Hotel Bell Aire

Hotel Bell Aire Hotel de la Costa Brava amb més de 45 anys d'experiència. Servei personalitzat i ambient familiar.

Hi ha estius que s'obliden... i d'altres que es converteixen en tradició.Esmorzars tranquils, dies de platja, tardes de ...
18/07/2026

Hi ha estius que s'obliden... i d'altres que es converteixen en tradició.

Esmorzars tranquils, dies de platja, tardes de piscina i passejades vora el mar.

Al Bell Aire t'esperen aquelles petites coses que fan que unes vacances siguin realment especials.

Perquè, de vegades, la felicitat és tan senzilla com sentir la brisa del Mediterrani.

📍 L'Estartit, Costa Brava
☀️ Reserva les teves vacances d'estiu
🌊 El mar, a només 2 minuts caminant

🇪🇸
Hay veranos que se olvidan... y otros que se convierten en tradición.

Desayunos tranquilos, días de playa, tardes de piscina y paseos junto al mar.

En Bell Aire te esperan esas pequeñas cosas que hacen que unas vacaciones sean realmente especiales.

Porque, a veces, la felicidad es tan sencilla como sentir la brisa del Mediterráneo.

📍 L'Estartit, Costa Brava
☀️ Reserva tus vacaciones de verano
🌊 El mar, a solo 2 minutos a pie

🇫🇷
Il y a des étés que l'on oublie... et d'autres qui deviennent des traditions.

Des petits-déjeuners paisibles, des journées à la plage, des après-midis à la piscine et des promenades au bord de la mer.

Au Bell Aire, ce sont ces petits moments qui rendent les vacances vraiment uniques.

Parce que le bonheur se trouve parfois dans la douceur de la brise méditerranéenne.

📍 L'Estartit, Costa Brava
☀️ Réservez vos vacances d'été
🌊 La mer à 2 minutes à pied

🇬🇧
Some summers fade away... while others become traditions.

Slow breakfasts, beach days, afternoons by the pool and walks by the sea.

At Bell Aire, you'll find those little moments that make a holiday truly special.

Because sometimes happiness is as simple as feeling the Mediterranean breeze.

📍 L'Estartit, Costa Brava
☀️ Book your summer holiday
🌊 2 minutes walking from the sea

02/07/2026

Aquest estiu, deixa't portar per l'encant de les vacances de sempre. ❤️

Al Bell Aire fa més de 60 anys que rebem famílies que busquen descans, proximitat i aquell ambient especial que només es troba als llocs autèntics.

Situats al cor de l'Estartit i a pocs metres de la platja, continuem treballant amb la mateixa il·lusió de sempre perquè cada estada es converteixi en un record inoblidable.

Ens acompanyes aquest estiu?

📍 L'Estartit, Costa Brava

🇪🇸
Aquest estiu, déjate llevar por el encanto de las vacaciones de siempre. ❤️

En Bell Aire llevamos más de 60 años recibiendo a familias que buscan descanso, cercanía y ese ambiente especial que solo se encuentra en los lugares auténticos.

Situados en el corazón de l'Estartit y a pocos metros de la playa, seguimos trabajando con la misma ilusión para que cada estancia se convierta en un recuerdo inolvidable.

¿Nos acompañas este verano?

📍 L'Estartit, Costa Brava

🇫🇷
Cet été, redécouvrez le charme des vacances authentiques. ❤️

Depuis plus de 60 ans, le Bell Aire accueille des familles en quête de détente, de convivialité et de souvenirs inoubliables.

Situé au cœur de l'Estartit, à quelques pas de la plage, nous continuons à travailler avec passion pour rendre chaque séjour unique.

Et si cet été, c'était chez nous ?

📍 L'Estartit, Costa Brava

🇬🇧
This summer, rediscover the charm of authentic holidays. ❤️

For more than 60 years, Bell Aire has welcomed families looking for relaxation, genuine hospitality and unforgettable moments.

Located in the heart of l'Estartit, just a few steps from the beach, we continue to create memorable stays with the same passion as always.

Will you join us this summer?

📍 L'Estartit, Costa Brava

Despertar, obrir el balcó i veure el mar 🌊A l’Hotel Bell Aire, moltes de les nostres habitacions ofereixen vistes al Med...
20/06/2026

Despertar, obrir el balcó i veure el mar 🌊

A l’Hotel Bell Aire, moltes de les nostres habitacions ofereixen vistes al Mediterrani i aquella sensació d’estiu que comença des del primer moment del dia.

La ubicació del hotel, a només 2 minuts caminant de la platja, del centre i del port de l’Estartit, permet gaudir de les vacances amb total comoditat i sense necessitat d’agafar el cotxe.

Un hotel tranquil, familiar i amb encant, pensat per descansar i viure la Costa Brava sense presses ☀️

🇪🇸
Despertar, abrir el balcón y ver el mar 🌊

En el Hotel Bell Aire, muchas de nuestras habitaciones ofrecen vistas al Mediterráneo y esa sensación de verano desde primera hora del día.

Nuestra ubicación, a solo 2 minutos caminando de la playa, del centro y del puerto de l’Estartit, permite disfrutar de unas vacaciones cómodas y tranquilas.

Un hotel familiar y con encanto para vivir la Costa Brava sin prisas ☀️

🇫🇷
Se réveiller, ouvrir le balcon et voir la mer 🌊

À l’Hôtel Bell Aire, plusieurs de nos chambres offrent une vue sur la Méditerranée et cette sensation d’été dès le réveil.

Situé à seulement 2 minutes de la plage, du centre et du port de l’Estartit, l’hôtel permet de profiter des vacances en toute tranquillité.

Un hôtel familial et plein de charme pour découvrir la Costa Brava sans se presser ☀️

🇬🇧
Wake up, open the balcony and see the sea 🌊

At Hotel Bell Aire, many of our rooms offer Mediterranean views and that summer feeling from the very start of the day.

Located just 2 minutes from the beach, the town centre and the harbour, everything is within easy walking distance.

A peaceful family hotel to enjoy the Costa Brava at your own pace ☀️

12/06/2026

Avui donem la benvinguda a una nova temporada d’estiu ☀️
L’Hotel Bell Aire torna a obrir les portes per seguir compartint moments davant del mar, dies de calma i vacances sense presses.

A només 2 minuts caminant de la platja, amb vistes al Mediterrani, piscina d’aigua salada i l’encant d’un hotel familiar amb més de 60 anys d’història.

Tenim moltes ganes de tornar-vos a veure i de començar un nou estiu a l’Estartit 💙

🇪🇸
Hoy damos la bienvenida a una nueva temporada de verano ☀️
El Hotel Bell Aire vuelve a abrir sus puertas para seguir compartiendo días de calma, mar y vacaciones sin prisas.

A solo 2 minutos andando de la playa, con vistas al Mediterráneo, piscina de agua salada y el encanto de un hotel familiar con más de 60 años de historia.

Tenemos muchas ganas de volver a veros y empezar un nuevo verano en l’Estartit 💙

🇫🇷
Aujourd’hui, nous lançons une nouvelle saison d’été ☀️
L’Hôtel Bell Aire rouvre ses portes pour partager à nouveau des journées paisibles au bord de la mer.

À seulement 2 minutes à pied de la plage, avec vue sur la Méditerranée, une piscine d’eau salée et le charme d’un hôtel familial avec plus de 60 ans d’histoire.

Nous avons hâte de vous accueillir à nouveau à l’Estartit 💙

🇬🇧
Today we welcome a new summer season ☀️
Hotel Bell Aire is reopening its doors for another season of sea views, peaceful days and Mediterranean holidays.

Just a 2-minute walk from the beach, with views of the Mediterranean, a saltwater pool, and the charm of a family-run hotel with more than 60 years of history.

We can’t wait to welcome you back to l’Estartit 💙

Un hotel familiar amb més de 60 anys d’història 💙Al llarg del temps, hem anat evolucionant, però sense perdre allò que e...
23/05/2026

Un hotel familiar amb més de 60 anys d’història 💙
Al llarg del temps, hem anat evolucionant, però sense perdre allò que ens defineix: la proximitat, la calma i un encant que es nota en cada detall.

Aquí, les vacances es viuen sense presses, amb el mar a prop i amb aquella sensació de tornar a un lloc conegut.

📅 El 12 de juny tornem a obrir les portes… i ens encantarà tornar-vos a veure.

🇪🇸
n hotel familiar con más de 60 años de historia 💙
Con el paso del tiempo hemos evolucionado, pero sin perder lo más importante: cercanía, calma y un encanto especial en cada rincón.

Aquí las vacaciones se viven sin prisas, con el mar cerca y esa sensación de estar en un lugar familiar.

📅 El 12 de junio volvemos a abrir nuestras puertas… y nos encantará recibiros.

🇫🇷
Un hôtel familial avec plus de 60 ans d’histoire 💙
Au fil du temps, nous avons évolué tout en gardant l’essentiel : proximité, calme et un charme présent dans chaque détail.

Ici, les vacances se vivent sans se presser, avec la mer à proximité et cette sensation d’être comme chez soi.

📅 Nous rouvrons le 12 juin… et nous serons ravis de vous accueillir.

🇬🇧
A family hotel with over 60 years of history 💙
Over the years we’ve evolved, while keeping what truly matters: warmth, calm and a special charm in every corner.

Here, holidays are all about slowing down, with the sea nearby and that feeling of being somewhere familiar.

📅 We reopen on June 12th… and we can’t wait to welcome you.

La nostra piscina d’aigua salada 💦Un espai pensat per desconnectar, refrescar-se i deixar passar el temps sense presses....
09/05/2026

La nostra piscina d’aigua salada 💦
Un espai pensat per desconnectar, refrescar-se i deixar passar el temps sense presses.
Amb el sol, la calma i l’ambient mediterrani, es converteix fàcilment en un dels racons preferits de l‘hotel.

Aquest estiu, torna a ser el lloc ideal per relaxar-se després de la platja o simplement gaudir del moment.
📅 Obrim temporada el 12 de juny… i ja en tenim ganes.

🇪🇸
Nuestra piscina de agua salada 💦
Un espacio pensado para desconectar, refrescarse y dejar pasar el tiempo sin prisas.
Con el sol y el ambiente mediterráneo, se convierte fácilmente en uno de los rincones favoritos del hotel.

Este verano vuelve a ser el lugar perfecto para relajarse después de la playa o simplemente disfrutar del momento.
📅 Abrimos temporada el 12 de junio… y ya tenemos ganas.

🇫🇷
Notre piscine d’eau salée 💦
Un espace pensé pour se détendre, se rafraîchir et profiter du temps qui passe sans se presser.
Avec le soleil et l’ambiance méditerranéenne, elle devient vite l’un des coins préférés de l’hôtel.

Cet été, c’est encore l’endroit idéal pour se relaxer après la plage ou simplement profiter du moment.
📅 Ouverture de la saison le 12 juin… et nous avons hâte de vous accueillir.

🇬🇧
Our saltwater pool 💦
A place designed to unwind, cool off and simply slow down.
With the sun and Mediterranean atmosphere, it quickly becomes one of the favourite spots in the hotel.

This summer, it’s once again the perfect place to relax after the beach or just enjoy the moment.
📅 We open for the season on June 12th… and we’re really looking forward to it.

A Bell Aire, tot és a prop. I això es nota des del primer moment.🌊 A només 2 minuts caminant de la platja☀️ A 3 minuts d...
17/04/2026

A Bell Aire, tot és a prop. I això es nota des del primer moment.

🌊 A només 2 minuts caminant de la platja
☀️ A 3 minuts del centre de l’Estartit
⛵ A 4 minuts del port i de les activitats nàutiques

La ubicació perfecta per deixar el cotxe, caminar sense presses i gaudir del Mediterrani.
Mar, poble i aventura… tot a tocar.

T’hi esperem molt aviat 💙

🇪🇸
En Bell Aire, todo está cerca. Y se nota desde el primer momento.

🌊 A solo 2 minutos caminando de la playa
☀️ A 3 minutos del centro de l’Estartit
⛵ A 4 minutos del puerto y de las actividades náuticas

La ubicación perfecta para olvidarse del coche, caminar sin prisa y disfrutar del Mediterráneo.
Mar, pueblo y aventura… todo a un paso.

Te esperamos muy pronto 💙

🇫🇷
À Bell Aire, tout est à portée de pas.

🌊 À seulement 2 minutes à pied de la plage
☀️ À 3 minutes du centre de l’Estartit
⛵ À 4 minutes du port et des activités nautiques

L’emplacement parfait pour oublier la voiture, se promener tranquillement et profiter de la Méditerranée.
Mer, village et aventure… tout est tout près.

Nous t’attendons très bientôt 💙

🇬🇧
At Bell Aire, everything is just a short walk away.

🌊 Only 2 minutes from the beach
☀️ 3 minutes from the centre of l’Estartit
⛵ 4 minutes from the harbour and nautical activities

The perfect location to forget the car, walk everywhere and enjoy the Mediterranean lifestyle.
Sea, village and adventure… all within reach.

We look forward to seeing you very soon 💙

Dirección

Calle Esglèsia 39
Estartit
17258

Teléfono

+34972751302

Página web

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Hotel Bell Aire publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Atajos

Compartir

Categoría