Hotel Es Port

Name: Hotel Es Port
Address: C/Antoni Montis s/n, Puerto de Sóller, 07108, ES
Telephone: 971 631 650
Price range: ££££
Rating: 4.9

Casa
España
Puerto de Sóller
Hotel Es Port

El Hotel Es Port se encuentra en el Puerto de Sóller y está estratégicamente situada, protegida p
(375)

The Es Port Soller Hotel is an old mansion fortified in the 17th century at Puerto de Sóller at the foot of the Sierra de Tramuntana Mountains and a few metres from the Mediterranean Sea.

04/09/2026

A room with character, a terrace overlooking the Tramuntana and someone to share it with. Sometimes a getaway begins with nothing more complicated than choosing the right place. Book yours at hotelesport.com.
•
Una habitación con personalidad, una terraza abierta a la Tramuntana y alguien con quien compartirla. A veces, una escapada empieza simplemente eligiendo bien el lugar. Reserva la tuya en hotelesport.com.
•
Ein Zimmer mit Charakter, eine Terrasse mit Blick auf die Tramuntana und jemand, mit dem man all das teilen kann. Manchmal beginnt eine Auszeit einfach mit dem richtigen Ort. Buchen Sie auf hotelesport.com.
•
•
•

01/09/2026

There are days when the best plan is simply to stop. Our indoor pool and wellness spaces offer a quieter side of Es Port, made for slowing down and giving your body a little time to reset.
•
Hay días en los que el mejor plan es simplemente parar. Nuestra piscina cubierta y los espacios wellness muestran la cara más tranquila de Es Port, pensada para bajar el ritmo y regalarle al cuerpo un poco de tiempo.
•
Es gibt Tage, an denen der beste Plan darin besteht, einfach innezuhalten. Unser Innenpool und die Wellnessbereiche zeigen die ruhige Seite des Es Port – geschaffen, um das Tempo zu reduzieren und neue Energie zu tanken.
•
•
•

31/08/2026

A walk through the estate, breakfast under the trees and a day waiting to be enjoyed. At Es Port, the best plans often begin by simply stepping outside.
•
Un paseo por la finca, desayunar bajo los árboles y todo un día por disfrutar. En Es Port, muchos de los mejores planes empiezan simplemente saliendo al jardín.
•
Ein Spaziergang durch das Anwesen, Frühstück unter den Bäumen und ein ganzer Tag, der vor Ihnen liegt. Im Es Port beginnen die schönsten Pläne oft direkt vor der Tür.
•
•
•

28/08/2026

August, as it should be: water, sunshine, gardens all around and enough time to enjoy every part of the day. Your Mediterranean escape starts at hotelesport.com.
•
Agosto, como tiene que ser: agua, sol, jardines alrededor y tiempo suficiente para disfrutar de cada momento del día. Tu escapada mediterránea empieza en hotelesport.com.
•
August, wie er sein sollte: Wasser, Sonne, Gärten ringsum und genügend Zeit, jeden Moment des Tages zu genießen. Ihre mediterrane Auszeit beginnt auf hotelesport.com.
•
•
•

24/08/2026

Long before Es Port became a hotel, this land provided much of what the estate needed. Olive oil was produced in the old tafona, while the fields and gardens helped sustain everyday life. That relationship with the land is still part of who we are today.
•
Mucho antes de que Es Port se convirtiera en hotel, esta tierra proporcionaba buena parte de lo que necesitaba la finca. En la antigua tafona se elaboraba aceite, mientras los campos y jardines sostenían la vida cotidiana. Esa relación con la tierra sigue formando parte de quiénes somos.
•
Lange bevor Es Port ein Hotel wurde, lieferte dieses Land vieles von dem, was das Gut zum Leben brauchte. In der alten Tafona wurde Olivenöl hergestellt, während Felder und Gärten den Alltag versorgten. Diese Verbindung zur Erde prägt uns bis heute.
•
•
•

21/08/2026

A dip whenever you feel like it, your favourite drink close by and the whole afternoon ahead. This is what August feels like at Hotel Es Port.
•
Un baño cuando te apetezca, tu bebida favorita cerca y toda la tarde por delante. Así se siente agosto en Hotel Es Port.
•
Ein Sprung ins Wasser, wann immer Sie möchten, das Lieblingsgetränk in Reichweite und der ganze Nachmittag vor Ihnen. So fühlt sich der August im Hotel Es Port an.
•
•
•

17/08/2026

No two stays at Es Port look exactly the same, just as no two rooms are identical. Different architecture, carefully chosen details and spaces with their own character, all designed to make you feel at ease. Discover yours at hotelesport.com.
•
No hay dos estancias iguales en Es Port, del mismo modo que tampoco hay dos habitaciones idénticas. Arquitecturas diferentes, detalles escogidos con cuidado y espacios con carácter propio, todos pensados para que te sientas a gusto. Descubre la tuya en hotelesport.com.
•
Kein Aufenthalt im Es Port gleicht dem anderen – ebenso wenig wie unsere Zimmer. Unterschiedliche Architektur, sorgfältig ausgewählte Details und Räume mit eigenem Charakter, in denen Sie sich rundum wohlfühlen können. Entdecken Sie Ihr Zimmer auf hotelesport.com.
•
•
•

14/08/2026

There is an art to doing very little: choosing a refreshing drink, finding a place by the pool and letting the afternoon take its course. We think summer was made for moments like these.
•
También hay un arte en no hacer demasiado: elegir un cóctel, encontrar un sitio junto a la piscina y dejar que la tarde siga su curso. Creemos que el verano está hecho para momentos así.
•
Auch das Nichtstun ist eine kleine Kunst: einen erfrischenden Drink wählen, einen Platz am Pool finden und den Nachmittag einfach geschehen lassen. Für solche Momente ist der Sommer gemacht.
•
•
•

10/08/2026

Long conversations, a drink together and an evening with no plans beyond enjoying where you are. Sometimes, that is exactly what a holiday for two should feel like.
•
Conversaciones que se alargan, una copa compartida y una tarde sin más planes que disfrutar del lugar. A veces, eso es exactamente lo que necesitas de unas vacaciones en pareja.
•
Lange Gespräche, ein gemeinsamer Drink und ein Abend ohne weitere Pläne. Manchmal ist genau das alles, was man sich von einer Auszeit zu zweit wünscht.
•
•
•

07/08/2026

A tennis match surrounded by the landscape of Sóller is a different way to start the day. Our courts are available to hotel guests and can be reserved through our reception team.
•
Empezar el día con un partido de tenis, rodeado del paisaje de Sóller, es otra forma de disfrutar de tus vacaciones. Nuestras pistas están disponibles para huéspedes y pueden reservarse a través del equipo de recepción.
•
Ein Tennismatch inmitten der Landschaft von Sóller ist eine besondere Art, den Urlaubstag zu beginnen. Unsere Plätze stehen Hotelgästen zur Verfügung und können über unser Rezeptionsteam reserviert werden.
•
•
•

Dirección

C/Antoni Montis S/n
Puerto De Sóller
07108

Teléfono

971 631 650

Página web

http://www.hotelesport.com/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Hotel Es Port publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.