Hotel Born

Name: Hotel Born
Address: 3 Carrer Sant Jaume, Palma de Mallorca, 07012, ES
Telephone: 971712942
Price range: $$

Hotel Born es uno de los mejores hoteles de Palma, situado en el corazón histórico y comercial de la ciudad. Legado cultural, espíritu urbano.

02/09/2026

Some stays begin before you even leave the hotel. A quiet conversation, a beautiful room, nowhere urgent to be. And outside, Palma waiting for when you feel like stepping out.
•
Hay estancias que empiezan incluso antes de salir del hotel. Una conversación, un espacio bonito, ningún sitio al que llegar con prisa. Y fuera, Palma esperando a que te apetezca descubrirla.
•
Manche Aufenthalte beginnen, noch bevor man das Hotel verlässt. Ein ruhiges Gespräch, ein schöner Ort und kein Grund zur Eile. Und draußen wartet Palma darauf, entdeckt zu werden.
•
•
•

31/08/2026

Breakfast in the courtyard has a way of making you forget the time. One more coffee, something fresh on the table and a conversation that does not need to end just yet. A simple moment, but often the one you remember when the trip is over.
•
Desayunar en el patio tiene la capacidad de hacerte olvidar la hora. Otro café, tus tostadas favoritas y una conversación que todavía no tiene por qué terminar. Un momento sencillo, pero muchas veces es el que recuerdas cuando el viaje ya ha acabado.
•
Beim Frühstück im Innenhof vergisst man leicht die Zeit. Noch ein Kaffee, etwas Frisches auf dem Tisch und ein Gespräch, das noch lange nicht enden muss. Ein einfacher Moment, der oft gerade deshalb nach der Reise in Erinnerung bleibt.
•
•
•

28/08/2026

Palma rewards those who pay attention.

An old balcony, a carved doorway, shadows moving across a façade… small details that reveal how much history is hidden in these streets. At Hotel Born, that history continues inside.
•
Palma recompensa a quienes se fijan en los detalles.

Un balcón antiguo, una puerta tallada, las sombras moviéndose sobre una fachada… pequeños gestos que revelan toda la historia escondida en estas calles. En Hotel Born, esa historia continúa al cruzar la puerta.
•
Palma belohnt alle, die genau hinsehen.

Ein alter Balkon, ein kunstvoll gearbeitetes Portal, Schatten auf einer Fassade… kleine Details, die zeigen, wie viel Geschichte sich in diesen Straßen verbirgt. Im Hotel Born setzt sie sich hinter der Eingangstür fort.
•
•
•

26/08/2026

Not every moment in Palma has to be spent outside. Sometimes the plan is to return to your room, open a book and enjoy the silence for a while. The city will still be there when you are ready.

Book your stay at hotelborn.com
•
No todos los momentos en Palma tienen que vivirse fuera. A veces el plan es volver a tu habitación, abrir un libro y disfrutar un rato del silencio. La ciudad seguirá ahí cuando estés preparada para volver a salir.

Reserva tu estancia en hotelborn.com
•
Nicht jeder Moment in Palma muss draußen stattfinden. Manchmal besteht der schönste Plan darin, ins Zimmer zurückzukehren, ein Buch zu öffnen und eine Weile die Ruhe zu genießen. Die Stadt wartet, bis Sie wieder bereit sind.

Buchen Sie Ihren Aufenthalt auf hotelborn.com
•
•
•

24/08/2026

No taxis, no complicated plans.
Just step outside together and start walking. Through Sant Jaume, towards the Born, past hidden courtyards and façades you will want to photograph. This is what staying in the centre of Palma feels like.
•
Sin taxis ni planes complicados.
Solo tenéis que salir juntos y empezar a caminar. Por Sant Jaume, hacia el Born, entre patios escondidos y fachadas que querréis fotografiar. Así se siente alojarse en el centro de Palma.
•
Keine Taxis und keine komplizierten Pläne.
Gehen Sie einfach gemeinsam los: durch Sant Jaume, in Richtung Passeig del Born, vorbei an versteckten Innenhöfen und Fassaden, die Sie fotografieren möchten. So fühlt es sich an, mitten in Palma zu wohnen.
•
•
•

21/08/2026

After the streets, the cafés and the August sun, your room is waiting.

A quiet space with its own character, historic details and everything you need to rest before another day in Palma.
Explore our rooms at hotelborn.com
•
Después de las calles, los cafés y el sol de agosto, tu habitación te espera.

Un espacio tranquilo, con personalidad propia, detalles históricos y todo lo necesario para descansar antes de volver a salir a descubrir Palma.
Descubre nuestras habitaciones en hotelborn.com
•
Nach den Gassen, den Cafés und der Augustsonne wartet Ihr Zimmer auf Sie.

Ein ruhiger Raum mit eigenem Charakter, historischen Details und allem, was Sie brauchen, um sich vor einem weiteren Tag in Palma zu erholen.
Entdecken Sie unsere Zimmer auf hotelborn.com
•
•
•

19/08/2026

A morning with nowhere urgent to be. You leave the hotel together, walk beneath the palm trees and let Palma set the pace. Sometimes the best part of a city break is simply having time to share it.
•
Una mañana sin ningún lugar al que llegar con prisa. Salís juntos del hotel, paseáis bajo las palmeras y dejáis que Palma marque el ritmo. A veces, lo mejor de una escapada es simplemente tener tiempo para compartirla.
•
Ein Morgen ohne Eile und ohne festen Plan. Sie verlassen gemeinsam das Hotel, spazieren unter Palmen und lassen Palma den Rhythmus bestimmen. Manchmal ist das Schönste an einer Städtereise einfach die gemeinsame Zeit.
•
•
•

17/08/2026

There are hotel lobbies you simply pass through. And then there are places where you sit down, look around and realise you are surrounded by carved stone, high arches and details that have outlived centuries. Here, even a quiet moment becomes part of the experience.
•
Hay recepciones de hotel por las que simplemente pasas. Y luego están esos lugares donde te sientas, miras a tu alrededor y descubres piedra tallada, grandes arcos y detalles que han sobrevivido durante siglos. Aquí, hasta un momento tranquilo forma parte de la experiencia.
•
Es gibt Hotellobbys, durch die man einfach hindurchgeht. Und es gibt Orte, an denen man sich setzt, um sich herum schaut und von behauenem Stein, hohen Bögen und jahrhundertealten Details umgeben ist. Hier wird selbst ein ruhiger Moment Teil des Erlebnisses.
•
•
•

14/08/2026

The door opens and Palma begins.

A walk without a fixed route, a shaded street, somewhere new for lunch and the cathedral appearing when you least expect it. From Hotel Born, the city is not a day trip. It is part of your stay.
•
Se abre la puerta y empieza Palma.

Un paseo sin ruta fija, una calle a la sombra, un lugar nuevo donde comer y la Catedral apareciendo cuando menos lo esperas. Desde Hotel Born, la ciudad no es una excursión. Forma parte de tu estancia.
•
Die Tür öffnet sich und Palma beginnt.

Ein Spaziergang ohne feste Route, eine schattige Gasse, ein neuer Ort zum Mittagessen und die Kathedrale, die plötzlich vor Ihnen auftaucht. Vom Hotel Born aus ist die Stadt kein Tagesausflug, sondern Teil Ihres Aufenthalts.
•
•
•

12/08/2026

You enter from one of Palma’s old streets and suddenly find yourself beneath arches, beside stone staircases and surrounded by centuries of history. Checking in at Hotel Born is not simply entering a hotel. It is stepping into another side of the city.

Discover it at hotelborn.com
•
Entras desde una de las calles antiguas de Palma y, de pronto, te encuentras entre arcos, escaleras de piedra y siglos de historia. Hacer el check-in en Hotel Born no es simplemente entrar en un hotel. Es descubrir otra cara de la ciudad.

Descúbrela en hotelborn.com
•
Von einer der alten Gassen Palmas treten Sie ein und befinden sich plötzlich zwischen Bögen, Steintreppen und Jahrhunderten voller Geschichte. Der Check-in im Hotel Born bedeutet nicht nur, ein Hotel zu betreten. Es ist der Eintritt in eine andere Seite der Stadt.

Entdecken Sie sie auf hotelborn.com
•
•
•

Dirección

3 Carrer Sant Jaume
Palma De Mallorca
07012

Teléfono

971712942

Página web

http://www.hotelborn.com/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Hotel Born publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.