Hotel OLOM

Name: Hotel OLOM
Address: Plaza de la Catedral, 9, Cadiz, 11005, ES
Telephone: +34956291142

Llamar Cómo llegar Página web

Diseño y servicio experiencial, es el mejor escenario para detener el tiempo y disfrutar de Cádiz

02/10/2026

La tecnología también puede ser parte de la experiencia.

En Olom, la domótica está pensada para que todo resulte más sencillo: interruptores independientes para controlar las cortinas, iluminación y otros elementos de la habitación al alcance de la mano.

Y cuando llega el momento de desconectar, solo tienes que conectar tu móvil al sistema de sonido y dejar que tu propia música llene la habitación a través de los altavoces integrados en el techo.

Tecnología discreta, confort intuitivo y un espacio pensado para que todo funcione como tú quieres.

Olom. Todo lo que necesitas, sin que tengas que pensarlo.

📍 Plaza de la Catedral, 9 · Cádiz, España
🌐 hotelolom.com
☎️ +34 956 29 11 42
______

Technology can be part of the experience too.

At Olom, smart technology is designed to make everything feel effortless: dedicated controls for the curtains, lighting and other room features, all within easy reach.

And when it’s time to unwind, simply connect your phone to the sound system and let your own music fill the room through the speakers integrated into the ceiling.

Discreet technology, intuitive comfort and a space designed so everything works exactly the way you want it to.

Olom. Everything you need, without having to think about it.

📍 Plaza de la Catedral, 9 · Cádiz, Spain
🌐 hotelolom.com
☎️ +34 956 29 11 42

29/09/2026

CUÁNTOS MESES DE VERANO TIENE CÁDIZ?

Digamos que aquí el verano se toma algunas libertades.

Entre el mar, la luz y unas temperaturas que invitan a quedarse fuera mucho más allá de agosto, Cádiz tiene su propia manera de alargar la temporada.

Y en Olom, puedes disfrutarla desde otra perspectiva: un baño, el sol sobre la piel y la Catedral de Cádiz como telón de fondo.

Porque hay lugares donde el verano no termina cuando lo dice el calendario.

Olom. Cádiz, también desde el agua.

📍 Plaza de la Catedral, 9 · Cádiz, España
🌐 hotelolom.com
☎️ +34 956 29 11 42
_______

HOW MANY MONTHS OF SUMMER DOES CÁDIZ HAVE?

Let’s just say that summer here likes to bend the rules.

Between the sea, the light and temperatures that invite you to stay outside long after August, Cádiz has its own way of extending the season.

And at Olom, you can enjoy it from a different perspective: a swim, the sun on your skin and Cádiz Cathedral as your backdrop.

Because some places don’t let summer end just because the calendar says so.

Olom. Cádiz, from the water.

📍 Plaza de la Catedral, 9 · Cádiz, Spain
🌐 hotelolom.com
☎️ +34 956 29 11 42

24/09/2026

Hotel Olom es un espacio para detenerse, abrir las puertas del balcón, dejar entrar la luz de Cádiz y disfrutar del momento.

Porque alojarse en Olom no es solo descubrir una ciudad. Es tener un lugar al que siempre apetece volver.

Olom. Cádiz, desde dentro.

📍 Plaza de la Catedral, 9 · Cádiz, España
🌐 hotelolom.com
☎️ +34 956 29 11 42
_________

Hotel Olom is a place to slow down, open the balcony doors, let the light of Cádiz in and simply enjoy the moment.

Because staying at Olom is not only about discovering a city. It is about having a place you’ll always want to return to.

Olom. Cádiz, from within.

📍 Plaza de la Catedral, 9 · Cádiz, Spain

🌐 hotelolom.com

☎️ +34 956 29 11 42

21/09/2026

la azotea de Olom hay un lugar que merece ser descubierto.

Aleph Cocktail Club ocupa la última planta del hotel, con la Catedral de Cádiz como protagonista y una atmósfera pensada para disfrutar sin prisa.

Cócteles, música, brisa fresca y una de las vistas más especiales de la ciudad. Un lugar para alargar la tarde, brindar al atardecer y dejar que Cádiz se vea desde otra perspectiva.

Aleph. El rooftop de Olom. .cocktailclub

📍 Plaza de la Catedral, 9 · Cádiz, España
🌐 hotelolom.com
☎️ +34 956 29 11 42

—

There’s a place waiting to be discovered on the rooftop of Olom.

Aleph Cocktail Club occupies the hotel’s top floor, with Cádiz Cathedral as its backdrop and an atmosphere designed to be enjoyed without rushing.

Cocktails, music, a fresh breeze and one of the city’s most special views. A place to linger into the afternoon, raise a glass at sunset and see Cádiz from a different perspective.

Aleph. Olom’s rooftop. .cocktailclub

📍 Plaza de la Catedral, 9 · Cádiz, Spain
🌐 hotelolom.com
☎️ +34 956 29 11 42

16/09/2026

DISFRUTA DE ESTE SEPTIEMBRE EN AZUL con Enma Lápiz

AYIN presenta «Naturaleza en Azul», la exposición de Enma Lápiz que muestra la belleza de la flora marina de Cádiz a través de la cianotipia y la luz del sol.

Una colección delicada, botánica y profundamente azul que convierte la naturaleza en imagen.

📍 AYIN · Hotel Olom�Plaza de la Catedral, 9 · Cádiz
____

ENJOY THIS SEPTEMBER IN BLUE WITH ENMA LÁPIZ

AYIN presents «Naturaleza en Azul», an exhibition by Enma Lápiz celebrating the beauty of Cádiz’s marine flora through cyanotype and sunlight.

A delicate, botanical and deeply blue collection that transforms nature into image.

📍 AYIN · Hotel Olom�Plaza de la Catedral, 9 · Cádiz

13/09/2026

Hay espacios que se recuerdan por cómo te hicieron sentir.

En Olom, cada habitación está pensada desde lo esencial: materiales nobles, piezas seleccionadas, arte local y pequeños detalles que aparecen cuando menos los esperas.

La luz, la textura, la música, la comodidad. Todo ocupa su lugar para construir una experiencia que va más allá de dormir.

Porque cuando cada detalle está cuidado, el espacio se convierte en parte del viaje.

📍 Plaza de la Catedral, 9 · Cádiz - Spain
🌐 hotelolom.com
☎️ +34 956 29 11 42

_____

Some spaces are remembered for the way they made you feel.

At Olom, every room is designed around the essentials: natural materials, carefully selected pieces, local art and thoughtful details that reveal themselves when you least expect them.

The light, the textures, the music, the comfort. Everything has its place, creating an experience that goes beyond simply staying the night.

Because when every detail is thoughtfully considered, the space becomes part of the journey.

📍 Plaza de la Catedral, 9 · Cádiz - Spain
🌐 hotelolom.com
☎️ +34 956 29 11 42

11/09/2026

Hay una forma distinta de vivir Cádiz.

Puertas adentro, Olom propone otro ritmo: líneas limpias, materiales nobles, piezas contemporáneas y un espacio para lo verdaderamente importante: descansar.

La luz entra, el ruido queda fuera y cada rincón está pensado para que simplemente estés.

Sin excesos. Sin prisa. Sin necesidad de llenar el silencio.

Hotel Olom · Cádiz�Plaza de la Catedral 9
____

There is a different way to experience Cádiz.

Inside Olom, life moves at a different pace: clean lines, natural materials, contemporary pieces and space for what truly matters: rest.

The light comes in, the noise stays outside, and every corner is designed simply for you to be.

No excess. No rush. No need to fill the silence.

Hotel Olom · Cádiz
Plaza de la Catedral 9

18/08/2026

𝑯𝒐𝒚, 𝒆𝒏 𝑯𝒐𝒕𝒆𝒍 𝑶𝒍𝒐𝒎, 𝒉𝒂𝒄𝒆𝒎𝒐𝒔 𝒖𝒏 𝒗𝒊𝒂𝒋𝒆 𝒂𝒍 𝒑𝒂𝒔𝒂𝒅𝒐. 📜✨

Nos adentramos en el Archivo Histórico Municipal de Cádiz, de la mano de Jose Fernández, archivista y Doctor en Historia, para descubrir cómo funciona este espacio y conocer algunos de los tesoros que guarda.

Fotografías, planos, carteles, mapas y documentos que nos permiten mirar Cádiz desde otra perspectiva y entender un poco mejor todo lo que ha vivido nuestra ciudad. 🏛️

Gracias, José, y gracias al Archivo Histórico Municipal de Cádiz por abrirnos sus puertas y compartir con nosotros una pequeña parte de todo lo que esconden sus archivos.

13/07/2026

Juan Escors en AYIN 🖼️✨

Entrevistamos a Juan Escors, que nos acerca a su universo creativo, a su manera de entender el paisaje y a esa tensión entre serenidad y turbulencia que atraviesa Paisaje mínimo, la exposición que ocupó los muros de nuestro espacio AYIN, en el hall de Hotel Olom, durante el mes de junio.

Una pausa para escuchar al artista, conocer su proceso y descubrir cómo el color, la textura y la emoción construyen su lenguaje pictórico.

📍 Hotel Olom · Plaza de la Catedral, 9 · Cádiz 🖼️ Paisaje mínimo, de Juan Escors

______

Juan Escors at AYIN 🖼️✨

We interviewed Juan Escors, who invites us into his creative universe, his way of understanding landscape, and the tension between serenity and turbulence that runs through Paisaje mínimo, the exhibition that filled the walls of AYIN, in the lobby of Hotel Olom, throughout June.

A moment to listen to the artist, explore his creative process and discover how colour, texture and emotion shape his pictorial language.

📍 Hotel Olom · Plaza de la Catedral, 9 · Cádiz 🖼️ Paisaje mínimo, by Juan Escors

12/07/2026

❤️ Celebramos tres años de Hotel Olom 🥂

Tres años de puertas abiertas, de historias compartidas, de amaneceres frente a la Catedral y de miles de momentos que ya forman parte de nuestra historia. ✨

Nada de esto habría sido posible sin quienes dan vida a Hotel Olom cada día: nuestro extraordinario equipo 👏, nuestros proveedores 🤝, colaboradores 💫 y, por supuesto, cada huésped que nos ha elegido para celebrar, descansar, descubrir Cádiz o simplemente sentirse como en casa. 🏛️☀️

Gracias por vuestra confianza, vuestro cariño y por caminar junto a nosotros durante estos tres años. ❤️

Brindamos por todo lo vivido 🥂 y, sobre todo, por todo lo que aún está por llegar. ✨

¡Feliz tercer aniversario, Hotel Olom! 🖤🎉

—————

❤️ We are celebrating three incredible years 🥂

Three years of open doors, shared stories, sunrises overlooking the Cathedral, and countless moments that have become part of our journey. ✨

None of this would have been possible without the people who bring Hotel Olom to life every single day: our extraordinary team 👏, our suppliers 🤝, our collaborators 💫 and, of course, every guest who has chosen us to celebrate, unwind, discover Cádiz or simply feel at home. 🏛️☀️

Thank you for your trust, your support and for being part of these unforgettable three years. ❤️

Here’s to everything we’ve shared 🥂 and, above all, to everything that is still to come. ✨

Happy 3rd Anniversary, Hotel Olom! 🖤🎉

Dirección

Plaza De La Catedral, 9
Cadiz
11005

Teléfono

+34956291142

Página web

https://hotelolom.com/

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando Hotel OLOM publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.