08/06/2026
À l’occasion de la Journée mondiale de l’Océan, célébrons les 60 ans de l’Institut océanographique Paul Ricard.
Depuis 1966, ses équipes de scientifiques et de médiateurs œuvrent sans relâche pour étudier, sensibiliser et protéger le milieu marin. Aujourd’hui plus que jamais, la durabilité reste au cœur de la vision des îles de Bendor et des Embiez : protéger la mer, c’est préserver notre avenir.
——
On the occasion of World Oceans Day, let us celebrate the 60th anniversary of the Paul Ricard Oceanographic Institute.
Since 1966, its teams of scientists and educators have been working tirelessly to study, raise awareness, and protect the marine environment. Today more than ever, sustainability remains at the heart of the vision for the islands of Bendor and Les Embiez: protecting the sea means preserving our future.