DoubleTree by Hilton Paris Boulogne

20/10/2026

Le vrai luxe ? Rester sous la couette et déguster son petit-déjeuner au lit 🥐☕
___
The real luxury? Staying under the covers and enjoying breakfast in bed 🥐☕

📷

13/10/2026

Trouvez l’équilibre parfait entre 𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐞𝐭 𝐝𝐞́𝐭𝐞𝐧𝐭𝐞 dans notre salle de fitness entièrement équipée.
___
Find the perfect balance between 𝐟𝐢𝐭𝐧𝐞𝐬𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐫𝐞𝐥𝐚𝐱𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 in our fully equipped fitness room.

06/10/2026

🎀 Tout le monde se mobilise pour 𝐎𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞 𝐑𝐨𝐬𝐞… même nos plus petits clients.
___
🎀 Everyone is supporting 𝐏𝐢𝐧𝐤 𝐎𝐜𝐭𝐨𝐛𝐞𝐫... even our littlest guests.

23/09/2026

𝐋'𝐚𝐮𝐭𝐨𝐦𝐧𝐞 𝐞𝐬𝐭 𝐚𝐫𝐫𝐢𝐯𝐞́... découvrez nos activités favorites à proximité de l'hôtel :
🍂 Promenez-vous sur l’Île Saint-Germain et admirez les couleurs automnales qui parent les espaces verts du parc
🌟 Laissez-vous émerveiller par l’incontournable spectacle Le Petit Prince, au Théâtre de la Clarté chaque mercredi
🚲 Juste en face de l’hôtel, louez un vélo électrique chez ZeRide et partez à la découverte de Boulogne-Billancourt… ou rejoignez la Tour Eiffel en moins de 20 minutes
🍽️ Découvrez les plats d'automnes de notre nouvelle carte de saison
🎶 Vibrez au rythme de La Seine Musicale avec une programmation exceptionnelle mêlant concerts, opéras, ballets et spectacles
___
𝐀𝐮𝐭𝐮𝐦𝐧 𝐢𝐬 𝐡𝐞𝐫𝐞.. discover our favourite nearby activities:
🍂 Take a stroll through Île Saint-Germain and admire the beautiful autumn colours that transform the park’s green spaces
🌟 Be enchanted by the must-see performance of The Little Prince at Théâtre de la Clarté, every Wednesday
🚲 Just opposite the hotel, rent an e-bike from ZeRide and explore Boulogne-Billancourt... or reach the Eiffel Tower in less than 20 minutes
🍽️ Discover the seasonal flavours of autumn with dishes from our new seasonal menu
🎶 Experience the vibrant atmosphere of La Seine Musicale, with an exceptional programme featuring concerts, operas, ballets and live performances

15/09/2026

Et en dessert, une petite sucrerie ? Goûtez à la douceur de la 𝐜𝐫𝐞̀𝐦𝐞 𝐛𝐫𝐮̂𝐥𝐞́𝐞, accompagnée de 𝐟𝐫𝐮𝐢𝐭𝐬 𝐫𝐨𝐮𝐠𝐞𝐬 et d'un délicieux 𝐟𝐢𝐧𝐚𝐧𝐜𝐢𝐞𝐫 𝐚𝐮 𝐩𝐢𝐬𝐭𝐚𝐜𝐡𝐞.
___
And for dessert, how about a little sweet treat? Indulge in the smooth, creamy 𝐜𝐫𝐞̀𝐦𝐞 𝐛𝐫𝐮̂𝐥𝐞́𝐞, served with 𝐫𝐞𝐝 𝐛𝐞𝐫𝐫𝐢𝐞𝐬 and a delicious 𝐩𝐢𝐬𝐭𝐚𝐜𝐡𝐢𝐨 𝐟𝐢𝐧𝐚𝐧𝐜𝐢𝐞𝐫.

📷

08/09/2026

Chez nous, toute la famille est invitée, y compris vos fidèles compagnons à quatre pattes 🐾
___
At our hotel, the whole family is welcome, including your loyal four-legged companions 🐾

26/08/2026

𝐏𝐫𝐞𝐧𝐝𝐫𝐞 𝐬𝐨𝐢𝐧 𝐝𝐞 𝐬𝐨𝐢, 𝐦𝐞̂𝐦𝐞 𝐞𝐧 𝐯𝐨𝐲𝐚𝐠𝐞

Profitez de notre salle de sport entièrement équipée, ouverte 24h/24h et 7j/7.

🏃 Équipements de cardio-training
🏋️ Équipements de musculation
⚡ Équipements de fitness et de renforcement
___
𝐓𝐚𝐤𝐞 𝐜𝐚𝐫𝐞 𝐨𝐟 𝐲𝐨𝐮𝐫𝐬𝐞𝐥𝐟, 𝐞𝐯𝐞𝐧 𝐰𝐡𝐞𝐧 𝐭𝐫𝐚𝐯𝐞𝐥𝐢𝐧𝐠

Enjoy our fully equipped fitness center, open 24 hours a day, 7 days a week during your stay.

🏃 Cardio training equipment
🏋️ Strength training equipment
⚡ Fitness and conditioning equipment

📷

18/08/2026

11/08/2026

🍪 Iconique, gourmand et tout juste sorti du four… le cookie de bienvenue DoubleTree n’attend plus que vous.
📸 Prenez-le en photo et partagez votre moment avec le !
___
🍪 Iconic, delicious, and served warm straight from the oven… the DoubleTree welcome cookie is waiting for you.
📸 Snap a picture and share your moment with !

04/08/2026

Un repas au 𝐂𝐞𝐩𝐢𝐚 𝐑𝐞𝐬𝐭𝐚𝐮𝐫𝐚𝐧𝐭, ça ressemble à ça : des produits frais et de saison, dans un cadre unique au milieu des vignes. 🍇
___
This is what dining at 𝐂𝐞𝐩𝐢𝐚 𝐑𝐞𝐬𝐭𝐚𝐮𝐫𝐚𝐧𝐭 looks like: fresh, seasonal ingredients in a unique setting surrounded by vineyards. 🍇

📷