Can Picafort am nächsten 07/09/20 definitiv für die Saison 2020 schliessen wird.
Ihre Reservierung wurde storniert. Wenn Ihre Reservierung mit einem nicht erstattbaren Preis vorgenommen wurde oder Sie unsere Hilfe für eine neue Reservierung benötigen, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected]
Wir hoffen, Sie bald wieder begrüßen zu können.
Herzliche Grüße vom BQ-Team
Cher client,
En raison de la situation causée par la pandémie de COVID-19, nous avons le regret de vous informer que le BQ Can Picafort devra fermer définitivement le prochain 07/09/20 pour cette saison 2020.
Votre réservation a été annulée. Si votre réservation a été effectuée avec un tarif non remboursable, ou si vous avez besoin de notre aide pour une nouvelle réservation, veuillez nous contacter à [email protected]
Nous espérons pouvoir vous accueillir très prochainement.
Cordialement, l'équipe BQ