Elba Costa Ballena Beach & Thalasso Resort

01/09/2026

En recepción también recibimos mucho cariño… y esta vez ha venido en forma de dibujo de Pepe.

Los más peques nos dejan estos pequeños grandes detalles que nos alegran el día y nos recuerdan que, en Elba Costa Ballena, ellos también son protagonistas 🐛🎨

¡Gracias por este regalito tan especial! 🥰

---

We’ve also received lots of love at reception… and this time it came in the form of a drawing by Pepe.

The little ones leave us these small but wonderful gestures that brighten up our day and remind us that, at Elba Costa Ballena, they’re the stars of the show too 🐛🎨

Thank you for this very special little gift! 🥰

31/08/2026

La emoción del Mundial vista por nuestros artistas ⚽

Este verano hemos vivido con la emoción del Mundial. Cada partido nos hacía soñar hasta ver a la Selección levantar el trofeo y sumar su segunda estrella ⭐⭐

Una historia inolvidable que los más peques han plasmado con tanto arte en nuestro Mini Club.

¡Orgullosos de nuestros pequeños campeones en Hotel Elba Costa Ballena! ❤️💛❤️

---

This summer we’ve been swept up in the excitement of the World Cup. Every match had us dreaming of seeing the national team lift the trophy and add their second star ⭐⭐

An unforgettable story that the little ones have captured so creatively in our Mini Club.

We’re so proud of our little champions at Hotel Elba Costa Ballena! ❤️💛❤️

25/08/2026

Los domingos saben mejor con chocolate 🍫

Convierte la cena en un momento especial para toda la familia con nuestra Fondue de Chocolate: fruta, nubes, dulces y deliciosos acompañamientos para mojar, compartir y disfrutar.

Un plan dulce para pequeños y mayores 👨‍👩‍👧‍👦

¡Elige tu favorito, báñalo en chocolate y déjate llevar! 🍓🍡

Te esperamos los domingos para poner el broche más dulce a la semana

---

Sundays taste better with chocolate 🍫

Turn dinner into a special moment for the whole family with our Chocolate Fondue: fruit, marshmallows, sweets and delicious accompaniments to dip, share and enjoy.

A sweet treat for young and old alike 👨‍👩‍👧‍👦

Pick your favourite, dip it in chocolate and let yourself be carried away! 🍓🍡

We look forward to seeing you on Sundays to round off the week on a sweet note

17/08/2026

Hay recuerdos que empiezan con una primera visita… y terminan convirtiéndose en una tradición🤍☀️

📸 2018: su primer verano en Hotel Elba Costa Ballena, con una foto tomada a la entrada del hotel, frente a nuestra puerta principal.

📸 2026: 8 años después, vuelven a posar en el mismo lugar, siguiendo eligiéndonos para disfrutar juntos de sus vacaciones.

Porque cuando un lugar se convierte en parte de tus recuerdos, volver se siente un poquito como volver a casa 🏡

Familia, risas, veranos, momentos inolvidables y esa ilusión que sigue siendo la misma que el primer día.

Hotel Elba Costa Ballena: donde cada entrada guarda una historia y los veranos se convierten en recuerdos para toda la vida. Familia D.R.🌊☀️

---

There are memories that begin with a first visit… and end up becoming a tradition🤍☀️

📸 2018: their first summer at Hotel Elba Costa Ballena, with a photo taken at the hotel entrance, in front of our main door.

📸 2026: 8 years later, they’re posing in the same spot once again, still choosing us to enjoy their holidays together.

Because when a place becomes part of your memories, coming back feels a bit like coming home 🏡

Family, laughter, summers, unforgettable moments and that excitement that remains just as strong as on the very first day.

Hotel Elba Costa Ballena: where every visit holds a story and summers become memories to last a lifetime. The D.R. family🌊☀️

04/08/2026

Las mejores noches de verano tienen banda sonora 🌅

Cada sábado, nuestro Beach Club del Elba Costa Ballena Beach & Thalasso Resort se llena de música en directo, buen ambiente y momentos para disfrutar junto al mar.

📍 Todos los sábados de 21:15 – 23:00 h.

Ven a vivirlo con nosotros 🎶

30/07/2026

Este verano el deporte también forma parte de tus vacaciones ⚽🏓

En el Hotel Elba Costa Ballena cada día es una nueva oportunidad para divertirte, mantenerte activo y crear recuerdos inolvidables.

¿Te vienes? ☀️

---

This summer, sport is also part of your holiday ⚽🏓

At the Hotel Elba Costa Ballena, every day is a new chance to have fun, stay active and make unforgettable memories.

Are you coming? ☀️

29/07/2026

Da igual en qué rincón del hotel te encuentres… ¡hasta en el Bar de la piscina Swim Up puedes disfrutar de tu bebida favorita! 💦☀️

Este verano, solo tienes que relajarte, brindar y disfrutar de cada momento 🏖️

¡No te pierdas tu verano en el Hotel Elba Costa Ballena! 🍹🌴

---

No matter where you are in the hotel… you can even enjoy your favourite drink at the Swim Up pool bar! 💦☀️

This summer, all you have to do is relax, raise a glass and enjoy every moment 🏖️

Don’t miss out on your summer at the Hotel Elba Costa Ballena! 🍹🌴

28/07/2026

Hey there! I'm Miguel 👋

I am from Rota and, during the summers, I am part of the team of Hotel Elba Costa Ballena, although the rest of the year I study Engineering.

In my day-to-day I am responsible for welcoming our customers, helping them with baggage, informing them about the hotel facilities and ensuring that everything works properly in the parking area.

If I had to highlight anything from this experience, it would definitely be the fellowship. Having such a professional and close-knit team makes every day easier and enjoyable. There is always a smile for those we work here and those who visit, and that makes all the difference.

We are waiting for you soon at Hotel Elba Costa Ballena! ☀️🏖️

¡Hola! Soy Miguel 👋

Soy de Rota y, durante los veranos, formo parte del equipo del Hotel Elba Costa Ballena, aunque el resto del año estudio Ingeniería.

En mi día a día me encargo de dar la bienvenida a nuestros clientes, ayudarles con el equipaje, informarles sobre las instalaciones del hotel y asegurar que todo funcione correctamente en la zona de aparcamiento.

Si tuviera que destacar algo de esta experiencia, sin duda sería el compañerismo. Contar con un equipo tan profesional y cercano hace que cada jornada sea más fácil y agradable. Siempre hay una sonrisa, tanto para quienes trabajamos aquí como para quienes nos visitan, y eso marca la diferencia.

¡Os esperamos pronto en Hotel Elba Costa Ballena! ☀️🏖️