24/01/2026
It’s my last night in Tenerife tonight. I am coming home tomorrow without my beloved Andrew. I am not sure when he will be back to France, hopefully next week. We still don’t know what happened and won’t have the autopsy report for another 2 weeks. It would seem that my wonderfully organised husband forgot to renew our annual travel insurance that we have had for many years. I can only assume that he thought it had been renewed but it was about the same time that our cards were pirated so I’m thinking that he thought it was paid, but, alas, no. Repatriation is over €20,000 plus the cost of two funeral homes, one here and one in France and the company that is organising the repatriation. Hence, my darling friends have organised the gofundme page to help with any expenses that are not covered. Some bank insurances will cover part. I thank all of you who have donated from the bottom of my heart. It is extraordinary and I cannot express how much this means to me. Four wonderful friends have flown out to be with me this weeEmelyne Robertert and her fiancé Charlie who have run around, fighting to get documentation, making hundreds of telephone calls, sorting things that I hadn’t even thought abouMirjam van Twuyverver and Simone Steins have constantly been by my side, hugging me every time I’ve burst into tears ( a lot! ) and being rational as my brain is not functioning at all. I would like to thank everyone who has offered up a prayer for me ( and Andrew ), sent messages, many of which have made me cry. Andrew was very much loved. I viewed Andrew today in Santa Cruz. Not an easy thing to do especially as it was the last time I will ever see him. The plans and date for the funeral will be posted when I know more. His ashes will then go to Jersey to be with his beloved Dad. I cannot thank enough all the people that have offered much needed support and love….Andrew, I will forever miss you 💔
Ce soir, c'est ma dernière nuit à Tenerife. Je rentre demain sans mon cher Andrew. Je ne sais pas quand il sera de retour en France, j'espère la semaine prochaine. Nous ignorons toujours les circonstances de son décès et nous n'aurons le rapport d'autopsie que dans deux semaines. Il semblerait que mon mari, d'ordinaire si organisé, ait oublié de renouveler notre assurance voyage annuelle, que nous avons depuis des années. J'imagine qu'il pensait qu'elle était à jour, mais comme nos cartes bancaires ont été piratées à peu près au même moment, il a dû croire qu'elle était payée. Hélas, non. Le rapatriement coûte plus de 20 000 €, sans compter les frais de deux pompes funèbres (une ici et une en France) et ceux de la société qui organise le rapatriement. C'est pourquoi mes chers amis ont créé une cagnotte en ligne pour m'aider à couvrir les frais non pris en charge. Certaines assurances bancaires en couvrent une partie. Je remercie du fond du cœur tous ceux qui ont fait un don. C'est extraordinaire et je suis profondément touchée. Quatre amies formidables sont venues me rejoindre cette semaine. Emelyne Robert et son fiancé Charlie se sont démenés pour obtenir les documents, passant des centaines de coups de fil et réglant des détails auxquels je n'avais même pas pensé. Mirjam van Twuyver et Simone Steins ont été constamment à mes côtés, me serrant dans leurs bras à chaque fois que j'ai fondu en larmes (et c'était souvent le cas !), et gardant la tête froide malgré mon état de confusion. Je tiens à remercier tous ceux qui ont prié pour moi (et pour Andrew), qui m'ont envoyé des messages, dont beaucoup m'ont fait pleurer. Andrew était très aimé. Je l'ai vu aujourd'hui à Santa Cruz. Ce n'était pas facile, surtout que c'était la dernière fois que je le voyais. Les détails et la date des obsèques seront communiqués dès que j'en saurai plus. Ses cendres rejoindront ensuite son père bien-aimé dans le New Jersey. Je ne remercierai jamais assez toutes les personnes qui m'ont apporté leur soutien et leur amour… Andrew, tu me manqueras toujours 💔