30/01/2026
Il y a des personnes qui ne font pas que travailler dans un lieu…Elles le font vivre.
Depuis 1989, Nelly fait partie de l’histoire du camping Le Pré Catalan.
Pendant 37 années, elle a vu passer des générations de vacanciers, partagé des sourires, des souvenirs, des moments simples et précieux qui font toute la magie des vacances. Toujours présente, toujours attentive, toujours sincère, elle a marqué chacun à sa manière.
Au fil du temps, Nelly est devenue bien plus qu’une collègue ou qu’un visage familier : elle est devenue un membre de la famille ❤️
2026 est une année de changements, et aujourd’hui, c’est avec beaucoup d’émotion que nous annonçons sa retraite, tellement méritée, après 37 années de fidélité et de passion au service du camping.
Nous souhaitons désormais à Nelly une nouvelle vie remplie d’amour, de liberté, de voyages…Et de nombreuses aventures sur les routes au guidon de sa Harley Davidson 🏍️.
Merci pour tout ce que tu as donné, pour tout ce que tu as transmis, et pour tout ce que tu as été pour Le Pré Catalan.
Bonne route, Nelly… et surtout, belle retraite ✨💙
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
There are people who don't just work in a place...They bring it to life.
Since 1989, Nelly has been part of the history of Le Pré Catalan campsite.
For 37 years, she has seen generations of holidaymakers come and go, sharing smiles, memories and simple, precious moments that make holidays so magical. Always present, always attentive, always sincere, she has left her mark on everyone in her own way.
Over time, Nelly has become much more than a colleague or a familiar face: she has become a member of the family ❤️
2026 is a year of change, and today, it is with great emotion that we announce her well-deserved retirement after 37 years of loyalty and passion in the service of the campsite.
We now wish Nelly a new life filled with love, freedom, travels...And many adventures on the road riding her Harley Davidson 🏍️.
Thank you for everything you have given, for everything you have passed on, and for everything you have been to Le Pré Catalan.
Bon voyage, Nelly... and above all, enjoy your retirement ✨💙.