Lunes 09:00 - 21:00 Martes 09:00 - 21:00 Miércoles 09:00 - 21:00 Jueves 09:00 - 21:00 Viernes 09:00 - 21:00 Sábado 09:00 - 21:00 Domingo 09:00 - 21:00

Pensión Kursaal

Situada en primera linea de la playa de la Zurriola, en el centro de la ciudad, frente al Auditorio Lavandería-autoservicio cerca de la pensión.

Habitaciones individuales y dobles con posibilidad de camas supletorias, todas con baño, secador de pelo, calefacción, TV y acceso a internet (sistema WIFI gratuito).Disponibilidad de cunas gratuitas.Posibilidad de plancha y fax.Servicio de desayuno continental de 8.30 a 10.30 a.m. en la misma habitación bajo petición al precio de 5 euros/persona. Garaje bajo reserva junto a la pensión al precio e

special de 15 euros/día. Pago con tarjetas. Excelente calidad-precio. Miembro de Pensiones con Encanto. Categoria: Pensión de 2 estrellas. Socios de Donostia-San Sebastián Turismo. Convention Bureau

01/09/2026

🚣‍♂️ ¡Este fin de semana comienzan las regatas de Donostia!

La emoción de la Bandera de La Co**ha ya se empieza a sentir en la ciudad. Esta semana ya podremos disfrutar de las primeras estropadak y la clasificación, antes de que llegue el gran momento en la bahía. 🌊🏆

¿Ya tienes tu favorita? ¡Hagan sus apuestas!

🚣‍♂️ The San Sebastián rowing races start this weekend!

The excitement of the La Co**ha Flag is already taking over the city. This week, we’ll get to enjoy the first regattas and qualifying rounds, before the big races take place in the bay. 🌊🏆

Do you already have a favourite? Place your bets!

🏡 Stay at Pension Kursaal and experience one of the most exciting events of the summer in San Sebastián.

**haFlag **ha
🏡 Alójate en Pensión Kursaal y vive de cerca uno de los acontecimientos más importantes del verano donostiarra.

**ha **ha **haFlag **ha

28/08/2026

🎬 ¡Estad atentos!

En breve estará disponible el programa completo del Festival de San Sebastián. Mientras tanto, ya conocemos algunas de las películas que formarán parte de la sección Perlak, entre ellas La bola de los Javis. 🎥✨

¿Tenéis ganas de conocer todo lo que nos espera este año en el Zinemaldia?

🏡 Alójate en Pensión Kursaal y vive el Festival de San Sebastián desde el corazón de la ciudad.

🎬 Stay tuned!

The full programme of the San Sebastián International Film Festival will be announced very soon. In the meantime, we already know some of the films that will be part of the Perlak section, including La bola de los Javis. 🎥✨

Are you excited to discover everything this year’s Zinemaldia has in store?

🏡 Stay at Pension Kursaal and experience the San Sebastián Film Festival from the heart of the city.
📹

25/08/2026

🎉 ¡Descubre las Euskal Jaiak de Zarautz!

Del 1 al 9 de septiembre, Zarautz se llena de tradición y ambiente festivo con sus famosas Euskal Jaiak, una celebración que se remonta a 1924.

Durante estos días podrás disfrutar de comidas populares, música en las calles, trikitixa, danzas, bertsolaris y deportes tradicionales.

🥁 El 9 de septiembre, día grande de las fiestas, Zarautz se viste de tradición con los típicos trajes vascos, txistularis, trikitilaris, pelota, deporte rural y una animada romería en Iñurritza.

🏡 Alójate en Pensión Kursaal y descubre las tradiciones y fiestas más especiales de Gipuzkoa.

🎉 Découvrez les Euskal Jaiak de Zarautz !

Du 1er au 9 septembre, Zarautz se remplit de traditions et d’ambiance festive à l’occasion de ses célèbres Euskal Jaiak, une fête qui remonte à 1924.

Pendant ces journées, vous pourrez profiter de repas populaires, de musique dans les rues, de trikitixa, de danses, de bertsolaris et de sports traditionnels.

🥁 Le 9 septembre, jour phare des festivités, Zarautz se pare de ses habits traditionnels avec des txistularis, trikitilaris, de la pelote, des sports ruraux et une grande romería à Iñurritza.

🏡 Séjournez à la Pension Kursaal et découvrez les fêtes et traditions les plus emblématiques de Gipuzko

23/08/2026

🚣‍♀️ ¡Se acercan las regatas de Donostia!

Los dos primeros domingos de septiembre, 6 y 13, la bahía de La Co**ha volverá a llenarse de color, emoción y pasión por el remo con la Bandera de La Co**ha.

Miles de personas se reúnen cada año para disfrutar de uno de los acontecimientos deportivos más especiales de la ciudad.

🏆 ¿Qué equipo se llevará la Bandera este año? ¡Hagan sus apuestas!

🏡 Alójate en Pensión Kursaal y vive de cerca uno de los grandes eventos del verano donostiarra.

🚣‍♀️ Les régates de Saint-Sébastien approchent !

Les deux premiers dimanches de septembre, les 6 et 13, la baie de La Co**ha se remplira à nouveau de couleurs, d’émotion et de passion pour l’aviron à l’occasion de la Bandera de La Co**ha.

Chaque année, des milliers de personnes se réunissent pour profiter de l’un des événements sportifs les plus emblématiques de la ville.

🏆 Quelle équipe remportera la Bandera cette année ? Faites vos pronostics !

🏡 Séjournez à la Pension Kursaal et vivez au plus près l’un des grands rendez-vous de l’été donostiarra.
📷gipuzkoagaur

**ha **ha

20/08/2026

🎬 ¡Queda menos de un mes para que comience el Zinemaldia!

Ya tenemos el cartel oficial del Festival de San Sebastián 2026, y este año tiene un protagonista muy especial: Ricardo Darín. 🎥✨

La 74.ª edición se celebrará del 18 al 26 de septiembre, llenando Donostia de cine, estrellas y ese ambiente tan especial que se respira durante el festival.

🏡 Alójate en Pensión Kursaal y vive el Zinemaldia desde el corazón de San Sebastián. ¡Te esperamos!

🎬 Less than a month to go until Zinemaldia begins!

We already have the official poster for the 2026 San Sebastián International Film Festival, and this year it features a very special protagonist: Ricardo Darín. 🎥✨

From 18 to 26 September, San Sebastián will once again be filled with cinema, international stars and the unique atmosphere of the festival.

🏡 Stay at Pension Kursaal and experience Zinemaldia from the heart of San Sebastián. We look forward to welcoming you!

14/08/2026

🎉 ¡Seguimos de fiesta con la Semana Grande!

Uno de los grandes protagonistas de estas fiestas son los gigantes y cabezudos de Donostia. ¿Conocéis su historia? 👀

Los 8 gigantes representan, por parejas, las cuatro provincias vascas, incluida Navarra. Los 14 cabezudos, armados con sus tradicionales vejigas, representan algunas de las principales fiestas de la ciudad, como la Tamborrada, los Caldereros, el Carnaval, la Semana Grande y Santo Tomás.

✨ Una tradición llena de historia que sigue recorriendo las calles de Donostia durante la Semana Grande.

🏡 Alójate en Pensión Kursaal y vive de cerca nuestras fiestas y tradiciones.

🎉 La Grande Semaine continue à Saint-Sébastien !

Parmi les grands protagonistes des festivités, on retrouve les géants et les grosses têtes de Donostia. Vous connaissez leur histoire ? 👀

Les 8 géants représentent, par couples, les quatre provinces basques, y compris la Navarre. Les 14 grosses têtes, armées de leurs traditionnelles vessies, représentent certaines des principales fêtes de la ville : la Tamborrada, les Caldereros, le Carnaval, la Grande Semaine et la fête de Santo Tomás.

✨ Une tradition riche en histoire qui continue de parcourir les rues de Donostia pendant la Grande Semaine.

🏡 Séjournez à la Pension Kursaal et vivez de près nos fêtes et traditions.

11/08/2026

🌑 ¿Preparado para el eclipse?

Mañana, el cielo de Donostia nos regalará un espectáculo único. ✨
Busca un buen lugar, prepara tu cámara y disfruta de este fenómeno astronómico tan especial.

🏡 Alójate en Pensión Kursaal y vive Donostia en un momento inolvidable.

🌑 Ready for the eclipse?

Tomorrow, the sky over San Sebastián will offer us a unique spectacle. ✨
Find the perfect spot, get your camera ready and enjoy this special astronomical event.

🏡 Stay at Pension Kursaal and experience San Sebastián at a truly unforgettable moment.

08/08/2026

🎉 ¡Hoy comienza la Semana Grande de Donostia!

Esta tarde, a las 19:00 h, el tradicional cañonazo dará el pistoletazo de salida a una semana llena de fiestas, música, fuegos artificiales y mucho ambiente.

🎆 ¿Te lo vas a perder?

🏡 Alójate en Pensión Kursaal y vive la Semana Grande desde el corazón de Donostia. ¡Te esperamos!

🎉 Today marks the start of the Semana Grande in San Sebastián!

This afternoon, at 7:00 pm, the traditional cannon shot will officially kick off a week full of celebrations, music, fireworks and an incredible atmosphere.

🎆 Are you really going to miss it?

🏡 Stay at Pension Kursaal and experience Semana Grande right in the heart of San Sebastián. We look forward to welcoming you!

🎥
DonostiSanSebastian
DonostiSanSebastian

06/08/2026

🌅 ¿Te vas a perder los atardeceres donostiarras?

Pocas cosas son tan especiales como ver cómo el sol se esconde sobre la bahía de La Co**ha. Un espectáculo que convierte cada tarde en un recuerdo inolvidable.

🏡 Alójate en Pensión Kursaal y disfruta de la magia de Donostia a cada paso. Estaremos encantados de recomendarte los mejores lugares para contemplar el atardecer.

🌅 Allez-vous vraiment manquer les couchers de soleil de Saint-Sébastien ?

Peu de choses sont aussi magiques que de voir le soleil se coucher sur la baie de La Co**ha. Un spectacle qui transforme chaque soirée en un souvenir inoubliable.

🏡 Séjournez à la Pension Kursaal et profitez de toute la magie de Saint-Sébastien. Nous serons ravis de vous recommander les meilleurs endroits pour admirer le coucher du soleil.

**ha

Dirección

PEÑA Y GOÑI Nº 2 1º
Donostia-San Sebastián
20002

Horario de Apertura

Lunes	09:00 - 21:00
Martes	09:00 - 21:00
Miércoles	09:00 - 21:00
Jueves	09:00 - 21:00
Viernes	09:00 - 21:00
Sábado	09:00 - 21:00
Domingo	09:00 - 21:00

Página web

http://www.pensionkursaal.com/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Pensión Kursaal publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.