20/10/2026
🌿 𝐏𝐎𝐑𝐓𝐑𝐀𝐈𝐓 𝐂𝐑𝐎𝐈𝐒𝐄́ | 𝐋𝐲𝐬𝐢𝐚𝐧𝐞 𝐃𝐮𝐝𝐭 & 𝐄𝐥𝐢𝐬𝐚𝐛𝐞𝐭𝐡 𝐂𝐚𝐫𝐫𝐢𝐞𝐫, 𝐝𝐞𝐮𝐱 𝐯𝐨𝐢𝐱 𝐝𝐞 𝐥’𝐀𝐥𝐬𝐚𝐜𝐞 𝐕𝐞𝐫𝐭𝐞
Paysages préservés, villages de caractère, patrimoine, savoir-faire et chaleur humaine : l'Alsace Verte puise sa singularité dans un territoire à taille humaine et dans l'énergie de celles et ceux qui le font vivre.
Aujourd’hui, rencontrez Lysiane Dudt, présidente de l’Office de Tourisme de l'Alsace Verte, et Elisabeth Carrier, directrice par intérim de l’Office de Tourisme.
Deux parcours différents, deux personnalités, une même envie : faire connaître une Alsace Verte authentique, humaine et vivante.
Une vision que nous partageons aux Gîtes de la Karlsmühle, partenaires de l’Office de tourisme de l'Alsace Verte depuis notre ouverture.
𝐃𝐞𝐮𝐱 𝐟𝐞𝐦𝐦𝐞𝐬, 𝐮𝐧𝐞 𝐦𝐞̂𝐦𝐞 𝐞́𝐧𝐞𝐫𝐠𝐢𝐞 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐞 𝐭𝐞𝐫𝐫𝐢𝐭𝐨𝐢𝐫𝐞
Lysiane Dudt est originaire de Morsbronn-les-Bains, elle y a grandi et y a construit au fil des années un engagement profondément ancré dans la vie locale. Après une implication dans le monde associatif, elle devient adjointe en 2008, puis maire de Morsbronn-les-Bains en 2014. Elle a été réélue en mars 2026.
Depuis 2020, elle est également vice-présidente de la Communauté de communes Sauer-Pechelbronn, en charge du tourisme et du thermalisme. Membre du comité de direction de l'Office de Tourisme de l'Alsace Verte depuis cette même année, elle en a été élue présidente en juin 2026.
Depuis début juillet, elle préside également la régie du Fleckenstein, engagée notamment dans un important projet d’investissement sur ce site emblématique du territoire.
À ces fonctions s’ajoute une activité à temps partiel dans un cabinet comptable, qui la maintient au contact des TPE et PME. Une expérience qui lui permet de connaître de près les réalités des professionnels locaux.
Comme elle le résume elle-même : « Tout se rejoint et tout fait sens. »
Elisabeth Carrier est professionnelle du secteur depuis une quinzaine d'années. Elle a travaillé dans plusieurs offices de tourisme d'Alsace et de Moselle, notamment dans le développement de projets, avant de rejoindre l'Office de Tourisme de l'Alsace Verte en 2021.
Depuis le 1er janvier 2026, elle en assure la direction par intérim, avec de nouvelles responsabilités autour du management et de la comptabilité publique.
Son attachement à la vie locale s'exprime également par un engagement municipal : depuis mars 2026, Elisabeth est conseillère municipale à Obermodern-Zutzendorf.
𝐋’𝐀𝐥𝐬𝐚𝐜𝐞 𝐕𝐞𝐫𝐭𝐞, 𝐮𝐧𝐞 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐢𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐜œ𝐮𝐫
Pour Lysiane, l’Alsace Verte évoque les rencontres, les traditions, la convivialité, les moments simples partagés avec les acteurs du territoire et surtout ce véritable sentiment d’appartenance : elle n’a jamais quitté ce territoire parce qu’elle s’y sent tout simplement bien.
Elisabeth partage ce sentiment. Ce qu’elle retient lorsqu’elle rencontre les responsables de sites touristiques ou participe à une fête locale, c’est cette confiance qui existe entre les acteurs et cette capacité à travailler ensemble.
Elle aime particulièrement ces moments où toutes les générations se retrouvent autour d’une même manifestation.
Car ici, la richesse du territoire ne repose pas uniquement sur ses paysages : elle repose aussi sur les femmes et les hommes qui le font vivre.
𝐋’𝐀𝐥𝐬𝐚𝐜𝐞 𝐕𝐞𝐫𝐭𝐞 𝐞𝐧 𝐭𝐫𝐨𝐢𝐬 𝐦𝐨𝐭𝐬
Pour Lysiane : authenticité - accueil personnalisé - expérience à vivre
Pour Elisabeth : convivialité - chaleur humaine - déconnexion
Deux réponses qui résument assez bien leur vision commune du territoire : ici, on peut encore prendre le temps de découvrir, de rencontrer, d’écouter et de profiter.
Ici, le temps devient une composante du voyage : celui d’arpenter un sentier, d’écouter un guide passionné, de découvrir un savoir-faire, de s’attarder dans un village ou de partager une table.
𝐔𝐧 𝐩𝐥𝐚𝐢𝐬𝐢𝐫 𝐭𝐲𝐩𝐢𝐪𝐮𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐚𝐥𝐬𝐚𝐜𝐢𝐞𝐧
Pour Lysiane, ce sont avant tout les repas partagés en famille ou entre amis : une tarte flambée, un kougelhopf ou un bretzel prennent une saveur particulière lorsqu'on les déguste ensemble.
Elisabeth, elle, a un faible pour une tradition locale : la brioche du vendredi, que certaines boulangeries du secteur ne préparent encore que ce jour-là.
Des habitudes simples, profondément locales, qui racontent un territoire où les traditions continuent à accompagner la vie quotidienne.
𝐔𝐧 𝐭𝐞𝐫𝐫𝐢𝐭𝐨𝐢𝐫𝐞 𝐚𝐮𝐱 𝐦𝐢𝐥𝐥𝐞 𝐞𝐱𝐩𝐞́𝐫𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞𝐬
Le Château du Fleckenstein occupe naturellement une place particulière. Site emblématique de l’Alsace Verte, il réunit histoire, patrimoine et grands paysages des Vosges du Nord.
Autour de lui se déploie toute la diversité du territoire : le Chemin des Cimes, les villages blancs de Hunspach, Seebach et Hoffen, Wissembourg, les ouvrages de la Ligne Maginot, les musées consacrés à l’histoire des conflits, les poteries de Betschdorf, la Cave de Cleebourg, les stations thermales, les itinéraires de randonnée ou encore les pistes cyclables.
Pour Elisabeth, les sites historiques ont une importance toute particulière. Descendre sous terre dans les ouvrages de la Ligne Maginot, écouter des guides passionnés transmettre leur histoire et leur message de paix, emmener aussi les enfants découvrir cette mémoire : tout cela participe à faire vivre et transmettre l’histoire du territoire.
Lysiane et Elisabeth insistent également sur la richesse de celles et ceux qui accueillent les visiteurs dans ces lieux. Un artisan qui perpétue un savoir-faire, un responsable associatif capable de raconter l’histoire de chaque objet de son musée, un guide qui transmet sa passion.
C’est aussi pour cela qu’à leurs yeux : « L’Alsace Verte n’est pas un territoire de passage, c’est un territoire qui se vit. »
𝐍𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞, 𝐫𝐚𝐧𝐝𝐨𝐧𝐧𝐞́𝐞, 𝐯𝐞́𝐥𝐨 : 𝐥𝐞 𝐠𝐫𝐚𝐧𝐝 𝐛𝐨𝐥 𝐝’𝐚𝐢𝐫 𝐞𝐧 𝐀𝐥𝐬𝐚𝐜𝐞 𝐕𝐞𝐫𝐭𝐞
Nature, fraîcheur, randonnée, bien-être et déconnexion occupent aujourd’hui une place grandissante dans les attentes des voyageurs.
L’Alsace Verte dispose d’atouts évidents pour répondre à ces aspirations. Le développement du GR53 et de l’HexaTrek au départ de Wissembourg attire notamment des randonneurs en itinérance, avec des profils de plus en plus variés : sportifs, femmes voyageant seules, couples ou groupes d’amis.
L’Office a également développé de nombreuses idées de balades accessibles à différents publics et le territoire continue de renforcer son offre cyclable.
Un tourisme plus lent, plus proche de la nature et plus attentif aux expériences vécues : exactement ce que l’Alsace Verte peut offrir.
𝐋𝐞𝐬 𝐡𝐞́𝐛𝐞𝐫𝐠𝐞𝐮𝐫𝐬, 𝐩𝐫𝐞𝐦𝐢𝐞𝐫𝐬 𝐚𝐦𝐛𝐚𝐬𝐬𝐚𝐝𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐝𝐞𝐬𝐭𝐢𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧
L’hébergeur est souvent l’un des premiers contacts du visiteur lorsqu’il arrive sur le territoire.
Il accueille, conseille, oriente, partage ses bonnes adresses et peut donner envie de pousser la porte d’un lieu ou de vivre une expérience que le visiteur n’aurait peut-être jamais découverte seul.
Pour l’Office de Tourisme, les hébergeurs sont donc de véritables ambassadeurs de l’Alsace Verte.
Cette mission prend toute sa force grâce au travail en réseau. L’Office de Tourisme organise des rencontres entre partenaires, favorise la découverte mutuelle des prestations et crée des passerelles entre hébergeurs, restaurateurs, artisans, sites touristiques et associations.
Pour Lysiane et Elisabeth, ce maillage constitue l’une des grandes forces de l’Alsace Verte.
𝐔𝐧 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐞𝐧𝐚𝐫𝐢𝐚𝐭 𝐪𝐮𝐢 𝐜𝐨𝐮𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐬𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞
L'histoire commence dès l'ouverture des Gîtes de la Karlsmühle.
Christine est venue directement pousser la porte de l’Office de Tourisme pour devenir partenaire dès le départ, une démarche que Lysiane et Elisabeth soulignent comme étant assez rare.
Elle leur a ensuite fait visiter les Gîtes de la Karlsmühle afin que l’équipe puisse connaître concrètement le lieu et l’expérience proposée aux visiteurs.
Cette démarche traduit dès le départ une volonté forte : inscrire les gîtes dans la dynamique touristique locale et travailler en lien étroit avec ceux qui connaissent et animent le territoire.
Depuis, la collaboration s’est construite naturellement.
L’Office partage sa connaissance de l’Alsace Verte, les manifestations à venir, des idées de visites et de randonnées, sa photothèque et son réseau de partenaires. Il accompagne également la réflexion autour d’idées de séjours, facilite certaines mises en relation et contribue à la valorisation du territoire auprès des journalistes et des visiteurs.
Aux Gîtes de la Karlsmühle, cette expertise vient enrichir la connaissance que nous avons de nos hôtes : leurs envies, leurs centres d’intérêt, la durée de leur séjour ou encore leur manière de voyager.
De cette complémentarité naissent des conseils plus personnalisés : une randonnée au départ de Gœrsdorf, une sortie en famille, une découverte patrimoniale, un rendez-vous gourmand ou un événement programmé pendant le séjour.
Chaque voyageur peut ainsi composer son propre visage de l’Alsace Verte.
𝐔𝐧𝐞 𝐦𝐞̂𝐦𝐞 𝐚𝐦𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 : 𝐟𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐯𝐢𝐯𝐫𝐞 𝐥’𝐀𝐥𝐬𝐚𝐜𝐞 𝐕𝐞𝐫𝐭𝐞
L'Office de Tourisme de l'Alsace Verte et les Gîtes de la Karlsmühle partagent un objectif commun : faire du séjour une expérience qui se vit pleinement.
Permettre à nos visiteurs de découvrir un territoire, d’en comprendre l’histoire, de goûter à ses traditions, de rencontrer ses acteurs et de repartir avec des souvenirs suffisamment forts pour nourrir une envie : celle de revenir et de partager à leur tour leur découverte de l’Alsace Verte.
Une phrase prononcée au cours de notre échange résume particulièrement bien cette philosophie :
« L’Alsace Verte est une expérience qui se vit avant, pendant et après le séjour. »
C’est aussi le sens du partenariat entre l’Office de Tourisme de l’Alsace Verte et les Gîtes de la Karlsmühle : réunir nos connaissances, nos expériences et notre passion du territoire pour proposer à chaque hôte bien plus qu’une adresse où séjourner.
Une porte d’entrée sur l’Alsace Verte. 🌿
Un grand merci à Lysiane Dudt, Elisabeth Carrier et à toute l’équipe de l’Office de Tourisme de l’Alsace Verte pour ces échanges et pour ce partenariat qui nous permet, ensemble, de toujours mieux accueillir ceux qui viennent découvrir notre belle région.
