Francais| English| Deutsch
-La baume d' Estellan, maison troglodyte, est située sur le plateau des Claparèdes dans le triangle d' or Lacoste - Bonnieux - Ménerbes. Vergès avec bassin, cascade et jardin potager, se trouve à 2 km du village de Bonnieux avec la belle église du 12ème siècle, le Pont Julien, le Forêt de Cèdres. Bonnieux, aussi connu pour le film "Une grande année", basé sur un roman
de Peter Mayle, attire de nombreux visiteurs au "Château La Canorgue" pour une dégustation de ses fabuleux vins biologiques. Excursions: Apt (marché tous les Samedis matins), Rousillon avec ses ocres, Gordes, Isle sûr la Sorge, Château Lourmarin, Aix-en-Provence, Avignon, Mont Ventoux (altitude 1909m)...
-La baume d'Estellan, house troglodyte, is located on the plateau de Claparèdes in the golden triangle Lacoste - Bonnieux - Ménerbes. With the view over the grand and petit Luberon the home of Mrs. Vergès with pool, waterfall and garden, is located 2 km from the village of Bonnieux with its beautiful 12th century church, the Pont Julien, the cedar forest, which invites for long quiet walkes from Bonnieux to Cavaillon . Bonnieux, also known as location for the film "A Good Year", based on a novel by Peter Mayle, attracts many visitors to "Chateau La Canorgue" for a tasting of its fabulous organic wines. In the Luberon you will also find the many famous and lovely smelling fields of lavender. Excursions: Apt (market every Saturday morning), Roussillon, Gordes, Isle sur la Sorge with its antique market, Château Lourmarin, Aix-en-Provence, Avignon, Mont Ventoux (1909m altitude) ...
-La baume d'Estellan, ein troglodytes, für den Luberon typisch in Fels eingelassenes Haus, befindet sich auf dem plateau de Claparèdes im goldenen Triangel Lacoste - Bonnieux - Ménerbes. Mit Ausblick auf den kleinen und den großen Luberon ist das höhlenartige, naturbelassene und sehr liebevoll eingerichete Haus von Mme und M. Vergès mit Pool, Wsserfall und Garten in etwa 2 km von Bonnieux angesiedelt. In Bonnieux, einem typischen kleinen provenzialischen Dorf befindet sich eine Kirche aus dem 12. Jhd., der berühmte Pont Julien, und ein herrlicher Zedernwald, der zu langen Spaziergängen auf dem Kamm des Luberon bis nach Cavaillon einlädt. Bonnieux ist ausserdem bekannt als Drehort für den auf dem Roman von Peter Mayle basierenden Film "Ein gutes Jahr", das aus dem Film bekannte "Château La Canorgue" lädt immer gerne zu einer Weinprobe des eigens produzierten hochwertigen Bioweins ein. Wenn man den Duft von echtem Lavendel liebt, ist man hier genau richtig. Im Luberon findet man die für die Provence berühmten Lavendelfelder, soweit das Auge reicht. Ausflugsziele: Apt (Markt samstags morgens), Rousillion mit seinen Ockerfelsen, Gordes, Isle sur la Sorge mit berühmtem Antikmarkt, Château Lourmarin, Aix-en-Provence, Avignon, Mont Ventoux (1909m Höhe)...
