Ongi Taberna

Ongi Taberna 📍Zure elkargunea Oñatin.

Dardo txapelketiakin edo barik, gurozuenian etorri zekei Ongira dardo partida bat botatera.Asteburu hontan emuten dau Oñ...
28/03/2025

Dardo txapelketiakin edo barik, gurozuenian etorri zekei Ongira dardo partida bat botatera.

Asteburu hontan emuten dau Oñatin eurixa ingo dauela; lagunakin partida bat botatia baño hoberik?

Galtzen dauenak pagaitten dau rondia!

_______

Con o sin concurso de dardos de por medio, puedes venir a echar una partida de dardos a Ongi siempre que quieras.

Este fin de semana parece que la lluvia ha venido para quedarse en Oñati, ¿Se te ocurre mejor plan que echar una partida con tus amigos?

¡El que pierda paga la ronda!

Kontautako istorixa honeik eta gero, gure futbolina bueltan dau.Ze moduz kuadrillan etorri eta zerbaitt hartuaz partida ...
21/03/2025

Kontautako istorixa honeik eta gero, gure futbolina bueltan dau.

Ze moduz kuadrillan etorri eta zerbaitt hartuaz partida batzuk botatenbozue?

Zerbezak hotziketan fango gara porsiakaso.

Zuen zain gauz!

________

Después de estas historias que os hemos contado, os traemos de vuelta a nuestro querido futbolín.

¿Qué tal si os venís toda la cuadrilla y echáis unas partidas mientras os tomáis algo?

Vamos poniendo las cervezas a enfriar.

¡Os esperamos!

[EUS] Akabo dia karnabalak eta atzian jareten du barre eta momentu on asko. 🎭Primeran pasau geben (ahal izan zan bittart...
06/03/2025

[EUS] Akabo dia karnabalak eta atzian jareten du barre eta momentu on asko. 🎭

Primeran pasau geben (ahal izan zan bittartian). Asmau zebein zein zan gure disfraza?🤔

Ondiok rekuperaitten gabitz baña datorren urterako gure disfraza pentzaitten hasitta gauz!
--
Ayer terminaron los carnavales y han dejado atrás muchas risas y buenos momentos.🎭

En Ongi nos lo pasamos en grande preparándolo todo con la temática de este año ¿Adivinas cuál es?🤔

Aún nos estamos recuperando de la fiesta pero ¡Ya estamos pensando en nuestro disfraz del año que viene!

[EUS] Juergan urteten dunian beti jausten da txupiton bat, baña badakitzue nundik datorren?1920 eta 1933 artian Lege Leh...
28/02/2025

[EUS] Juergan urteten dunian beti jausten da txupiton bat, baña badakitzue nundik datorren?

1920 eta 1933 artian Lege Lehorra nagusittu zan Estatu Batutan, alkohola fabrikaittia, eruatia eta saltzia debekaketan ebena. Baña lokal klandestinuak sortzen hasi zian, baso txikiñetan alkohola ataraten ebeinak, polizia agertuta be, bezeruak aguro eran eta ez harrapoteko.

Oin badakitzue istorixia!

[ES] Cuando salimos de fiesta, siempre acaba cayendo algo chupito, pero ¿sabes de dónde viene?

Entre 1920 y 1933 se impuso la Ley Seca en Estados unidos, que prohibía la fabricación, el transporte y la venta del alcohol. Pero empezaron a surgir locales clandestinos en los que se servía alcohol en vasos pequeños para que si aparecía la policía, los clientes pudieran beberlo rápido para que no les pillasen.

¡Ahora ya os sabéis la historia!

EUS] Bazekitzuen kalimotxua Algortako (Getxo) Portu Zaharreko San Nikolas jaixetan sortu zala?1972ko abuztuak 12xan, “An...
20/02/2025

EUS] Bazekitzuen kalimotxua Algortako (Getxo) Portu Zaharreko San Nikolas jaixetan sortu zala?

1972ko abuztuak 12xan, “Antzarrak” kuadrillia zan jaixen arduraduna ta 2000 litro ardau erosi ebein, baña, eztakigu zeatik, pikauta euen. Hori konponketako, eta prueba asko in ta gero, koka koliaz nahasketia erabaki ebein, gustua disimulaitteko asmotan.

Izena jarteko, kuadrillako baten inspiraittia erabaki ebein. “Kalimero”, “Kali” izenaz ezagunaua, oso esker onekua ez zan; horreatik, askontzat “Motxo”. Orduan, ezizena eta deskribapena hartura, Kalimotxo sortu zan.

Ongittik pasau eta Antzarrak kuadrilliatik t**a ittenbu?

________________

[ES] ¿Sabías que el kalimotxo nació en las fiestas de San Nicolás del Puerto Viejo de Algorta (Getxo)?

El 12 de agosto de 1972, la cuadrilla ‘’Antzarrak’’ era la encargada de los festejos, y compraron 2000 litros de vino, pero, no sabemos porqué, estaba picado. Para solucionarlo, decidieron mezclarlo con refresco de cola para disimular el sabor.

Para el nombre decidieron inspirarse en un miembro de la cuadrilla, ‘’Kalimero’’, más conocido como ‘’Kali’, que no era demasiado agraciado, era alguien ‘’motxo’’. Y con la unión del apodo y su descripción, nació Kalimotxo.

¿Y si os pasáis por Ongi Taberna y brindamos por la cuadrilla Antzarrak?

Aurreko findian oso giro ona euki geben kinttuakin. 🍺Hainbeste juerga ta gero… batzuri rekuperaittia kostaxakoi seguro.D...
13/02/2025

Aurreko findian oso giro ona euki geben kinttuakin. 🍺

Hainbeste juerga ta gero… batzuri rekuperaittia kostaxakoi seguro.

Datorren urtian gehixau ta hobeto!



El finde pasado en la taberna tuvimos mucho ambiente por los quintos.🍺

Despúes de tanta farra a algunos les habrá costado recuperar.

El año que viene más y mejor.

[EUS] Kaixo berriz be kuadrilla!🙋‍♀️Akabo dia gabonetako oporrak, baña planazo batekin gatoz, eguneroko rutinara bueltia...
09/01/2025

[EUS] Kaixo berriz be kuadrilla!🙋‍♀️

Akabo dia gabonetako oporrak, baña planazo batekin gatoz, eguneroko rutinara bueltia hain gogorra izan ez daixen. 😜

Lagunarteko futbolin arratzalde bat proposaketan du, kalimotxo edo zerbeza batekin lagunduta.

Plan ezinhobia.

---

[ES] ¡Hola de nuevo cuadrilla! 🙋‍♀️

Se acabaron las vacaciones de navidad, pero os traemos un planazo para que la vuela a la rutina no se haga tan dura. 😜

Os proponemos una tarde de futbolín entre amigos, acompañado de un kalimotxo o alguna cerveza.

Planazo.

[EUS] Urte bat bukatzen da, baina beste urte berri bat hastera doa, eta Iraipe Hoteles-en datorren urteak zer ekarriko d...
01/01/2025

[EUS] Urte bat bukatzen da, baina beste urte berri bat hastera doa, eta Iraipe Hoteles-en datorren urteak zer ekarriko digun ikusteko irrikitan gaude. Iraipe Hoteles-etik 2025 urte zoriontsu eta arrakastatsua opa dizuegu. Urte berri hau zuekin partekatzeko gogotsu gaude.

----

[ES] Un año se acaba, pero otro nuevo empieza, y en Iraipe Hoteles estamos seguros de que el año que viene será aún mejor. Os deseamos un feliz y próspero año 2025, estamos deseando compartir este año nuevo con todos vosotros.

Dirección

Kale Zaharra 19
Oñate
20560

Horario de Apertura

Lunes 12:00 - 01:00
Martes 12:00 - 01:00
Miércoles 12:00 - 01:00
Jueves 12:00 - 01:00
Viernes 12:00 - 04:00
Sábado 12:00 - 04:00
Domingo 12:00 - 01:00

Teléfono

943 71 82 85

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Ongi Taberna publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Compartir