16/02/2026
Nous vous informons que notre standard téléphonique est désormais réouvert et que nous sommes de nouveau en mesure de répondre à vos appels du lundi au vendredi, de 9h à 17h.
Le problème de piratage rencontré ces derniers jours a été entièrement résolu. Nos équipes ont fait le maximum pour régler cette situation le plus rapidement possible et rétablir un fonctionnement normal dans les meilleurs délais.
Nous vous présentons nos sincères excuses pour la gêne occasionnée et vous remercions chaleureusement pour votre patience et votre compréhension.
Nous restons à votre écoute.
We would like to inform you that our telephone switchboard is now back open, and we are once again able to answer your calls Monday to Friday, from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
The hacking issue encountered in recent days has been fully resolved. Our team did everything possible to address the situation as quickly as possible and restore normal operations without delay.
We sincerely apologize for any inconvenience caused and warmly thank you for your patience and understanding.
We remain at your service.
The Île aux Cygnes Team.