Au 46 - Maison d'hôtes par nature en Bretagne

24/08/2026

Salut à tous 🧡

Déjà presque fin août ! Quelle 7ème saison, à tous points de vues 😉. Oui, au pluriel !

🌎 Sécheresse (qui dure toujours), caniculeS, gestion de criseS (oui, avec grand S), cultures à sauver, rassurer des guests inquiets sur les températures, de l'éco-anxiété à gérer, ou de la solastalgie à consonance plus poétique, questionnements (pas nouveaux toutefois) sur l'impact, la vitesse et l'ampleur des changements, etc.

Et malgré cela, garder le sourire grâce une énergie ++ sans cesse déployée 🤗.

✅ L'AFNOR nous a encore félicité d'être porteur de l'Ecolabel européen cette année, label d'excellence en matière de (slow) tourisme.
Nous sommes 400 en France.
C'est vrai, c'est pas beaucoup et ce chiffre, surtout cette année à signaux forts, mérite d'augmenter !

La saison se poursuit avec un rythme soutenu, et nous profitons également des plages du coin, des temps de pauses salutaires !

Bisous 😘

Clin d'œil aux copains écolabellisés : Manoir Dalmore
La Haute Flourie

Bisous aux copains écotable :
💙 Entre Nous • Restaurant Guilvinec

21/08/2026

Depuis que je vis avec... Carole !

05/08/2026

Bretagne Experience

Carole, pouvez-vous nous raconter comment est né Au 46 et en quoi votre histoire personnelle vous a conduite à faire de cette maison d’hôtes un lieu dédié au savoir-faire breton, dans l’architecture comme dans l’art de recevoir ?L'ouverture d'une maison...

20/07/2026

09/07/2026

Savourer l'instant, écouter les vagues, prendre le frais de l'océan, ressentir en même temps la douce chaleur du soleil couchant, entendre les oiseaux, laisser glisser le sable entre ses doigts, voir onduler les oyats, ici le temps est long.

10/06/2026

Une humanité, une seule !

PORTRAIT INSPIRANT : Mar Galcerán

En 2023, elle est devenue la première personne porteuse de trisomie 21 élue députée dans un parlement régional en Europe. Aujourd’hui encore, les personnes en situation de handicap sont massivement invisibilisées, infantilisées ou réduites à des clichés humiliants. Alors forcément, voir Mar Galcerán élue députée en Espagne n’est pas du goût de certains. Et c’est précisément pour ça que son parcours est important.

À 46 ans, après plus de vingt ans d’engagement politique et associatif, elle siège désormais au Parlement de Valence. Sa présence seule vient fracasser l’idée selon laquelle les personnes handicapées devraient rester en marge du pouvoir, de la représentation politique et de la vie publique.

Et le plus intéressant dans son parcours, c’est qu’elle refuse le regard paternaliste. Mar Galcerán ne demande pas qu’on la « félicite d’exister ». Elle réclame des opportunités, de l’inclusion réelle et une société qui cesse enfin de considérer les personnes handicapées comme moins légitimes que les autres.

Elle rappelle aussi que les mots comptent. En Espagne, une réforme constitutionnelle a remplacé le terme « handicapé » par « personne handicapée », mettant fin à un vocabulaire profondément déshumanisant. Parce que oui, le langage façonne la manière dont une société regarde certaines vies.

Dans un monde où des influenceurs gagnent encore de l’argent en humiliant publiquement des personnes handicapées, le parcours de Mar Galcerán est une claque adressée à tous ceux qui pensent encore que certaines personnes devraient rester invisibles.

Infos & Débats | Mr Mondialisation

23/04/2026

🫙🍋‍🟩🫙🌶️ 🫙🥬🫙🥕 🫙🥦 🫙🫜
La bocauthèque du 46 est un lieu vivant et au service du vivant dont nous faisons partie ! Ici le temps long atteste de la patience nécessaire à l'élaboration de ces merveilles végétales.
🫙🍋‍🟩🫙🌶️ 🫙🥬🫙🥕 🫙🥦 🫙🫜
Venez découvrir cette cuisine pleine de vitalité, de minéraux, de vitamines, de saveurs étonnantes et de couleurs : bref, une alimentation pleine vie !

20/04/2026

Un nouvel article à lire pour vivre vos vacances en Finistère sud en toute tranquillité.
Zenitude assurée 🤗
Bonne lecture (2mn et des photos à regarder !)

A bientôt chez nous !

Carole et Pierre 🌱

  Vélo électrique dans le Finistère : les plus belles balades au départ de Bénodet Il y a quelque chose d'assez magique dans la façon dont un vélo é

20/04/2026

👃 Vous sentez ?
💜 Bienvenue au cœur des fleurs.

Ce lilas du jardin exhale un parfum profond que je compte capter dans cette préparation.
Ce kôso en devenir livrera sa quintessence dans un mois. Patience.

📆 Rendez-vous en juin pour la dégustation

Pour vos réservations de week-end et de vacances, soyez libre de nous téléphoner ou de vous rendre sur notre site.

A très vite

Carole et Pierre