Hotel Dos Mares

19/06/2026

🪁 Días de Levante moderado, sol y temperaturas que anuncian la llegada del verano.
Las condiciones perfectas para disfrutar del kitesurf y de todo lo que hace especial a Tarifa 🌊☀️
¿Te animas a vivirlo?

📷 Javier Barroso

Mejores condiciones de reserva aquí: 956684035 https://www.dosmareshotel.com



🇬🇧
🪁 Moderate Levante winds, sunshine, and temperatures that hint summer is just around the corner.
The perfect conditions to enjoy kitesurfing and everything that makes Tarifa so special 🌊☀️
Ready to experience it?

Best booking conditions here: +34 956684035 https://www.dosmareshotel.com

16/06/2026

09/06/2026

El Chino Padel Academy 🎾✨
Ahora podrás disfrutar de clases y entrenamientos de tenis y pádel en nuestras instalaciones, en un entorno único junto al mar.

✔️ Clases individuales
✔️ Clases grupales
✔️ Entrenamientos personalizados
✔️ Partidos y perfeccionamiento técnico

Tanto si quieres mejorar tu nivel como simplemente disfrutar del deporte durante tu estancia, te esperamos en Hotel Dos Mares 🌊

Mejores condiciones de reserva aquí:
956684035
https://www.dosmareshotel.com



🎾✨
You can now enjoy tennis and padel lessons and training sessions at our facilities, in a unique seaside setting.

✔️ Private lessons
✔️ Group lessons
✔️ Personalised training
✔️ Matches and technical improvement

Whether you want to improve your game or simply enjoy sport during your stay, we look forward to welcoming you at Hotel Dos Mares 🌊

Best booking conditions here:
+34 956684035
https://www.dosmareshotel.com

05/06/2026

🎾 ¿Conoces nuestra pista de pádel?
Un espacio perfecto para disfrutar del deporte al aire libre en un entorno único.
Llama ahora y reserva tu pista. ¡Es hora de darlo todo! 💪✨

Mejores condiciones de reserva aquí: 956684035 https://www.dosmareshotel.com



🇬🇧
🎾 Have you discovered our padel court?
The perfect place to enjoy outdoor sport in a unique setting.
Call now and book your court. Time to give it your all! 💪✨

Best booking conditions here: +34 956684035 https://www.dosmareshotel.com

02/06/2026

💪 ¿Qué mejor manera de empezar el día que dedicando un momento a cuidarte?
Nuestro gimnasio te espera para llenarte de energía y afrontar la jornada con fuerza ✨

Mejores condiciones de reserva aquí: 956684035 https://www.dosmareshotel.com



🇬🇧
💪 What better way to start the day than taking a moment to care for yourself?
Our gym is waiting for you to boost your energy and take on the day feeling your best ✨

Best booking conditions here: +34 956684035 https://www.dosmareshotel.com

26/05/2026

✨ ¿Conoces nuestro centro de masajes?
Un espacio pensado para relajarte, desconectar y cuidar de ti 🤍

Llama o pásate por el centro y estaremos encantados de asesorarte sobre todos nuestros servicios.

Mejores condiciones de reserva aquí:
956684035
https://www.dosmareshotel.com



🇬🇧
✨ Have you discovered our massage center?
A space designed to relax, unwind, and take care of yourself 🤍

Call us or visit the center — we’ll be happy to help you discover all our services.

Best booking conditions here:
+34 956684035
https://www.dosmareshotel.com

19/05/2026

🍽️ Secreto ibérico a la brasa acompañado de patatas y pimientos del piquillo.
Sabores que se disfrutan aún más en Yamani, con la playa como escenario 🌅✨
Una experiencia para saborear sin prisas.

Mejores condiciones de reserva aquí:
956684035
https://www.dosmareshotel.com



🇬🇧
🍽️ Grilled Iberian pork served with potatoes and piquillo peppers.
Flavours best enjoyed at Yamani, with the beach as your backdrop 🌅✨
An experience to savour at your own pace.

Best booking conditions here:
+34 956684035
https://www.dosmareshotel.com

15/05/2026

Nos hace mucha ilusión anunciar nuestra colaboración con El Chino Padel Academy 🎾✨
Ahora podrás disfrutar de clases y entrenamientos de tenis y pádel en nuestras instalaciones, en un entorno único junto al mar.

✔️ Clases individuales
✔️ Clases grupales
✔️ Entrenamientos personalizados
✔️ Partidos y perfeccionamiento técnico

Tanto si quieres mejorar tu nivel como simplemente disfrutar del deporte durante tu estancia, te esperamos en Hotel Dos Mares 🌊

Mejores condiciones de reserva aquí:
956684035 https://www.dosmareshotel.com



🇬🇧
We are excited to announce our collaboration with El Chino Padel Academy 🎾✨
You can now enjoy tennis and padel lessons and training sessions at our facilities, in a unique seaside setting.

✔️ Private lessons
✔️ Group lessons
✔️ Personalised training
✔️ Matches and technical improvement

Whether you want to improve your game or simply enjoy sport during your stay, we look forward to welcoming you at Hotel Dos Mares 🌊

Best booking conditions here:
+34 956684035 https://www.dosmareshotel.com

15/05/2026

Pádel y tenis para todos.

En El Chino Padel Academy ofrecemos clases adaptadas a todos los niveles y edades

¿Te unes al equipo?

08/05/2026

Beach Hotel Dos Mares, situado a pie de playa en Tarifa.
Kilómetros de arena blanca y fina, el mar frente a ti y las montañas creando un entorno único entre dos continentes 🌊☀️

Un lugar pensado para desconectar y disfrutar del viento, el deporte y la calma. Habitaciones y bungalows con encanto, piscina, pista de pádel y tenis, gimnasio, centro de masajes, cafetería-restaurante, chiringuito y escuela de kitesurf, wingfoil y windsurf en la misma playa ✨

Mejores condiciones de reserva aquí:
956684035 https://www.dosmareshotel.com



🇬🇧
Beach Hotel Dos Mares, located right on the beachfront in Tarifa.
Kilometres of fine white sand, the sea in front of you, and mountains shaping a unique landscape between two continents 🌊☀️

A place designed to relax and enjoy the wind, sports, and peaceful surroundings. Charming rooms and bungalows, swimming pool, padel and tennis courts, gym, massage center, café-restaurant, beach bar, and a kitesurf, wingfoil, and windsurf school directly on the beach ✨

Best booking conditions here:
+34 956684035 https://www.dosmareshotel.com