17/05/2026
✨🥐 BREAKFASTS AT CABEZO BUÑUEL… WITH BIRDS, LAUGHTER AND IMPROVISED TRANSLATIONS 😂🌿
Yesterday at 5 PM we received a last-minute booking through Booking 📲
And honestly… I didn’t even notice the name was foreign 😅
James and Jacqueline, arriving from the United Kingdom 🇬🇧✨
One of those one-night stops during a journey, looking for somewhere peaceful…
and they definitely found it 😌🌿
Although the real surprise came when they arrived 😆
Because the house was absolutely full:
Austrians 🇦🇹, Germans 🇩🇪, people from Madrid 🚗…
and now the British 🇬🇧
Honestly, it looked like the beginning of one of those old jokes 😂🍷
They decided to have dinner here 🍽️
and when they saw the other guests preparing their own light dinners… they joined in too 😄
So there we all were.
A quick shopping trip to BonÁrea 🛒, simple dinners, wine 🍷, conversations and laughter…
and suddenly the evening became much longer than expected 🌙✨
Then came breakfast time this morning 🥐☕
This time I arrived fully prepared 💪😂
with Vasco, my official translator 📱✨
Because during the whole night they had been wondering what those “toilets in the garden” were 🚽🌳🤣
Once we explained it properly… we all burst out laughing 😂💛
After that we talked about Luis Buñuel, his movies 🎬, Calanda, the accommodation…
all thanks to Vasco and also to the German guests and others who spoke English and helped keep the conversations flowing 🤝🌍
And that’s where the magic appeared ✨
People from different countries, mixed languages, shared laughter and breakfast on the terrace with birds singing in the background 🐦☀️
They loved the experience, the atmosphere and the place 💛
And honestly… that means so much to us.
Because Cabezo Buñuel is not only about sleeping somewhere…
it’s about sharing, connecting and ending up laughing together even when everyone speaks different languages 🌍🏡✨
Thank you James and Jacqueline for such a fun evening 😄
Have a wonderful trip ✨🚗
💛
✨🥐 DESAYUNOS EN CABEZO BUÑUEL… ENTRE PAJARITOS, RISAS Y TRADUCCIONES IMPROVISADAS 😂🌿
Ayer a las 5 de la tarde entró una reserva rápida por Booking 📲
Y claro… yo ni me fijé en que el nombre era extranjero 😅
James y Jacqueline, llegados desde United Kingdom 🇬🇧✨
De esas reservas de una sola noche, de paso, buscando tranquilidad…
y vaya si la encontraron 😌🌿
Aunque la sorpresa fue otra cuando llegaron 😆
Porque el alojamiento estaba “a petar”:
austríacos 🇦🇹, alemanes 🇩🇪, madrileños 🚗…
y ahora los ingleses 🇬🇧
Vamos… aquello parecía el inicio de un chiste de los de antes 😂🍷
Decidieron quedarse a cenar aquí 🍽️
y cuando vieron que los demás huéspedes estaban preparándose la cena… ellos también se animaron 😄
Así que allí acabamos todos.
Entre compras rápidas en BonÁrea 🛒, cenas ligeritas, vino 🍷, conversaciones y risas…
la noche se alargó bastante más de lo previsto 🌙✨
Y esta mañana llegó el gran momento del desayuno 🥐☕
Eso sí… yo ya iba preparada 💪😂
con Vasco, mi traductor oficial 📱✨
Porque claro… ellos llevaban toda la noche intrigados pensando qué eran “unos váteres en el jardín” 🚽🌳🤣
Cuando ya les hemos explicado la historia… ¡nos hemos echado unas buenas risas! 😂💛
Luego ya hemos hablado de Luis Buñuel, de las películas 🎬, del alojamiento, de Calanda…
todo gracias a Vasco y también a los alemanes y otros huéspedes que hablaban inglés y ayudaban en las conversaciones 🤝🌍
Y ahí estaba la magia ✨
Personas de distintos países, idiomas mezclados, risas compartidas y desayuno en la terraza con los pajaritos de fondo 🐦☀️
Les ha encantado la experiencia, el ambiente y el lugar 💛
Y sinceramente… eso llena muchísimo.
Porque al final, Cabezo Buñuel no es solo dormir…
es convivir, compartir y acabar riéndote aunque hables idiomas distintos 🌍🏡✨
Gracias James y Jacqueline por esta noche tan divertida 😄
Y buen viaje ✨🚗
💛
