Hostellerie du Bois-Guibert

13/11/2023

🇫🇷On accorde beaucoup d'importance à un lieu que les Italiens appellent le "Bonneval de Vénétie". Nous, au Château du Bois-Guibert, nous préférons l'authenticité et donc l'original en Beauce. "

🇬🇧A lot of importance is attached to a place that the Italians call the "Bonneval of Veneto". At Château du Bois-Guibert, we prefer authenticity and therefore the original in Beauce. "

10/11/2023

🇫🇷JOUR 5 – Découvrez cette semaine une partie de l’histoire de notre hôtel 3 étoiles…

Dans les temps anciens de la Terre sainte, au cœur d'une époque où les enseignements se propageaient parmi les âmes assoiffées de vérité et de paix, naissait des monastères dédié à la spiritualité et à l'amour divin.

Les douze disciples, guidés par un fervent désir de suivre ses enseignements, ressentent l'appel à ériger un lieu sacré dédié à la méditation, à la prière et à la contemplation. Ainsi naquit l'idée de construire un monastère, un sanctuaire où l'âme pouvait se retirer du monde matériel et se rapprocher de l'essence divine.

C’est en l’an 857 que le Monastère Bénédictin de Bonneval est fondé, qui deviendra par la suite le Château du Bois Guibert. Il est évident que le monastère construit à l’époque n’est plus visible (lire – Jour 2 )mais le fondement et la liaison du bâtiment avec la liturgie catholique nous laisse apercevoir une synergie croissante.

Du DIMANCHE 10 DECEMBRE AU MARDI 12 DECEMBRE, séjournez dans l’une des chambres qui vous ai réservée.

🇬🇧DAY 5 - Discover part of the history of our 3-star hotel this week...

In the ancient days of the Holy Land, at a time when teachings were spreading among souls thirsting for truth and peace, monasteries dedicated to spirituality and divine love were born.

The twelve disciples, guided by a fervent desire to follow his teachings, felt the call to erect a sacred place dedicated to meditation, prayer and contemplation. Thus was born the idea of building a monastery, a sanctuary where the soul could withdraw from the material world and draw closer to the divine essence.

It was in 857 that the Benedictine Monastery of Bonneval was founded, which later became the Château du Bois Guibert. Obviously, the monastery built at the time is no longer visible (see Day 2), but the building's foundation and connection with the Catholic liturgy give us a glimpse of a growing synergy.

From SUNDAY 10 DECEMBER TO TUESDAY 12 DECEMBER, stay in one of the rooms reserved for you.

09/11/2023

🇫🇷JOUR 4 – Découvrez cette semaine une partie de l’histoire de notre hôtel 3 étoiles…

L’histoire de la destruction et de la restauration du Château du Bois Guibert évoque des parallèles intrigants avec le récit de l'Arche de Noé. Ces récits, distincts dans leur contexte, présagent en eux des thèmes universels de résilience face à l'adversité.

Touché par de nombreuses guerres, le Monastère de Bonneval crée en l’an 857 est détruit puis reconstruit, puis restauré pendant près de 2000 ans. C’est en 1954 que le monument devient le Château du Bois Guibert. C’est alors une transformation radicale.

Dans le récit, Noé a été choisi pour construire une arche qui devait être un vaisseau de salut pour préserver la vie et la biodiversité pendant le déluge dévastateur. L'arche incarne l'espoir, symbolisant un nouveau départ pour l'humanité.

Ces récits incarnent la croyance dans la possibilité de renouveau et de reconstruction. Au final, mette en lumière le cycle de régénération et de renaissance.

Du DIMANCHE 03 DECEMBRE AU MARDI 05 DECEMBRE, séjournez dans l’une des chambres qui vous ai réservée.

🇬🇧DAY 4 - Discover part of the history of our 3-star hotel this week...

The story of the destruction and restoration of Château du Bois Guibert evokes parallels with the story of Noah's Ark. These stories foreshadow universal themes of resilience in the face of adversity.

Affected by numerous wars, the Monastery of Bonneval, founded in 857 AD, was destroyed, rebuilt and restored over a period of almost 2000 years. In 1954, the monument became the Château du Bois Guibert. It was a radical transformation.

In the story, Noah was chosen to build an ark that was to be a vessel of salvation to preserve life and biodiversity during the devastating flood. The ark embodies hope, symbolising a new beginning for humanity.

These stories embody a belief in the possibility of renewal and reconstruction. Ultimately, highlighting the cycle of regeneration and rebirth.

From SUNDAY 03 DECEMBER TO TUESDAY 05 DECEMBER, stay in one of the rooms reserved for you.

08/11/2023

🇫🇷JOUR 3- Découvrez cette semaine une partie de l’histoire de notre hôtel 3 étoiles…

Le roman et le gothique dans les châteaux et les cathédrales sont tissés dans les complexités de l'architecture et des récits.

Le gothique, un style architectural né au Moyen Âge en Europe, et le roman, un genre littéraire qui a évolué à travers les siècles, partagent des thèmes communs et des éléments esthétiques qui convergent dans ces édifices emblématiques.

Ces édifices dont le Château du Bois Guibert, situé à Bonneval, sont des lieux propices à l'intrigue et aux récits. En effet, chacune de nos chambres d'hôtel raconte ainsi l’histoire d’un personnage important pour notre région. Les histoires se déroulant dans ces lieux sacrés évoquent souvent des thèmes de rédemption, de lutte entre le bien et le mal, reflétant ainsi les dualités de l'âme humaine. La recherche de vérité sont autant d'éléments qui enrichissent le récit.

Du DIMANCHE 26 NOVEMBRE AU MARDI 28 NOVEMBRE, séjournez dans l’une des chambres qui vous ai réservée.

🇬🇧DAY 3- This week, discover part of the history of our 3-star hotel...

The Romanesque and Gothic in castles and cathedrals are woven together in the complexities of architecture and storytelling.
The Gothic, an architectural style born in the Middle Ages in Europe, and the Romanesque, a literary genre that has evolved over the centuries, share common themes and aesthetic elements that converge in these emblematic buildings.

These buildings, including the Château du Bois Guibert in Bonneval, are ideal places for intrigue and storytelling. In fact, each of our hotel rooms tells the story of an important figure in our region. The stories set in these sacred places often evoke themes of redemption and the struggle between good and evil, reflecting the dualities of the human soul. The search for truth also enriches the story.

From SUNDAY 26 NOVEMBER to TUESDAY 28 NOVEMBER, stay in one of the rooms reserved for you.

07/11/2023

🇫🇷JOUR 2 – Découvrez cette semaine une partie de l’histoire de notre hôtel 3 étoiles…

Au XVème siècle, Bonneval détenait l’un des plus gros marchés en grains de la région contribuant à la richesse agricole et culturel de la région. Cela révèle également des liens profonds avec la signification religieuse de certaines graines. Ces graines, symboles de croissance, de foi et d'abondance, résonnent avec les enseignements laissés.

• Le blé rappelant la parabole du semeur dans le Nouveau Testament symbolisant la Parole de Dieu, sont semées dans différents types de sols représentant les cœurs humains.
• L'orge, souvent associée à la récolte divine et est également mentionnée dans le récit de Ruth, une histoire de loyauté, de foi et de bénédiction.

La nature nous invite à méditer sur la croissance des graines, sur leur potentiel de transformation et sur la fécondité. Ainsi, le marché en grains de Bonneval devient un lieu où ces symboles prennent vie.

Du DIMANCHE 19 NOVEMBRE AU MARDI 12 NOVEMBRE, séjournez dans l’une des chambres qui vous ai réservée.

🇬🇧DAY 2 - This week, discover part of the history of our 3-star hotel...

In the 15th century, Bonneval held one of the largest grain markets in the region, contributing to the agricultural and cultural wealth of the area. This also reveals deep links with the religious significance of certain seeds. These seeds, symbols of growth, faith and abundance, resonate with the teachings left behind.

- Wheat, recalling the parable of the sower in the New Testament symbolising the Word of God, is sown in different types of soil representing human hearts.
- Barley is often associated with the harvest and divine providence. It is also mentioned in the story of Ruth, a story of loyalty, faith and blessing.

Nature invites us to meditate on the growth of seeds, on their potential for transformation and on fertility. In this way, the Bonneval grain market becomes a place where these symbols come to life.

From SUNDAY 19 NOVEMBER TO TUESDAY 12 NOVEMBER, stay in one of the rooms reserved for you.

06/11/2023

🇫🇷Découvrez cette semaine une petite partie de l’histoire de notre hôtel 3 étoiles…

JOUR1 - Laissez nous vous raconter l’histoire du Château du Bois Guibert grâce aux thèmes abordés pendant le cycle de conférences d’automne de la Cathédrale de Chartres.

4 conférences, 4 histoires, 4 jours.

- Du DIMANCHE 19 NOVEMBRE AU MARDI 12 NOVEMBRE
- Du DIMANCHE 26 NOVEMBRE AU MARDI 28 NOVEMBRE
- Du DIMANCHE 03 DECEMBRE AU MARDI 05 DECEMBRE
- Du DIMANCHE 10 DECEMBRE AU MARDI 12 DECEMBRE

Venez découvrir les chambres qui vous sont réservées à Bonneval pour ces événements liturgiques.

This week, discover a small part of the history of our 3-star hotel...

🇬🇧DAY 1 - Let us tell you the story of the Château du Bois Guibert through the themes covered in Chartres Cathedral's autumn lecture series.

4 lectures, 4 stories, 4 days.

- From SUNDAY 19 NOVEMBER TO TUESDAY 12 NOVEMBER
- From SUNDAY 26 NOVEMBER TO TUESDAY 28 NOVEMBER
- From SUNDAY 03 DECEMBER TO TUESDAY 05 DECEMBER
- From SUNDAY 10 DECEMBER TO TUESDAY 12 DECEMBER

Come and discover the rooms reserved for you at Bonneval for these liturgical events.

03/11/2023

🇫🇷Notre engagement pour l'excellence et le raffinement a été de nouveau récompensé. Le Château du Bois Guibert continue de briller avec ses 3 étoiles, symboles d'une hospitalité de qualité.

Nous sommes impatients de vous accueillir à nouveau pour une expérience toujours plus inoubliable au Château du Bois Guibert de Bonneval.

Merci encore pour votre confiance et votre fidélité !

🇬🇧Our commitment to excellence and refinement has been rewarded once again. The Château du Bois Guibert continues to shine with its 3 stars, symbols of quality hospitality.

We look forward to welcoming you back for an even more unforgettable experience at Château du Bois Guibert de Bonneval.

Thank you again for your trust and loyalty!

Avantageusement situé entre Beauce et Perche à proximité de la N10, l'Hostellerie du Bois-Guibert

31/10/2023

🇫🇷Notre volonté est de faire de notre Hôtel de Bonneval, situé à proximité de Chartres et de Châteaudun, un endroit personnel, loin de l'aspect standardisé des chaînes hôtelières. C'est en suivant ce principe que nous avons ajouté aux numéros des chapitres dans les couloirs de peintures des portraits de nos personnages, offrant ainsi à nos clients une pré-immersion avant d'entrer dans leurs univers.

🇬🇧Our aim is to make our Hôtel de Bonneval, located near Chartres and Châteaudun, a personal place, far from the standardised look of hotel chains. With this in mind, we have added portraits of our characters to the chapter numbers in the painting corridors, offering our guests a pre-immersion before entering their worlds.

Avantageusement situé entre Beauce et Perche à proximité de la N10, l'Hostellerie du Bois-Guibert

27/10/2023

🇫🇷*Vente en édition limitée suite à l’engouement inattendue*

La décoration de notre château repose sur des œuvres uniques, d'époque et d'art anciennes. Cependant, l'art contemporain y trouve également sa place. Un exemple récent, " Le Bouquet de Gr***des " créée par l'artiste GRUMI, réalisée par l'Atelier F***y . Cette œuvre, un hymne à la paix, a suscité un engouement inattendu.

Fortement demandée par nos visiteurs, l'œuvre " Le Bouquet de Gr***de" est unique. Après de nombreuses discussions avec l'artiste, et dans le but de satisfaire nos clients, nous l'avons convaincu de produire une édition limitée de 25 exemplaires de la fleur gr***de en acier, destinée au monde entier. Il sera vendu avec un certificat au prix de 265 euros. Un délai d'environ un mois est nécessaire pour la réalisation de chaque exemplaire sur demande.

Si vous êtes intéressés, contacter rapidement, déjà un tiers des 25 exemplaires sont réservés. Nous sommes ravis de partager cette nouvelle dimension artistique avec nos visiteurs et collectionneurs.

🇬🇧*Limited edition due to unexpected demand*.

The decoration of our château is based on unique works of art from the past. However, contemporary art also has its place. A recent example is "Le Bouquet de Gr***des", created by the artist GRUMI and produced by Atelier F***y. This work, a hymn to peace, has met with an unexpected response.

Le Bouquet de Gr***de" is a unique work that has been much in demand among our visitors. After many discussions with the artist, and with the aim of satisfying our customers, we convinced him to produce a limited edition of 25 pieces of the pomegranate flower in steel, to be sold worldwide. It will be sold with a certificate for 265 euros. It will take approximately one month for each piece to be produced on request.

If you're interested, please get in touch quickly, as a third of the 25 pieces have already been reserved. We are delighted to share this new artistic dimension with our visitors and collectors.

23/10/2023

🇫🇷Préparez-vous pour une expérience inoubliable aux JO 2024 ! Profitez d'un confort de luxe et d'un service personnalisé pendant votre séjour : une navette gratuite pour vous conduire à la gare la plus proche.

Situé à 1h30 de Paris, l'emplacement de notre hôtel vous permettra d'être au plus près de toutes les compétitions et de l'effervescence des JO. Joignez-vous à nous pour célébrer la passion, l'effort et l'esprit sportif à l'occasion des Jeux Olympiques de 2024.

Réservez votre séjour dès maintenant et soyez témoin de moments inoubliables !
👉https://boisguibert.com/hotel-jeux-olympiques/
# hebergementjo2024
🇬🇧Get ready for an unforgettable experience at the 2024 Olympic Games! Enjoy luxury comfort and personalized service during your stay: a free shuttle bus to take you to the nearest train station.

Just 1h30 from Paris, our hotel's location puts you close to all the competitions and the excitement of the Olympic Games.Join us in celebrating passion, effort and sportsmanship at the 2024 Olympic Games.

Book your stay now and witness unforgettable moments!
👉https://boisguibert.com/hotel-jeux-olympiques/

18/10/2023

https://www.youtube.com/watch?v=Z0tCgAgH4lA
De l'art oui comme coco et bien d'autres après nous le pensons.

16/10/2023

https://youtu.be/mMHUOnZY9HQ?si=RCFgHLPwQieAxQuG