entre2mers.fr

31/05/2026

🇫🇷 À toutes les mamans : merci pour votre amour, votre force et votre présence, chaque jour. 💛
Belle Fête des Mères.

🇬🇧 To all mothers: thank you for your love, your strength, and your presence, every day. 💛
Happy Mother’s Day.

Kris & Trevor

📍 Entre 2 Mers & La Table
📞 06 61 40 87 10
🏡 1857 Route de Monflanquin, Cancon

FamilyMoments LotEtGaronne

24/05/2026

De geur van rijpe aardbeien, kleurrijke groenten en het gezellige geroezemoes van de markt… ☀️🍓
Vandaag trekken Denis en Sarah naar de markt van het charmante , één van de vele pittoreske bastides in onze streek, Villeneuve-sur-Lot.

Met manden vol verse producten keren ze straks terug naar hun vakantieplek, klaar voor een heerlijke BBQ bij zonsondergang.
En dat is net het mooie hier… binnen amper 30 minuten rijden ontdek je zoveel gezellige dorpjes, lokale markten en verborgen plekjes die jouw vakantie kleur geven.

Om daarna weer heerlijk thuis te komen.
Rust, warmte en genieten op jouw tempo. ✨

Welkom,
Kris & Trevor
💛
Www.entre2mers.fr

The scent of ripe strawberries, colourful vegetables and the lively atmosphere of the market… ☀️🍓
Today, Denis and Sarah are visiting the charming market of , one of the many picturesque bastide towns in our region, Villeneuve-sur-Lot.

With baskets full of fresh local products, they head back to their holiday home, ready to prepare a delicious BBQ at sunset.
And that’s the beauty of this region… within just 30 minutes, you’ll discover charming villages, local markets and hidden gems that bring colour to your holiday.

Before returning home to complete peace and relaxation. ✨

Welcome,
Kris & Trevor
💛
Www.entre2mers.fr
📍1857 Route de Monflanquin, Cancon

19/05/2026

Even vertragen…
De ochtend starten met een koffie op het terras, een duik in het zwembad en ’s avonds lange gesprekken bij een goed glas wijn. Bij Entre 2 Mers draait een verblijf om samen genieten, op jouw tempo. ☀️🍷

Onze accommodatie telt 3 kamers.
Je kan verblijven als B&B, per kamer, voor een gezellige getaway met ontbijt inbegrepen.
Of je kiest voor de volledige plek als gîte, helemaal privé voor jullie gezelschap — inclusief exclusief gebruik van het zwembad. ✨

Een plek waar rust, gezelligheid en het Franse leven samenkomen.

Voor prijzen en beschikbaarheid : Www.entre2mers.fr
Voor zomervakantie nog beschikbaarheden in augustus.

Welkom,
Kris & Trevor
💛
📞 06 61 40 87 10
📍1857 Route de Monflanquin, Cancon

zwembad slowtravel genieten tabledhotes vakantiegevoel franselandleven

16/05/2026

A retreat photographing wild flowers , we had the pleasure to host organisers/participants.

Wonderful meet up, nice talks and laughter.

Thank you for the beautiful flowers!💛


-fr

10/05/2026

🇫🇷
Le vendredi, c’est notre soirée préférée… Curry Night à La Table ✨
Un buffet indien chaleureux, des saveurs parfumées, des plats à partager et une ambiance conviviale autour de la table.

Cette semaine, découvrez aussi nos menus du jeudi et samedi, préparés avec soin et produits de saison 🌿
Réservation conseillée — dîner à partir de 19h.

🇬🇧
Friday means our favorite evening… Curry Night at La Table ✨
A warm Indian buffet, fragrant spices, dishes made for sharing, and a cosy atmosphere around the table.

This week, discover our Thursday and Saturday menus too, all prepared with care and seasonal ingredients 🌿
Reservations recommended — dinner starts at 7pm

Sur réservation 06 61 40 87 10

Bienvenue
Kris & Trevor

📍1857 Route de Monflanquin, Cancon

lotetgaronne southoffrance foodsharing convivialite restaurantfrance frenchcountryside homemadefood weekenddinner cancon

30/04/2026

Onze partner Bij Landgenoten zette ons in de kijker.
Tijd om te ontladen en weer opte laden....genieten van de heerlijke gourmandise uit de streek...languit dobberen op ons verwarmd zwembad van mei tot september...en veel meer kan je bij ons beleven.

Van harte welkom
Kris & Trevor
💛
Voor info, prijzen en beschikbaarheid:
Www.entre2mers.fr

De splinternieuwe B&B & Gîte Entre Deux Mers biedt een plek om tot rust te komen en een 'feel good' ervaring te beleven.

24/04/2026

Sarah en Denis genieten van een heerlijke week samen met de familie in onze gîte ☀️🏡
Op het terras verwennen ze zichzelf met een smakelijke BBQ, met een adembenemend uitzicht over het Franse platteland. Terwijl de kids al uitkijken naar die verfrissende avondduik in het zwembad 💦

En de rest van de familie? Die geniet nog heerlijk na van een prachtige dag in de Lot-et-Garonne 🍷✨

Wist je dat wij op de dag van aankomst een 3-gangenmenu voorzien? Helemaal inbegrepen bij jullie verblijf 🍽️

Er zijn nog enkele mogelijkheden in augustus… wacht niet te lang 🌿

Welkom, Kris & Trevor
Www.entre2mers.fr
📞 06 61 40 87 10
📍 1857 Route de Monflanquin, Cancon

bbqlovers zwembadplezier vakantiegevoel entre2mers franceholiday

15/04/2026

EN 🇬🇧
From Bach to Bacharach… and Bach 🎶
Charity concert – SPA47 (animal shelter) & APE B2B (Boudy-de-Beauregard school)

April 18 at 6:30 PM
Château St Paul – Boudy-de-Beauregard
Buffet dinner + concert: €35

A musical journey through more than 300 years of piano music, in the unique setting of Château St Paul.

✨ Last tickets still available – not to be missed!

Book your tickets here: https://www.pretix.eu/VRM/BachBacharach/

FR 🇫🇷
De Bach à Bacharach… et Bach 🎶
Concert de bienfaisance – SPA47 (refuge animal) & APE B2B (école de Boudy-de-Beauregard)

18 avril à 18h30
Château St Paul – Boudy-de-Beauregard
Dîner buffet + concert : 35 €

Un voyage musical à travers plus de 300 ans de musique pour piano, dans un cadre unique au Château St Paul.

✨ Dernières places disponibles – à ne pas manquer !

Réservez vos billets ici : https://www.pretix.eu/VRM/BachBacharach/

10/04/2026

Denis & Sarah in hun element… ⛳️
Ze zijn echte golfliefhebbers en hier kunnen ze hun hartje ophalen. Rust, ruimte en prachtige greens… precies wat je wil om even helemaal te landen.

In de buurt vind je meerdere mooie golfbanen:

– Golf de Villeneuve-sur-Lot
– Golf de Barthe
– Golf d'Agen Bon-Encontre
– Golf du Château d'Allot
– Golf de Casteljaloux

Of je nu een ervaren speler bent of gewoon zin hebt in een ontspannen ronde… hier zit je goed.

Kom jij ook een balletje slaan? 🌿⛳️

Kris & Trevor
💛
Www.entre2mers.fr
Zw-Fr. Lot-et-Garonne

08/04/2026