Svanen Camping är ett 2-stjärnigt campingområde i Jakobstad, var vi erbjuder b.la. campingplatser och tältplatser brevid Larsmosjön. Vi har även ett utbud av olika stugor, 29 stycken till antalet. Det finns tillgång till el i varje stuga, kuddar och täcken, och lakan kan hyras för en extra kostnad på 5,50 €. Priser:
Campingavgifter:
Caravanplats: 15,50€/natt eller 93€/vecka. Till dessa tillkomm
er en personavgift;
Barn 5-12 år: 3€
Vuxna: 5€
Familjeavgift (2vux. + barn): 15€
El till Caranvan-plats: 5,50€
Stugavgifter:
> 1-persons stuga: 23€/natt eller 140€/vecka.
> 2-personers stuga: 33€/natt eller 198€/vecka.
> 4-personers stuga: 46€/natt eller 276€/vecka.
> 4-personers stuga med kök: 62€/natt eller 372€/vecka.
> 4-personers stuga med kök, WC/dusch: 75€/natt eller 450€/vecka. På området finns även en Beach Volley-plan, Minigolf och Frisbeegolf. Kajaker kan även hyras på stället i samarbete med Botnia Canoe. Bastun är igång för camping-gäster från kl. 16.30-18.00 för damer, och från kl. 18.30-20.00 för herrar. Bastun kan också hyras efter klockan 20. Kostnader för detta är 150€ för 1-10 personer för en kväll. På området finns också en paintball plan som kan bokas via PB Paintball. Caféet är öppen varje dag kl.09.00-21.00
Varmt Välkommen!
-------
Joutsen on 2-tähden leirintäalue Pietarsaaressa. Tarjoamme muun muassa asuntoauto/vaunupaikkoja ja telttailupaikkoja Luodonjärven rannalla. Meillä on myös tarjolla erilaisia mökkejä vuokralle, yhteensä 29 mökkiä. Jokaisessa mökissä on sähköt, patjat ja peitot/tyynyt. Lakanoita voi vuokrata 5,50€ lisähintaan. Hinnat:
Caranvanpaikat: 15,50€/yö tai 93€/viikko
Telttapaikat: 10,50€/yö tai 63€/viikko
Henkilömaksut;
Lapsi 5-12 v: 3€
Aikuinen: 5€
Perhemaksu (2 aik. + lapsia): 15€
Sähkö: 5,50€
Mökit:
> 1-hengen mökki: 23€/yö tai 140€/viikko
> 2-hengen mökki: 33€/yö tai 198€/viikko
> 4-hengen mökki: 46€/yö tai 276€/viikko
> 4-hengen mökki keittiöllä: 62€/yö tai 372€/viikko
> 4-hengen mökki keittiöllä, WC/suihku: 75€/yö tai 450€/viikko
Alueella sijaitsee myös rantalentopallokenttä, minigolfirata ja frisbeegolf. Alueelta voi vuokrata kajakkeja yhteistyössä Botnia Canoen kanssa. Sauna on vieraidemme käytössä joka ilta klo. 16.30-18.00 naisille ja 18.30-20.00 miehille. Saunan voi myös vuokrata klo.20.00 jälkeen. Vuokran hinta on 150€ 1-10 henkilölle yhdeksi illaksi. Alueelta löytyy myös Paintball kenttä jonka voi varata PB Paintballin kautta. Joutsenen kahvila on auki joka päivä klo.09.00-21.00. Lämpimästi Tervetuloa!
-----
Svanen Camping is a 2-stared campingpark in Pietarsaari. We offer caravan-spots and tent-spots next to the Larsmo-lake. We've got 29 cottages for rent, electricity, pillows and blankets are included in every cabin. Sheets can be rented from the reception for 5,50€ per set. Camping:
Caravanspot: 15,50€/night or 93€/week. Tentspot: 10,50€/night or 63€/week. Person fee:
Children 5-12 years: 3€
Adults: 5€
Family price: (2 adults+children): 15€
Electricity: 5,50€
Cottages:
> 1-person cottage: 23€/night or 140€/week.
> 2-persons cottage: 33€/night or 198€/week.
> 4-persons cottage: 46€/night or 276€/week.
> 4-persons cottage, kitchen included: 62€/night or 372€/week.
> 4-persons cottage, kitchen, toilet/shower included: 75€/night or 450€/week. We've also got a Beach Volley court, MiniGolf and Frisbeegolf. Cayacs can be rented in co-operation with Botnia Canoe. The sauna is open for camping-guests from 16.30-18.00 for ladies, and 18.30-20.00 for men. The sauna can be booked after 20.00. The price for this is 150€ for 1-10 persons for one evening. There is also a Paintball field on our campground that can be booked trough PB Paintball. The café is open everyday from 09.00-21.00. Welcome!
