Palacio Viejo De Las Corchuelas - Hotel Rural

Name: Palacio Viejo De Las Corchuelas - Hotel Rural
Address: Carretera Ex-208, Km 31, Torrejón el Rubio, 10694, ES
Telephone: +34608821961
Price range: $$

Casa
España
Torrejón el Rubio
Palacio Viejo De Las Corchuelas - Hotel Rural

En pleno corazón del Parque Nacional de Monfragüe, en el santuario de las aves, este caserío señorial es hoy un hotel rural. Número de registro TR-CC-00593

El Palacio Viejo de Las Corchuelas es muchas cosas. Por un lado ofrecemos un alojamiento de lujo, en un caserío de más de dos siglos de antigüedad reconvertido en hotel rural. El resto...una finca en la que se pueden explorar y disfrutar una gran variedad de ecosistemas (dehesa, charcas, arroyos...) así como acceder al P.N. de Monfragüe desde la Cañada Real que pasa junto a la casa. Distintas figu

ras de protección se encargan de mantener la enorme biodiversidad de nuestro entorno. Por ello somos ZEPA (zona de especial protección de aves), Reserva de la Biosfera y Zona de Influecia del Parque Nacional de Monfragüe. No hay suficientes palabras para explicar la experiencia de pasar aquí el tiempo, vivir las estaciones y sentirte parte de la naturaleza. ¡Te animamos a que vengas y lo expliques tú, como puedas! :)

04/09/2026

¿Sabías que el morro del tren bala japonés se diseñó inspirándose en el pico del Martín Pescador para ser más aerodinámico? La naturaleza es tan perfecta...
En Las Corchuelas no necesitas irte lejos para verlo: este destello turquesa revolotea por nuestra finca casi a diario. ¡Disfruta del espectáculo en primera fila!
-------------------------------------------------
🇬🇧Did you know that the nose of the Japanese bullet train was designed to be more aerodynamic, taking its inspiration from the beak of the kingfisher? Nature is so perfect…
At Las Corchuelas, you don’t need to go far to see it: this flash of turquoise flits around our estate almost every day. Enjoy the show from the front row!

01/09/2026

🦌Septiembre despierta la dehesa con la berrea, un espectáculo salvaje único que se escucha y se vive desde el propio Palacio Viejo de Las Corchuelas.

Siente el eco del bosque al atardecer y descansa en un entorno privilegiado. 👉 Asegura tu escapada y reserva directamente en nuestra web: https://www.hotelrurallascorchuelas.com
-------------------------------------------------
🇬🇧September brings the pastureland to life with the bellowing of the stags, a unique wild spectacle that can be heard and experienced right from the Palacio Viejo de Las Corchuelas itself.

Feel the echo of the forest at sunset and relax in a stunning setting. 👉 Secure your getaway and book directly on our website: https://www.hotelrurallascorchuelas.com

28/08/2026

Cuando agosto empieza a despedirse, la dehesa nos regala sus luces más bonitas. El cielo se tiñe de tonos cobrizos y el silencio se vuelve absoluto. Es el momento perfecto para dar un paseo tardío por nuestras veredas y ver cómo se apaga el día en Monfragüe.
Despide el verano conectando con lo auténtico. Te esperamos en hotelrurallascorchuelas.com
-------------------------------------------------
🇬🇧As August draws to a close, the dehesa treats us to its most beautiful light. The sky takes on coppery hues and the silence becomes absolute. It’s the perfect time to take a late stroll along our footpaths and watch the day fade away in Monfragüe.
Say goodbye to summer by reconnecting with what’s authentic. We look forward to welcoming you at hotelrurallascorchuelas.com

25/08/2026

Hay un lujo silencioso en resguardarse de las tardes de agosto. Leer un libro a la sombra, dejar que corra el aire de la dehesa y descubrir que el verdadero frescor no lo da un aparato eléctrico, sino la arquitectura sabia de un lugar con historia.
Encuentra tu rincón de paz reservando tu estancia en hotelrurallascorchuelas.com
-------------------------------------------------
🇬🇧There is a quiet luxury in seeking refuge from the August afternoons. Reading a book in the shade, letting the breeze from the pasture blow through, and discovering that true coolness comes not from an electrical appliance, but from the thoughtful architecture of a place steeped in history.
Find your own peaceful corner by booking your stay at hotelrurallascorchuelas.com

20/08/2026

El secreto de nuestras cenas caseras no está en recetas complejas, sino en la paciencia. En agosto, nuestro huerto se llena de color y vida, regalándonos esos sabores auténticos que solo el respeto a los tiempos de la naturaleza puede lograr.
Del campo directamente a tu plato.
-------------------------------------------------
🇬🇧The secret to our home-cooked dinners lies not in complicated recipes, but in patience. In August, our vegetable garden bursts with colour and life, treating us to those authentic flavours that can only be achieved by respecting nature’s rhythms.
Straight from the field to your plate.

17/08/2026

Un día de piscina, un atardecer mágico entre encinas y una habitación fresca y acogedora esperándote para el descanso absoluto. La habitación La Dehesa es ese refugio donde las noches de agosto se vuelven largas, tranquilas y perfectas para desconectar de la rutina.
Tu oasis de paz de este verano esta aquí.
https://hotelrurallascorchuelas.com/habitaciones/la-dehesa/
-------------------------------------------------
🇬🇧A day by the pool, a magical sunset amongst holm oaks, and a cool, cosy room waiting for you to enjoy complete relaxation. La Dehesa room is that haven where August nights stretch out, peaceful and perfect for unwinding from the daily grind.
Your oasis of peace this summer is right here.
https://hotelrurallascorchuelas.com/habitaciones/la-dehesa/

14/08/2026

¿Sabías que el milano es uno de los mejores acróbatas del cielo? A diferencia de los grandes buitres de Monfragüe, no necesita grandes corrientes térmicas para elevarse. Su cola ahorquillada funciona como un timón perfecto para maniobrar entre los valles del Tiétar y el Tajo con una agilidad asombrosa.
Un espectáculo diario que puedes disfrutar casi sin levantar la mirada desde el Palacio Viejo de Las Corchuelas.
-------------------------------------------------
🇬🇧Did you know that the kite is one of the finest acrobats in the sky? Unlike the large vultures of Monfragüe, it doesn’t need strong thermal currents to soar. Its forked tail acts as a perfect rudder, allowing it to manoeuvre between the Tiétar and Tagus valleys with astonishing agility.
It’s a daily spectacle that you can enjoy almost without looking up from the Palacio Viejo in Las Corchuelas.

10/08/2026

El cielo de agosto tiene magia, pero del 12 al 13 se vuelve completamente inolvidable.
Se acerca la noche de las Perseidas (las Lágrimas de San Lorenzo) y en el Palacio Viejo de Las Corchuelas tenemos todo listo para disfrutar del mayor espectáculo del verano. Sin contaminación lumínica, rodeados de naturaleza y con una panorámica perfecta para "tocar" las estrellas.
Reservas en https://hotelrurallascorchuelas.com
-------------------------------------------------
🇬🇧There’s something magical about the August sky, but from the 12th to the 13th it becomes truly unforgettable.
The night of the Perseids is approaching, and at the Palacio Viejo de Las Corchuelas we have everything ready for you to enjoy the greatest spectacle of the summer. With no light pollution, surrounded by nature and with a perfect view to ‘reach out and touch’ the stars.
Bookings at https://hotelrurallascorchuelas.com

07/08/2026

¿Quién dijo que en agosto el Palacio Viejo de las Corchuelas estaba tranquilo?
Nuestras cámaras de fototrampeo han pillado a uno de nuestros vecinos preferidos dando su paseo habitual. ¿Os habéis encontrado alguna vez con él por la zona?
-------------------------------------------------
🇬🇧Who said that the Palacio Viejo de las Corchuelas was quiet in August?
Our camera traps have caught one of our favourite neighbours out on his usual stroll. Have you ever bumped into him in the area?

04/08/2026

Dicen los que se hospedan en "La casa del guarda" que en este rincón el tiempo pasa más despacio. Nosotros creemos que simplemente pasa como debería pasar siempre: sin mirar el reloj.
Si vinieras mañana a visitarnos, ¿qué libro te traerías en la maleta?
👇¡Te leemos en los comentarios para tomar nota de buenas recomendaciones veraniegas!
-------------------------------------------------
🇬🇧Those who stay at “La casa del guarda” say that time passes more slowly in this little corner of the world. We believe it simply passes as it always should: without looking at the clock.
If you were to come and visit us tomorrow, which book would you pack in your suitcase?
👇We’ll be reading your comments to take note of some great summer recommendations!

Dirección

Carretera Ex-208, Km 31
Torrejón El Rubio
10694

Teléfono

+34608821961

Página web

http://www.hotelrurallascorchuelas.com/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Palacio Viejo De Las Corchuelas - Hotel Rural publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.