22/05/2026
Le plus difficile, finalement, ce n’est pas de partir.
C’est souvent de réussir à trouver une date pour se retrouver.
Alors un matin, on marche dans les vignes du Beaujolais, on part visiter Lyon, et en moins de 35 minutes, les discussions changent déjà de rythme.
Traboules du Vieux Lyon, Fourvière, Parc de la Tête d’Or, Théâtre Gallo-Romain…
Puis on revient ici. Au calme. Dans la pierre dorée du Clos des Anges. Pour dîner ensemble, rire encore un peu… et ralentir enfin.
📍Le Clos des Anges — Bagnols, Pierres Dorées
À 35 km de Lyon
Piscine, whirlpool bath privatif & chambres de charme.
________________________________________
The hardest part, in the end, is not leaving. It’s often finding a date to finally be together again.
So one morning, we walk through the vineyards of Beaujolais, head to Lyon for a visit, and in less than 35 minutes, the conversations already begin to change rhythm.
Traboules of Old Lyon, Fourvière, Parc de la Tête d’Or, Gallo-Roman Theatre…
Then we come back here. To the calm. To the golden stone walls of Le Clos des Anges. To share dinner together, laugh a little longer… and finally slow down.
📍Le Clos des Anges — Bagnols, Pierres Dorées
35 km from Lyon
Swimming pool, private whirlpool bath & charming rooms.
________________________________________
Am schwierigsten ist es am Ende nicht, wegzufahren. Oft ist es vielmehr, überhaupt ein gemeinsames Datum zu finden, um sich wiederzusehen.
Und dann, eines Morgens, spaziert man durch die Weinberge des Beaujolais, fährt nach Lyon, und nach weniger als 35 Minuten verändert sich bereits der Rhythmus der Gespräche.
Traboules der Altstadt von Lyon, Fourvière, Parc de la Tête d’Or, gallo-römisches Theater…
Dann kommt man hierher zurück. Zur Ruhe. Zu den goldenen Steinmauern des Clos des Anges. Um gemeinsam zu Abend zu essen, noch ein wenig zu lachen… und endlich langsamer zu werden.
📍Le Clos des Anges — Bagnols, Pierres Dorées
35 km von Lyon entfernt
Pool, privater whirlpool bath & charmante Zimmer.
bathPrivatif