Quỳnh Liên

20/09/2020

Hoy ponemos fin a una temporada llena de buenos momentos juntos, de risas y maravillosos cócteles en el skybar... Y es que no podíamos cerrar el verano sin agradeceros a todos vuestra confianza y el cariño recibido. Continuaremos trabajando en nuestro hotel para seguir manteniendo la seguridad y continuar ofreciendo un servicio profesional, atento y de gran calidad.

¡Os esperamos para la próxima temporada con más ganas y fuerza que nunca!

💻http://ow.ly/UWbD50BuNIx
✉️[email protected]

--
Today we finished the season full of good times together, laughter and wonderful cocktails in the skybar ... And we could not close the summer without thanking all of you for your trust and the affection received. We will continue working in our hotel to continue to maintain security and continue to offer a professional, attentive and high quality service.

We are waiting for you for the next season with more strength than ever!

💻 http://ow.ly/Xdft50BuNIy
✉️[email protected]

17/09/2020

Come to Hotel Las Arenas to enjoy the last spectacular summer nights in our SkyBar. Entrance is free, so you can come and have your favourite cocktail at any time in a safe and very quiet environment, listening to the waves of the sea.
The sunsets from our terrace are unique...
💻http://ow.ly/E3z950BpHzp
✉️[email protected]

--
Ven al Hotel Las Arenas a disfrutar de las últimas y espectaculares noches de verano en nuestro SkyBar. La entrada es libre, por lo que puedes venir a tomar tu cóctel favorito en cualquier momento en un entorno seguro y muy tranquilo, escuchando las olas del mar.
Los atardeceres desde nuestra terraza son únicos…
💻http://ow.ly/Gbaz50BmJ5T
✉️[email protected]

15/09/2020

Watermelon is one of the most refreshing and delicious fruits of the summer. But we are sure that you have never tasted it in a sweet cocktail like the one we prepare in our SkyBar.
Come and try it and enjoy the last days of summer with spectacular views of the sunset on the beach...
💻http://ow.ly/whc250BmJbV
✉️[email protected]

--
La sandía es una de las frutas más refrescantes y deliciosas del verano. Pero estamos seguros de que nunca la has probado en un dulce cóctel como el que preparamos en nuestro SkyBar.
Ven a probarlo y disfruta de los últimos días del verano con unas vistas espectaculares del atardecer en la playa…
💻http://ow.ly/pOJc50BpHwa
✉️[email protected]

13/09/2020

Our staff are experts in preparing all types of cocktails with the best alcohols on the market. Do you like them fruity, sweet or with a touch of bitterness?
Ask for the drink you like best or dare to try something new, while enjoying the safe and relaxed atmosphere on the terrace of our hotel. Remember to come before September 20th!
💻http://ow.ly/whc250BmJbV
✉️[email protected]

--
Nuestro personal es experto en preparar todo tipo de cócteles con los mejores alcoholes del mercado. ¿Te gustan afrutados, dulces o con un toque amargo?
Pide la bebida que más te guste o atrévete a probar algo nuevo, mientras disfrutas del ambiente seguro y relajado que hay en la terraza de nuestro hotel. ¡Recuerda venir antes del 20 de septiembre!
💻http://ow.ly/UNxR50BmJbU
✉️[email protected]

10/09/2020

Finally, due to the restrictions imposed in most European countries, we are forced to close down on September 20th.
But there are still wonderful days to enjoy incredible views from our Skybar, we are waiting for you ...
💻http://ow.ly/Gbaz50BmJ5T
✉️[email protected]
--
Finalmente y debido a las restricciones impuestas en la mayoría de países europeos nos vemos obligados a cerrar el próximo día 20 de septiembre. Pero aún quedan días maravillosos para disfrutar de unas magnificas vistas desde nuestro Skybar, os esperamos ...
💻https://www.hotelasarenas.com/
✉️[email protected]

09/09/2020

03/09/2020

If you are looking for a quiet place to enjoy with your family and friends, totally safe and right next to the beach, our Hotel Las Arenas has what you need: a SkyBar overlooking Benalmádena, swimming pool, whirlpool bath, buffet...
Book the room you like best now:
💻http://ow.ly/z6cG50BddGg
✉️[email protected]

--
Si estás buscando un lugar tranquilo donde disfrutar con tu familia y amigos, totalmente seguro y justo al lado de la playa, nuestro Hotel Las Arenas tiene lo que necesitas: SkyBar con vistas a Benalmádena, piscina, whirlpool bath, buffet…
Reserva ya la habitación que más te guste:
💻https://www.hotelasarenas.com/habitaciones.html
✉️[email protected]
bath

01/09/2020

The cocktails we prepare in our Sky Bar can be enjoyed anywhere: on the sun lounger, next to the swimming pool, next to the whirlpool bath... and all this in a calm and safe environment.
We make the most delicious and sweetest combinations to refresh you on summer days. What are you waiting for to try them?
💻http://ow.ly/x8dC50AWdzI
✉️[email protected]

--
Los cócteles que preparamos en nuestro Sky Bar se pueden disfrutar en cualquier lugar: en la tumbona tomando el sol, al lado de la piscina, junto al whirlpool bath… y todo ello en un ambiente tranquilo y seguro.
Hacemos las combinaciones más deliciosas y dulces para refrescarte en los días de verano. ¿A qué esperas para probarlos?
💻http://ow.ly/FHsO50Bddqp
✉️[email protected]
bath

27/08/2020

Our lounge bar is located in a large space, perfect for having a few drinks and chatting quietly, always keeping a safe distance from the rest of the tables.
In addition, we have made the cards digital for greater protection and comfort of our customers.
Book your room here:
💻https://www.hotelasarenas.com/en/
✉️[email protected]

--
Nuestro bar salón se encuentra en un amplio espacio, perfecto para tomar algunas copas y charlar tranquilamente, siempre manteniendo una distancia segura con el resto de mesas.
Además, hemos hecho que las cartas sean digitales para mayor protección y comodidad de nuestros clientes.
Reserva tu habitación aquí:
💻https://www.hotelasarenas.com/
✉️[email protected]

25/08/2020

The different jets of water and bubbles in the whirlpool bath are very good for relieving muscle tension and relaxing during the holidays. Don't wait any longer to try this and other services, in a very quiet and totally safe environment.
💻http://ow.ly/I2o150B8are
✉️[email protected]

--
Los diferentes chorros de agua y burbujas del whirlpool bath son muy buenos para aliviar la tensión de los músculos y relajarse durante las vacaciones. No esperes más para probar este y otros servicios, en un ambiente muy tranquilo y totalmente seguro.
💻http://ow.ly/T0ne50B8arf
✉️[email protected]
bath