26/09/2020
English below
Deutsch weiter unten
🌿Gracias al apoyo recibido hemos podido comenzar a limpiar los jardines y se dice pronto ya que nuestros jardines llevan mucho trabajo. Hemos podido contratar las planchas para la correcta gestión de la poda y mantener la finca limpia. Con lágrimas nos hemos despedido de 5 Palmeras que tuvieron que ser taladas por los daños que sufrieron durante el incendio. Gracias a los conocimientos de Miguel, especialista en Palmeras, quedamos a la espera de cómo evolucionan nuestras palmeras canarias y si tienen un crecimiento adecuado sin suponer un peligro en un futuro. Les dejamos algunas fotos de nuestras jornadas ( están desordenadas pero es que son tantas, disculpen)
🌿 Thanks to the support we have received, we have been able to start cleaning the gardens and it is said soon since our gardens take a lot of work. We have been able to hire the plates for the correct pruning management and to keep the farm clean. With tears we have said goodbye to 5 palm trees that had to be cut down due to the damage they suffered during the fire. Thanks to the knowledge of Miguel, specialist in Palms, we are waiting for how our Canary palms evolve and if they have an adequate growth without posing a danger in the future. We leave you some photos of our days (they are messy but there are so many, excuse me)
🌿 Dank der Unterstützung, die wir erhalten haben, konnten wir mit der Reinigung der Gärten beginnen, und das ist schnell gesagt, da unsere Gärten viel Arbeit erfordern. Wir konnten die Teller für die korrekte Verwaltung der Abfälle mieten um die Finca sauber zu halten. Mit Tränen haben wir uns von 5 Palmen verabschiedet, die wegen der Schäden, die sie während des Feuers erlitten haben, gefällt werden mussten. Dank des Wissens von Miguel, einem Spezialisten für Palmen, warten wir darauf, wie sich unsere kanarischen Palmen entwickeln und ob sie ein angemessenes Wachstum aufweisen, ohne in Zukunft eine Gefahr darzustellen. Wir hinterlassen euch einige Fotos unserer Tage (sie sind chaotisch, aber es gibt so viele, entschuldigt bitte)