Apartamento Torre Buena Vista

18/02/2024

https://www.facebook.com/share/v/awea9vijdpv7wzkJ/

19/02/2023

LOS VACACIONES JUSTO AL MAR

Empezamos a recibir reservas para el año en curso. Ofrecemos para alquilar un apartamento bastante amplio en Torrevieja, directamente en la famosa Playa de Los Locos en Torrevieja. El piso recién reformado ofrece:
- 3 dormitorios para 5 personas (2+2+1)
- terraza con espactaculares vistas al mar
- salón comedor con una cocina muy bien equipada
- un baño y un aseo secundario
asi como muchas comodidades, preparadas especialmente para Ustedes.
El precio depende de la temporada y duración de su estancia.

Le invitamos a contactar y reservar.

Todas las informaciones necesarias sobre el piso, asi como sobre el posible traslado del aeropuerto Alicante-Elche en WhatsApp 783 059 340, licencia VT-468518A.

19/02/2023

WAKACJE PRZY SAMEJ PLAŻY. Rozpoczynamy przyjmowanie rezerwacji na sezon 2023. Oferujemy wynajem dużego mieszkania w miejscowości Torrevieja, znajdujacego się bezpośrednio przy plaży de Los Locos. Nasze nowo wyremontowane mieszkanie ma:
- 3 sypialnie i miejsce do spania dla 5 osób (2+2+1)
- taras z widokiem na plażę
- salon połaczony z w pełni wyposażoną kuchnię
- łazienkę i dodatkową toaletę
oraz wiele udogodnień, przygotowanych specjalnie dla Państwa.
Cena wynajmu mieszkania zależy od miesiąca.
Zapraszam do kontaktu i rezerwacji, chetnie udzielę bardziej szczegółowych informacji, również w kwestii organizacji transportu z lotniska. Licencja VT-468518A.
Pozdrawiam
Sławek Kulik

19/02/2023

HOLIDAYS BY THE BEACH. We are starting to accept bookings for the 2023 season. We offer a large apartment to rent in Torrevieja, located directly on the beach of de Los Locos. Our newly renovated apartment has:
- 3 bedrooms and a sleeping place for 5 people (2+2+1)
- terrace overlooking the beach
- a living room with a fully equipped kitchen
- a bathroom and an additional toilet
and many amenities prepared especially for you.
The price of renting an apartment depends on the month.
Feel free to contact me and book, I will be happy to provide more detailed information, also regarding the organization of transport from the airport. License No. VT-468518A.
Regards
Slawek Kulik

13/02/2023

Bienvenidos al Apartamento "Torre Buena Vista". El apartamento esta ubicado directamente en la famosa playa de arena – Playa de Los locos, en la 4ta planta del edificio "Elena", dispone de ascensor (de fácil acceso con silla de ruedas) y ofrece salón comedor con cocina, 3 dormitorios, un baño con ducha, un aseo secundario y terraza con espectaculares vistas al mar. También se puede usar el solarium en el techo del edificio. El piso se encuentra a 42 km del aeropuerto Elche-Alicante, 35 km del aeropuerto Murcia-San Javier, 2 km con paseo maritimo justo al centro de la ciudad y a 1 km de la Playa del Cura, A 1 km de la encantadora Playa de la Mata. Está recién renovado y completamente amueblado. El salón dispone mesa, sofá-cama y TV de pantalla plana 55", de tipo smart TV, con canales por cable. En el piso se ofrece: wifi gratuito, aire acondicionado/calefacción por conductos. Cocina completamente equipada (frigorifico con congelador, horno, microonda, lavavajillas, cafetera, hervidor de agua, tostada, exprimidor de jugos, utensilios de la cocina, productos básicos como café, te, sal, azúcar). Disponibles: lavadora, tendedero, utensilios de planchar, respiradora. El baño dispone; cabina de ducha amplia, armario, bidet, calentador para toallas, cosmeticos de buena calidad. Dormitorios equipados de camas con colchas muy cómodas, armarios amplios, armarios empotrados con cajones y colgadores. Ropa de cama en el estandar alto, de estilo también mediteraneo como noreuropeo, Toallas de baño, toallas de playa disponibles. Durante la estancia mas larga podemos cambiar la ropa de cama y toallas con un poco de cargo extra. Bares, restaurantes, tiendas (tambíen los de 24 horas), farmacias, mercados con frutas frescas, pescado y mariscos se encuentran en la vecindad cercana, paradas de buses frente al edificio. A 3 km del aguaparque Aquopolis, A 10 km del centro comercial Zenia Boulevard, 15 km de campos de golf. Puede contactarnos en WhatsApp: +48 663 887 029 (inglés, polaco), +48 783 059 340 (español, alemán). Bienvenidos y disfruten de la exelente estancia en una de las ciudades más saludables para vivir en Europa (segun la OMS). Licencia VT-468518A.

13/02/2023

In our apartment we have two queen size beds (160x200) and one single bed (90x200). We offer you new, comfortable mattresses, bedding and towels of hotel standard. Guided by your preferences, we can make them in the Mediterranean style (long pillows, sheets and blankets) as well as typical for colder countries (smaller pillows and duvets) 🥱😴. License No. VT-468518A.

13/02/2023

W naszym apartamencie mamy dwa łóżka qeuen size (160x200) i jedno pojedyńcze (90x200). Oferujemy wam nowe, wygodne materace, pościel i ręczniki o standardzie hotelowym. Kierując się waszymi upodobaniami możemy je zaścielić w stylu śródziemnomorskim (długie poduszki, prześcieradła i pledy), jak i typowym dla zimniejszych krajów (mniejsze poduszki i kołdry) 🥱. Licencja VT-468518A.

12/02/2023

We cordially invite you to the Torre Buena Vista Apartment, directly next to the beautiful sandy beach of Los Locos in Torrevieja. The apartment is located on the 4th floor of the "Elena" building and consists of a living room with kitchen, 3 bedrooms, bathroom, a second WC and a terrace overlooking the sea. The building has an elevator (accessible by no stairs) and a solarium located on the roof of the building. The apartment underwent a thorough renovation last year, including the replacement of furniture and appliances and installation of central air conditioning/heating.

Living room with sofa and 55 inch Smart TV, cable TV, free wifi throughout the apartment.
Fully equipped kitchen: fridge, dishwasher, oven, microwave, toaster, coffee maker, juicer, electric kettle, pots, plates, glasses, cups, wine glasses, cutlery and various kitchen utensils and basic products, e.g. sugar, salt, coffee , tea.
The bathroom has a large shower cabin, cabinets, electric heater, hair dryer, good quality washing cosmetics. Toilets are equipped with bidettes.
The bedrooms are equipped with beds with comfortable mattresses, hotel standard bedding and towels, both in the Mediterranean and Northern style, with large wardrobes with drawers and hangers.
The apartment is fitted with a vacuum cleaner, washing machine, iron, ironing board, dryer. During a longer stay, it is possible to arrange an additional bed linen and towels exchange for a small surcharge. In the rooms you will also find beach towels, and in the season we plan to buy sunbeds to allow you to enjoy a wonderful rest on the beach. .

The property is located 42 km from the Elche-Alicante airport, 1 km from the very center of Torrevieja and 1 km from Playa del Cura, which can be reached by a charming promenade, and 3 km from Playa de la Mata, considered the most beautiful beach in the region. In the immediate vicinity there are numerous restaurants, bars and shops (also some open 24 hours a day), and pharmacies. Nearby you will also find markets with fresh fruit and fish. There is a local shopping center in the city, and the largest shopping center in the region is 10 km away in La Zenia (Auchan, Leroy Merlin, clothes, shoes etc.). 3 km from the apartment there is Aquopolis water park, and large golf courses are 15 km away.

We speak Polish, English, German and Spanish. The person who will take care of your stay speaks Polish, English and Russian. We look forward to hearing from you! License No. VT-468518A.

Whats Up:
+48 783 059 340 Polish, German, Spanish
+48 663 887 029 Polish, English

12/02/2023

Zapraszamy Państwa do Apartamentu Torre Buena Vista, który położony jest bezpośrednio przy piaszczystej plaży de Los Locos w Torrevieja. Apartament mieści się na czwartym piętrze budynku "Elena" i składa się z salonu z kuchnią, trzech sypialni, łazienki, dodatkowej toalety, oraz tarasu z widokiem na morze. W jest budynku winda (wejście bez potrzeby użycia schodów), oraz solarium znajdujące się na dachu budynku. Mieszkanie przeszło w zeszłym roku gruntowny remont wraz z wymianą mebli i sprzętów, i montażem centralnej klimatyzacji/ogrzewania.

Salon z sofą i telewizorem 55 cali typu Smart TV, telewizja kablowa, bezpłatne WiFi w całym mieszkaniu.
Kuchnia w pełni wyposażona (lodówka, zmywarka, piec, mikrofalówka, toster, expres do kawy, wyciskarka do soku, czajnik, garnki, talerze, szklanki, kubki, kieliszki, sztućce i liczne akcesoria kuchenne i podstawowe produkty, np cukier, sól, kawa, herbata).
W łazience jest duża kabina prysznicowa, szafki, grzejnik elektryczny, dobrej jakości kosmetyki do mycia, toalety są wyposażone w bidetty.
Sypialnie wyposażone są w łóżka z wygodnymi materacami, pościel i ręczniki o standardzie hotelowym, zarówno w stylu śródziemnomorskim, jak i północnym, oraz w duże szafy zabudowane lub stojące, z szufladami i wieszakami.
Dodatkowo na wyposażeniu mieszkania są odkurzacz, pralka, żelazko, deska do prasowania, suszarka. W trakcie dłuższego pobytu możliwa jest za niewielką dopłatą wymiana pościeli i ręczników. W pokojach znajdziecie Państwo również ręczniki plażowe, a w sezonie planujemy kupić leżaki, by pozwolić wam się cieszyć wspaniałym wypoczynkiem na plaży.

Obiekt usytuowany jest 42 km od lotniska Elche-Alicante, 1 km od ścisłego centrum Torrevieja i 1 km od Playa del Cura, do której możemy dojść uroczą promenadą, oraz 3 km do uznawanej za najpiękniejszą w rejonie plaży Playa de la Mata. W bezpośrednim sąsiedztwie są liczne restauracje, bary i sklepy (również całodobowe), apteki, w pobliżu znajdziemy też bazary ze świeżymi owocami i rybami. W miejscowości jest lokalne centrum handlowe, a w odległości 10km w La Zenia największe centrum handlowe w regionie (Auchan, Leroy Merlin, sklepy z odzieżą, sklepy z butami, sklepy z kosmetykami). W odległości 3 km park wodny Aquopolis, a 15 km duże pola golfowe.

Posługujemy się językami: polskim, angielskim, niemieckim i hiszpańskim. Osoba, która na miejscu zadba o Państwa komfort, mówi po polsku, angielsku i rosyjsku. Zapraszamy serdecznie! Licencja VT-468518A.

Whats Up:
+48 783 059 340 polski, niemiecki, hiszpański
+48 663 887 029 polski, angielski

11/02/2023