08/11/2023
Je viens d’apprendre avec tristesse le décès de Chris Price.
Ingénieur du son depuis 1974, puis fondateur d'Ambient Recording, entreprise fabricant des perches en fibre de carbone et des produits pour le time code, il avait créé en 2006 la société Cinesonics au Portugal avec son ami Joaquim Pinto. Depuis quelques années, passionnés d’œnologie, sa femme et lui avaient redonné vie, à un domaine viticole, Cortem, au nord de Lisbonne.
A Tapages, nous le connaissions depuis 1993 date à laquelle nous avons commencé à distribuer ses produits en France. Il nous a tout de suite fait confiance et grâce à lui que nous avons rencontrés beaucoup d’autres acteurs de nos métiers : Cooper Sound, Pearl, Rosendhal ou Sound Devices entre autres. Avec lui c’était comme une grande famille qui partageait les mêmes valeurs.
Mais Chris est devenu très vite un ami, curieux de tout. Il avait toujours une aventure à nous raconter tant sur son métier que sur ses passions. Je me souviens de nos passes d’armes en fin de repas pour apprendre à l’autre la bonne prononciation de certains mots un peu compliqués. Mais c’est surtout son charisme, son sourire et sa bienveillance qui m’ont marqué et qui vont nous manquer. J’aimais son contact, son humour et sa vision de la vie. Il est rare dans nos vies professionnelles de rencontrer de véritables amis, il en faisait partie.
Toutes mes pensées vont à ses proches, à sa famille et tout particulièrement ce samedi, 11 novembre.
Olivier BINET
I have just learned with sadness of the death of Chris Price.
A sound engineer since 1974, then founder of Ambient Recording, a company manufacturing carbon fiber booms and time code products, he created the company Cinesonics in Portugal in 2006 with his friend Joaquim Pinto. For several years, passionate about oenology, he and his wife had given new life to a wine estate, Cortem, north of Lisbon.
At Tapages, we have known him since 1993, when we began distributing his products in France. He immediately trusted us and thanks to him we met many other players in our profession: Cooper Sound, Pearl, Rosendhal or Sound Devices among others. With him it was like a big family that shared the same values.
But Chris very quickly became a friend, curious about everything. He always had an adventure to tell us about both his job and his passions. I remember our battles at the end of the meal to teach each other the correct pronunciation of certain slightly complicated words. But it is above all his charisma, his smile and his kindness that marked me and which we will miss. I loved his contact, his humor and his vision of life. It is rare in our professional lives to meet true friends, he was one of them.
All my thoughts go to his loved ones, his family and especially this Saturday, November 11.
Olivier BINET