03/08/2026
🇫🇷 Nous savons que la situation dans le Sud-Ouest peut avoir suscité des questions, alors voici où nous en sommes :
À Euronat tout se déroule normalement.
Le village est ouvert, les plages sont accessibles, les commerces, les activités, les animations et les clubs pour les enfants fonctionnent comme d'habitude.
Nos équipes sont pleinement mobilisées pour vous accueillir dans les meilleures conditions, comme chaque été.
Vous pouvez donc profiter sereinement de vos vacances, de la nature et de tous les plaisirs qu'offre Euronat.
Les incendies actuels concernent d’autres zones de la Gironde et des Landes, à plusieurs dizaines de kilomètres d'EURONAT. Les services de secours et les bénévoles, grâce à leur travail, ont réussi à les maîtriser et/ou les fixer. Nous tenons à saluer leur engagement exceptionnel et leur courage.
Si vous avez des doutes ou des questions sur votre séjour, nos équipes restent à votre disposition pour vous rassurer ou vous aider.
Continuons, tous ensemble, à vivre un été serein et à profiter pleinement de l’environnement exceptionnel qu’offre Euronat
Dans l’attente du plaisir de vous accueillir
A très bientôt,
Toute l’équipe d'Euronat
🇬🇧 We know that the situation in the South-West may have raised some questions, so here’s an update on where we stand:
At Euronat, everything is running as normal.
The village is open, the beaches are accessible, and the shops, activities, entertainment and children’s clubs are operating as usual.
Our teams are fully committed to welcoming you in the best possible conditions, just as they do every summer.
You can therefore enjoy your holiday with complete peace of mind, taking in the natural surroundings and all the delights Euronat has to offer.
The current wildfires are affecting other areas of the Gironde and Landes regions, several dozen kilometres away from Euronat. Thanks to their efforts, the emergency services and volunteers have managed to bring them under control and/or contain them. We would like to pay tribute to their exceptional commitment and courage.
If you have any concerns or questions about your stay, our teams are on hand to reassure you or offer assistance.
Let’s all continue to enjoy a peaceful summer and make the most of the exceptional surroundings Euronat has to offer.
We look forward to welcoming you.
See you very soon,
The whole Euronat team
🇩🇪 Wir wissen, dass die Lage im Südwesten Fragen aufgeworfen haben könnte, daher möchten wir Ihnen den aktuellen Stand mitteilen:
In Euronat läuft alles wie gewohnt.
Das Feriendorf ist geöffnet, die Strände sind zugänglich, Geschäfte, Aktivitäten, Unterhaltungsangebote und Kinderclubs laufen wie gewohnt.
Unsere Teams sind voll im Einsatz, um Sie wie jeden Sommer unter den bestmöglichen Bedingungen willkommen zu heißen.
Sie können also unbeschwert Ihren Urlaub, die Natur und all die Freuden genießen, die Euronat zu bieten hat.
Die aktuellen Waldbrände betreffen andere Gebiete der Departements Gironde und Landes, die mehrere Dutzend Kilometer von EURONAT entfernt liegen. Dank des Einsatzes der Rettungskräfte und der Freiwilligen ist es gelungen, die Brände unter Kontrolle zu bringen und/oder einzudämmen. Wir möchten ihr außergewöhnliches Engagement und ihren Mut ausdrücklich würdigen.
Sollten Sie Bedenken oder Fragen zu Ihrem Aufenthalt haben, stehen Ihnen unsere Teams gerne zur Verfügung, um Sie zu beruhigen oder Ihnen zu helfen.
Lassen Sie uns alle gemeinsam weiterhin einen unbeschwerten Sommer erleben und die außergewöhnliche Umgebung, die Euronat bietet, in vollen Zügen genießen.
Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen.
Bis bald,
das gesamte Euronat-Team