Les Prés d'Eugénie

Les Prés d'Eugénie Les Prés d’Eugénie, Relais & Châteaux 5★ : hôtel raffiné et trois tables — La Grande Table 3★, L’Orangerie ★ et La Ferme aux Grives.
(1193)

Une maison vivante de la Famille Guérard, habitée par l’amour des arts, des jardins et une joyeuse espièglerie.

15/06/2026

La météo de la semaine ?
Plouf.  
This week’s outlook : fully submerged.  

Pousser la porte de sa chambre ...et tomber en pâmoison devant les petites attentions de la maison.Open the door.
Sun-ri...
08/06/2026

Pousser la porte de sa chambre ...
et tomber en pâmoison devant les petites attentions de la maison.
Open the door.
Sun-ripened fruit, a daisy cake, little gifts left with care...
Some welcomes need no introduction.

La fille aux bains... à la Ferme Thermale, elle est forcément dans son élément...In her element. Naturally.At the Ferme ...
05/06/2026

La fille aux bains... à la Ferme Thermale, elle est forcément dans son élément...
In her element. Naturally.
At the Ferme Thermale, one ritual gently leads to the next.

Il est des siestes que l'on rêve avant même de s'y abandonner. A Mousseline, les songes jaillissent d'un jolie chinoiser...
02/06/2026

Il est des siestes que l'on rêve avant même de s'y abandonner. 
A Mousseline, les songes jaillissent d'un jolie chinoiserie ou d'un rideau de gaze arachnéenne.
Some naps are dreamt of long before they are taken.
At Mousseline, reveries linger in the folds of a delicate chinoiserie and the gauzy curtains dancing in the afternoon light.

Aux Prés, il est une expression jamais galvaudée... se mettre au vert. Ici on a l'art et surtout la matière.At Les Prés,...
29/05/2026

Aux Prés, il est une expression jamais galvaudée... se mettre au vert.
Ici on a l'art et surtout la matière.
At Les Prés, “going green” means exactly what it says.
Only with better gardens.

À Eugénie, les grands enfants cultivent leur grain de folie dès le saut du lit.At Eugénie, big kids jump-start the day p...
25/05/2026

À Eugénie, les grands enfants cultivent leur grain de folie dès le saut du lit.
At Eugénie, big kids jump-start the day properly.

Une méduse bien frappée s'il-vous-plaît ! l'été est en avance et les cocktails investissent la piscine. Vert, rose ou or...
22/05/2026

Une méduse bien frappée s'il-vous-plaît ! l'été est en avance et les cocktails investissent la piscine. Vert, rose ou orange ... quelle couleur préférez-vous ?
One chilled Méduse, please. Summer's early, cocktails are poolside, and all that's left is to choose : green, pink or orange ?

On ne s’en lasse pas de cet entrelacs.L’un de nos petits coins favoris.Et vous? Où est votre jardin secret à Eugénie ?Vo...
18/05/2026

On ne s’en lasse pas de cet entrelacs.
L’un de nos petits coins favoris.
Et vous? Où est votre jardin secret à Eugénie ?
Voici une version anglaise, native, légère et fidèle à l’esprit :

We never tire of this latticework.
One of our favourite little corners.
What about you — where is your secret garden at Eugénie?

Version un peu plus fluide / Instagram :

We never tire of these leafy entanglements.
One of our favourite little corners at Eugénie.
And you — where is your secret garden here?

Version plus poétique, sans trop en faire :

Some corners never lose their charm.
This latticework is one of our favourites.
where is your secret garden at Eugénie?

Transmission et réflexion...Adeline et Éléonore perpétuent avec fougue et passion l'esprit de la Maison.Reflections…some...
15/05/2026

Transmission et réflexion...
Adeline et Éléonore perpétuent avec fougue et passion l'esprit de la Maison.
Reflections…
something held, something reimagined
Adeline and Éléonore carry the spirit of the House forward, in their own time.

une capture sur le vif par .heraud

C’est en cuisine que nous déclarons officiellement ouvert notre festival estival : une sélection hors compétition dans l...
13/05/2026

C’est en cuisine que nous déclarons officiellement ouvert notre festival estival : une sélection hors compétition dans le tout nouveau Grand Menu du restaurant Michel Guérard.
Qui monte les marches avec Hugo et la Brigade ?
As Cannes rolls out the red carpet, we officially declare our own summer festival open … in the kitchen.
Now showing: the new Grand Menu at Restaurant Michel Guérard.
An out-of-competition selection, starring Hugo Souchet and the Brigade.
Who’s ready to climb the steps?

Adresse

334 Rue René Vielle
Eugénie-les-Bains
40320

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Les Prés d'Eugénie publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à Les Prés d'Eugénie:

Partager

Type