Pellinge cottages

Etusivu
Suomi
Porvoo
Pellinge cottages

Soita Reittiohjeet Verkkosivusto

Mökkivuokraus Pellingin saaristossa Porvoossa - pellinginmokit.fi
Stuguthyrning i Pellinge skärgård,

19/10/2026

Höstens oliks färger vid havet.

Syksyn eri värit meren äärellä.

14/07/2026

Har du en kaka som förtjänar en större publik?

Nu söker vi kakor till Byadagens kakbuffé i Söderby den 26 juli.
Det kan vara mormors legendariska bärpaj, världens saftigaste sockerkaka eller något som blev så lyckat att familjen redan är trött på att äta resterna.

Vi lovar att ge bakverken den uppmärksamhet de förtjänar.
Om du vill bidra med något gott till buffén, hör av dig till oss. Intäkterna går till Byarådets verksamhet och hjälper oss skapa gemenskap och aktiviteter i byn.

För att vara helt ärliga: en byadag utan kakor är egentligen bara ett möte utomhus.
📅 Söndag 26.7
📍 Söderby
🕛 Kl. 12–15
☕ Kakbuffé
❤️ Alla bidrag välkomna

🍰 Onko sinulla kakku, joka ansaitsisi suuremman yleisön? 🍰

Etsimme nyt kakkuja Söderbyn kyläpäivän kahvipöytään sunnuntaina 26.7.

Se voi olla mummon kuuluisa marjapiirakka, maailman mehevin kuivakakku tai leivonnainen, joka onnistui niin hyvin, että perhe on jo kyllästynyt syömään tähteitä.

Lupaamme antaa jokaiselle leivonnaiselle sen ansaitseman huomion.

Jos haluat lahjoittaa jotain herkullista kahvipöytään, ota yhteyttä meihin. Kahvipöydän tuotot käytetään kyläyhdistyksen toimintaan ja auttavat meitä järjestämään tapahtumia ja yhteistä tekemistä kylässä myös tulevaisuudessa.

Rehellisesti sanottuna: kyläpäivä ilman kakkuja on oikeastaan vain kokous ulkona.

📅 Sunnuntai 26.7.2026
📍 Söderby
🕛 klo 12–15
☕ Kakkubuffet

❤️ Kaikki leivonnaislahjoitukset ovat tervetulleita!

11/07/2026

Regn, åska eller solsken på kommande, det är frågan?

Sade, ukkonen tai aurinko tulossa?

Anne-Maj Johansson

09/07/2026

Det blev många olika väderfenomen under ett dygn. Ser fram emot nästa dygn på paradisön Katashäll.

Visit Porvoo

30/06/2026

Onsdag 1.7 ordnas sommarens första kvällstorg kl. 17–19.

Under hela kvällstorget finns också bokbussen på plats kl. 17–19. Bokbussen besöker kvällstorget under udda veckor i sommar — nästa gång 15.7.

Under kvällstorget ordnas också bakluckeloppis. Boka gratis plats av Mona: +358 40 529 5499. Kör bilen till parkeringen nedanom torget före torget börjar, öppna bakluckan och sälj.

Välkommen att låna en deckare, köpa en fisk, fynda och känna att livet ändå är ganska bra en onsdagskväll i skärgården.

Keskiviikkona 1.7 järjestetään kesän ensimmäinen iltatori klo 17–19.

Koko iltatorin ajan paikalla on myös kirjastoauto klo 17–19. Kirjastoauto käy iltatorilla kesän aikana parittomina viikkoina — seuraavan kerran 15.7.

Iltatorin yhteydessä järjestetään myös takakonttikirppis. Varaa ilmainen paikka Monalta: +358 40 529 5499. Aja auto torin alapuolella olevalle parkkipaikalle ennen torin alkua, avaa takakontti ja aloita myynti.

Tervetuloa lainaamaan dekkari, ostamaan kalaa, tekemään löytöjä ja toteamaan, että elämä keskiviikkoiltana saaristossa on oikeastaan aika mukavaa.

Pellinge Sommartorg
Sandholmsvägen 162, 07370 Pellinge, Borgå
Torget nås både med bil och båt.
Sjökort: 620 serie A • Gästhamn: 232
Försäljarna varierar från vecka till vecka. På torget fungerar både kort och kontanter.
Mera info & bokning av försäljningplatser :
visitpellinge.fi
Färjans tidtabeller och trafikinfo:
finferries.fi

Pellingin Kesätori
Santasaarentie 162, 07370 Pellinge
Torille pääsee sekä autolla että veneellä.
Merikartta: 620 sarja A • Vierasvenesatama: 232
Myyjät vaihtelevat viikoittain. Torilla käyvät sekä kortti että käteinen.
Lisätiedot ja myyntipaikkojen varaukset:
visitpellinge.fi
Lautan aikataulut ja liikennetiedot:
finferries.fi

25/06/2026

Midsommaren fortsätter med Jon's hamburgare och en skön kväll och natt på Katashäll.

14/06/2026

Efter regn kommer solsken.

After the rain comes the sunshine.

09/06/2026

Navigerade ut i kompakt dimma med våra danska gäster. Katashäll dök upp i dimman och snart lyste solen från klarblå himmel. Underbar dag på vår paradisö.

Sumusta huolimatta löysimme perille paratiisisaarellemme. Hetken päästä aurinko taas paistoi kirkkaalta taivaalta. Ihana päivä tanskalaisten vieraidemme kanssa.

05/06/2026

Fascinerande solnedgång i Pellinge arkipelagen.

Auringonlasku Pellingin saaristossa.

14/05/2026

Nu kan vi lägga i land nästan var som helst. Den här gången är det lungt och vattenståndet lågt. Strandhugg på Katashäll/Kortasskär 9.5.

Nyt maihinnousu onnistuu melkein missä vaan. Tällä kertaa on tyyntä Kortasskärillä 9.5.

Osoite

Porvoo
07390

Puhelin

+358400670785

Verkkosivusto

https://pellingecottages.fi/

Ilmoitukset

Saat tiedon ensimmäisenä: lähetämme sinulle sähköpostia, kun Pellinge cottages julkaisee uutisia ja tarjouksia. Sähköpostiosoitettasi ei käytetä muihin tarkoituksiin, ja voit perua tilauksen milloin tahansa.