Chambres et table d'hôtes a l'Epoque

01/06/2026

Just sit and relax

01/06/2026

Onthaasten is……na een heerlijk diner blijven zitten en kijken naar een prachtige lucht met bijzondere wolken, met het geluid van vogels op de achtergrond. Het kan bij ons!

26/05/2026

Dit pareltje ligt op 1 km van onze chambres d’hôtes. Echte aanrader!

15/05/2026

😃Twee prachtige reviews vandaag ontvangen! We zijn hier ongelooflijk trots op, en heel blij mee. En we doen het met heel veel plezier!

😃Nous avons reçu deux superbes avis en une seule matinée ! Nous en sommes incroyablement fiers et très heureux. Et nous prenons beaucoup de plaisir à faire ce que nous faisons !

02/05/2026

Gisteren was er een leuke brocante in Rouvres-les-Bois, het dorp 5 km verderop. Naast hele leuke Vincent Van Gogh kopjes, passend bij de themakamers, hebben we ook onze collectie tafelprullenbakjes uitgebreid voor bij de ontbijttafel. Daarnaast een fantastisch, vooral niet-Frans en zeer onverwacht item (twee zelfs) gescoord, waar ik als Rotterdamse erg vrolijk van werd 😃. Max werd verliefd op een oude tractor, maar omdat ons wagenpark binnenkort met een ander frans voertuig wordt uitgebreid, hebben we die maar niet in de tas gestopt 😬.

Ook toe aan gezellige markten, en het uitbreiden van een verzameling waar je geen genoeg van kunt krijgen? Kom een paar dagen bij ons logeren! 🛍️

Hier, il y avait une jolie brocante à Rouvres-les-Bois, le village situé à 5 km d'ici. En plus de très jolies tasses Vincent Van Gogh, en harmonie avec les chambres à thème,nous avons également agrandi notre collection de petites poubelles de table pour la table du petit-déjeuner. Nous avons aussi déniché un objet fantastique (deux, en fait), surtout parce qu'il n'est pas français et qu'il était tout à fait inattendu, ce qui m'a beaucoup réjouie en tant que Rotterdamoise 😃. Max est tombé amoureux d'un vieux tracteur, mais comme notre parc automobile va bientôt s'agrandir avec un autre véhicule français, on a préféré ne pas l'ajouter à notre panier 😬

Envie de flâner dans des marchés animés et d'agrandir une collection dont on ne se lasse jamais ? Venez passer quelques jours chez nous ! 🛍️

29/04/2026

🛍️𝙉𝒊𝙚𝒖𝙬 𝙞𝒏 𝒐𝙣𝒛𝙚 𝙚𝒆𝙩𝒛𝙖𝒂𝙡!

𝑬𝙚𝒏 𝒎𝙞𝒏𝙞-𝙗𝒐𝙪𝒕𝙞𝒒𝙪𝒆, 𝙢𝒆𝙩 𝙨𝒐𝙪𝒗𝙚𝒏𝙞𝒓𝙨 𝙚𝒏 𝒌𝙖𝒅𝙤𝒐𝙩𝒋𝙚𝒔

🧼𝒁𝙚𝒆𝙥𝒋𝙚𝒔 𝒘𝙖𝒂𝙧𝒗𝙖𝒏 𝒅𝙚 𝙝𝒆𝙚𝒓𝙡𝒊𝙟𝒌𝙚 𝙜𝒆𝙪𝒓 𝒋𝙚 𝙩𝒆𝙜𝒆𝙢𝒐𝙚𝒕 𝒌𝙤𝒎𝙩 𝙗𝒊𝙟 𝒃𝙞𝒏𝙣𝒆𝙣𝒌𝙤𝒎𝙨𝒕,
🎨𝙑𝒊𝙣𝒄𝙚𝒏𝙩 𝙑𝒂𝙣 𝙂𝒐𝙜𝒉 𝒄𝙪𝒓𝙞𝒐𝙨𝒂 ,
🕯️𝙠𝒂𝙖𝒓𝙨𝒋𝙚𝒔 𝒗𝙖𝒏 𝒃𝙞𝒋𝙚𝒏𝙬𝒂𝙨,
🍯𝒉𝙤𝒏𝙞𝒏𝙜,
🔤𝙚𝒏 𝑵𝙚𝒅𝙚𝒓𝙡𝒂𝙣𝒅𝙨𝒆 𝑨𝘽𝑪 𝒑𝙤𝒔𝙩𝒆𝙧𝒔 𝒆𝙣 𝙖𝒏𝙨𝒊𝙘𝒉𝙩𝒌𝙖𝒂𝙧𝒕𝙚𝒏

𝙉𝒆𝙚𝒎 𝒈𝙚𝒓𝙪𝒔𝙩 𝙚𝒆𝙣 𝙠𝒊𝙟𝒌𝙟𝒆 𝒐𝙛 𝙫𝒓𝙖𝒂𝙜 𝘾𝒉𝙧𝒊𝙨𝒕𝙞𝒏𝙚 𝙤𝒎 𝒎𝙚𝒆𝙧 𝙞𝒏𝙛𝒐𝙧𝒎𝙖𝒕𝙞𝒆!

🛍️𝑵𝒐𝒖𝒗𝒆𝒂𝒖𝒕𝒆́ 𝒅𝒂𝒏𝒔 𝒏𝒐𝒕𝒓𝒆 𝒔𝒂𝒍𝒍𝒆 𝒂̀ 𝒎𝒂𝒏𝒈𝒆𝒓 !

𝑼𝒏𝒆 𝒎𝒊𝒏𝒊-𝒃𝒐𝒖𝒕𝒊𝒒𝒖𝒆 𝒑𝒓𝒐𝒑𝒐𝒔𝒂𝒏𝒕 𝒅𝒆𝒔 𝒔𝒐𝒖𝒗𝒆𝒏𝒊𝒓𝒔 𝒆𝒕 𝒅𝒆𝒔 𝒑𝒆𝒕𝒊𝒕𝒔 𝒄𝒂𝒅𝒆𝒂𝒖𝒙

🧼𝑫𝒆𝒔 𝒔𝒂𝒗𝒐𝒏𝒔 𝒅𝒐𝒏𝒕 𝒍𝒆 𝒑𝒂𝒓𝒇𝒖𝒎 𝒅𝒆́𝒍𝒊𝒄𝒊𝒆𝒖𝒙 𝒗𝒐𝒖𝒔 𝒆𝒏𝒗𝒂𝒉𝒊𝒕 𝒅𝒆̀𝒔 𝒗𝒐𝒕𝒓𝒆 𝒂𝒓𝒓𝒊𝒗𝒆́𝒆,
🎨 𝒅𝒆𝒔 𝒐𝒃𝒋𝒆𝒕𝒔 𝒍𝒊𝒆́𝒔 𝒂̀ 𝑽𝒊𝒏𝒄𝒆𝒏𝒕 𝑽𝒂𝒏 𝑮𝒐𝒈𝒉,
🕯️𝒅𝒆𝒔 𝒃𝒐𝒖𝒈𝒊𝒆𝒔 𝒆𝒏 𝒄𝒊𝒓𝒆 𝒅'𝒂𝒃𝒆𝒊𝒍𝒍𝒆,
🍯𝒅𝒖 𝒎𝒊𝒆𝒍,
🔤𝒂𝒊𝒏𝒔𝒊 𝒒𝒖𝒆 𝒅𝒆𝒔 𝒂𝒇𝒇𝒊𝒄𝒉𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝒅𝒆𝒔 𝒄𝒂𝒓𝒕𝒆𝒔 𝒑𝒐𝒔𝒕𝒂𝒍𝒆𝒔 𝒔𝒖𝒓 𝒍𝒆 𝒕𝒉𝒆̀𝒎𝒆 𝒅𝒆 𝒍'𝒂𝒍𝒑𝒉𝒂𝒃𝒆𝒕 𝒏𝒆́𝒆𝒓𝒍𝒂𝒏𝒅𝒂𝒊𝒔

𝑵'𝒉𝒆́𝒔𝒊𝒕𝒆𝒛 𝒑𝒂𝒔 𝒂̀ 𝒚 𝒋𝒆𝒕𝒆𝒓 𝒖𝒏 œ𝒊𝒍 𝒐𝒖 𝒂̀ 𝒅𝒆𝒎𝒂𝒏𝒅𝒆𝒓 𝒑𝒍𝒖𝒔 𝒅'𝒊𝒏𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔 𝒂̀ 𝑪𝒉𝒓𝒊𝒔𝒕𝒊𝒏𝒆 !

25/04/2026

🌿🌸🕊️Onze kamers zijn ingericht om te ontspannen en te vertragen. Een comfortabel extra lang bed, een kleurboek met Van Gogh prenten om even gedachten te verzetten, en een terras naast de deur, om te genieten van de tuin, de geluiden van de vogels en de rust. Boek nu op www.a-lepoque.com

🌿🌸🕊️Nos chambres sont aménagées pour vous permettre de vous détendre et de ralentir.
Un lit confortable extra-long, un livre de coloriage avec des illustrations de Van Gogh pour vous évader un instant, et une terrasse à côté de la porte pour profiter du jardin, du chant des oiseaux et du calme.
Réservez dès maintenant sur www.a-lepoque.com

13/04/2026

Hier begint de dag zonder haast

🥐Huisgemaakt ontbijt met lokale producten in onze authentieke eetzaal.
😌 Even geen wekker of planning, maar gewoon de dag rustig beginnen met een kop koffie, vers brood een eitje van onze eigen kippen🥚
➡️Boek rechtstreeks via a-lepoque.com - link in bio

Ici, la journée commence sans précipitation

🥐 Petit-déjeuner fait maison à base de produits locaux dans notre salle à manger authentique.
😌 Oubliez le réveil et les horaires, et commencez simplement la journée en toute tranquillité avec une tasse de café, du pain frais et un œuf de nos poules 🥚.
➡️ Réservez directement sur a-lepoque.com - lien en bio

03/04/2026