Camping La Grigne

25/08/2026

12/08/2026

DOUGY — Artiste bordelais aux influences reggae, ragga et dancehall, Dougy fait vibrer les scènes avec une énergie communicative et des textes porteurs de messages positifs. Fort de plus de 500 concerts dans 14 pays, des scènes du Reggae Sun Ska au Rototom Sunsplash, il a notamment collaboré avec Brother Culture, Little Lion Sound, Eesah, Twan Tee, Akuen et Ras Belix. Il a également partagé l’affiche avec Yannick Odua, Sinsemilia, Johnny Clarke et Tarrus Riley. Il vient aujourd’hui partager sa musique, ses good vibes et son énergie avec vous. ❤️
🙏CONCERT OFFERT GÉNÉREUSEMENT PAR L'ARTISTE 🙏

11/08/2026

🎉 **BONNE NOUVELLE ! LES RÉSERVATIONS SONT À NOUVEAU OUVERTES !
Nous avons le plaisir de vous annoncer que les réservations sont à nouveau ouvertes, uniquement pour les emplacements de camping ! 🌿
⚠️ **Attention :** il ne sera pas possible de choisir un numéro d’emplacement précis lors de votre réservation. Certains emplacements sont encore occupés par le matériel et les affaires de nos clients qui ont dû être évacués lors de l’incendie.
🏠 Les réservations de mobil-homes et de lodges restent annulées. Nous mettons actuellement ces hébergements à disposition afin de reloger les personnes sinistrées du Porge qui ont perdu leur logement dans l’incendie.
🙏 Nous vous remercions sincèrement pour votre compréhension, votre patience et votre solidarité dans cette période particulièrement difficile.
💚 Merci à tous pour votre soutien.
**À bientôt au Camping La Grigne !** 🏕️🌿

🎉 **GOOD NEWS! BOOKINGS ARE OPEN AGAIN!** 🏕️
We are pleased to announce that bookings are now open again, exclusively for camping pitches! 🌿
⚠️ **Please note:** it will not be possible to choose a specific pitch number when making your reservation. Some pitches are still occupied by the belongings and equipment of guests who had to be evacuated during the fire.
🏠 Bookings for mobile homes and lodges remain cancelled. We are currently making these accommodations available to provide housing for people affected by the fire in Le Porge who have lost their homes.
🙏 We sincerely thank you for your understanding, patience and solidarity during this particularly difficult time.
💚 Thank you all for your support.
**See you soon at Camping La Grigne!** 🏕️🌿

🎉 **GUTE NACHRICHTEN! RESERVIERUNGEN SIND WIEDER MÖGLICH!** 🏕️
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Reservierungen für Campingstellplätze ab sofort wieder möglich sind! 🌿
⚠️ **Bitte beachten Sie:** Bei der Reservierung ist es nicht möglich, eine bestimmte Stellplatznummer auszuwählen. Einige Stellplätze sind noch mit den persönlichen Gegenständen und dem Material unserer Gäste belegt, die während des Brandes evakuiert werden mussten.
🏠 **Die Reservierungen für Mobilheime und Lodges bleiben weiterhin storniert.** Wir stellen diese Unterkünfte derzeit zur Verfügung, um Menschen aus Le Porge, die durch den Brand ihr Zuhause verloren haben, eine Unterkunft zu ermöglichen.
🙏 Wir danken Ihnen herzlich für Ihr Verständnis, Ihre Geduld und Ihre Solidaritätin dieser besonders schwierigen Zeit.
💚 Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
**Bis bald auf dem Campingplatz La Grigne!** 🏕️🌿

10/08/2026

📢 **INFORMATION – RÉOUVERTURE DU CAMPING**

Le Camping La Grigne est **actuellement ouvert**, mais dans des conditions particulières.
🏕️ L’accès est autorisé :
* aux personnes ayant **une réservation actuellement en cours** ;
* aux campeurs évacués qui souhaitent **récupérer leurs affaires et leur matériel laissés sur place**.
⚠️ **Toutes les locations de mobil-homes et de lodges sont annulées.**
Dans le cadre de cette situation exceptionnelle, nous accueillons actuellement **les personnes sinistrées du Porge**, qui ont perdu leur logement lors des incendies.
Une **réouverture totale du camping est prévue prochainement**.
📅 Les nouvelles réservations pourront rouvrir **dès que les affaires et le matériel des campeurs évacués auront pu être sortis du camping**, afin que nous puissions retrouver des conditions normales d’accueil.
🙏 Nous vous remercions pour votre compréhension, votre patience et votre soutien pendant cette période exceptionnelle.
Nous vous tiendrons régulièrement informés de l’évolution de la situation et de la réouverture des réservations.
📢 **INFORMATION – CAMPSITE REOPENING**

Camping La Grigne is **currently open**, but under special conditions.
🏕️ Access is permitted for:
* guests who **currently have an ongoing reservation**;
* evacuated campers who wish to **collect their belongings and equipment left on site**.
⚠️ **All mobile home and lodge rentals have been cancelled.**
Due to this exceptional situation, we are currently accommodating **people affected by the fires in Le Porge**, who have lost their homes.
A **full reopening of the campsite is planned soon**.
📅 New reservations will reopen **as soon as the belongings and equipment of the evacuated campers have been removed from the campsite**, allowing us to return to normal operating conditions.
🙏 Thank you for your understanding, patience and support during this exceptional situation.
We will keep you regularly informed of any developments and let you know as soon
as new reservations can reopen.

📢 **INFORMATION – WIEDERERÖFFNUNG DES CAMPINGPLATZES**
Der Campingplatz La Grigne ist **derzeit wieder geöffnet**, allerdings unter besonderen Bedingungen.
🏕️ Der Zugang ist erlaubt für:
* Gäste, die **derzeit eine gültige Reservierung haben**;
* evakuierte Camper, die **ihre auf dem Campingplatz zurückgelassenen persönlichen Gegenstände und ihr Material abholen möchten**.
⚠️ **Alle Vermietungen von Mobilheimen und Lodges wurden storniert.**
Aufgrund dieser außergewöhnlichen Situation beherbergen wir derzeit **Menschen aus Le Porge, die durch die Brände ihr Zuhause verloren haben**.
Eine **vollständige Wiedereröffnung des Campingplatzes ist in Kürze vorgesehen**.
📅 Neue Reservierungen werden wieder möglich sein, **sobald die persönlichen Gegenstände und das Material der evakuierten Camper vom Campingplatz entfernt werden konnten** und wir wieder zu normalen Betriebsbedingungen zurückkehren können.
🙏 Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis, Ihre Geduld und Ihre Unterstützung während dieser außergewöhnlichen Situation.
Wir werden Sie regelmäßig über die weitere Entwicklung informieren und Ihnen mitteilen, sobald neue Reservierungen wieder möglich sind.

08/08/2026

Nous voilà de retour 🙏🙏🙏.
Merci de partager 🙏🙏

07/08/2026

🌞 Nous sommes heureux de vous retrouver !
🍕 Presto Pizza rouvre dès ce soir.
🛒 La supérette sera ouverte demain de 8h à 12h.
À très vite ! 😊

🌞 We're happy to welcome you back!
🍕 Presto Pizza reopens this evening.
🛒 The grocery store will be open tomorrow from 8:00 a.m. to 12:00 p.m.
See you soon! 😊

🌞 Sie wieder begrüßen zu dürfen!
🍕 Presto Pizza öffnet heute Abend wieder.
🛒 Der Minimarkt ist morgen von 8:00 bis 12:00 Uhr geöffnet.
Bis bald! 😊

07/08/2026

04/08/2026

🎉 **Bonne nouvelle pour nos campeurs évacués !**

À partir de **demain, mercredi 5 août 2026 à 10 h**, les campeurs évacués pourront venir **récupérer les effets personnels laissés sur leur emplacement**.
🕙 **Les accès au camping seront autorisés tous les jours de 10 h à 17 h.**
⚠️ **Cet accès est autorisé uniquement pour récupérer vos affaires. Le camping reste fermé au public.**
✅ La **route de l'Océan** est de nouveau ouverte.
➡️ À votre arrivée, merci de vous présenter à la **réception** avec une **pièce d'identité**. Un membre de notre équipe vous accompagnera jusqu'à votre emplacement.

📦 **Vous ne pouvez pas vous déplacer ?**
Si vous êtes dans l'impossibilité de venir récupérer vos affaires, merci de nous envoyer un e-mail à **[[email protected]](mailto:[email protected])**.

Afin d'assurer la sécurité de vos effets personnels, nous pourrons, dans la mesure du possible, récupérer vos affaires et les stocker en lieu sûr jusqu'à ce que vous puissiez venir les chercher.

**⚠️ Nous ne pourrons intervenir sur votre emplacement qu'après avoir reçu votre autorisation écrite par e-mail.** Merci de nous indiquer clairement que vous nous autorisez à manipuler et à stocker vos effets personnels.

Nous vous remercions pour votre patience, votre compréhension et votre coopération tout au long de cette période extrêmement difficile.
À très bientôt !

🎉 **Good News for Our Evacuated Guests!**

Starting **tomorrow, Wednesday, August 5, 2026, from 10:00 a.m.**, evacuated guests may return to **collect the personal belongings left on their campsite**.
🕙 **Access to the campsite will be permitted every day from 10:00 a.m. to 5:00 p.m.**
⚠️ **Access is permitted for this purpose only. The campsite remains closed to the public.**
✅ **Avenue de l'Océan** is now open again.
➡️ Upon arrival, please report to the **reception desk** with a valid **photo ID**. A member of our team will accompany you to your campsite.
📦 **Unable to come in person?**
If you are unable to collect your belongings yourself, please send us an email at **[[email protected]](mailto:[email protected])**.
To ensure the safety of your personal belongings, we can, where possible, collect and safely store them until you are able to pick them up.
**⚠️ Please note that we will only handle and store your belongings after receiving your written authorization by email.** Please clearly state in your email that you authorize us to access your pitch and handle your personal belongings.
Thank you for your patience, understanding, and cooperation throughout this extremely difficult period.

We look forward to seeing you soon!
🎉 **Gute Nachrichten für unsere evakuierten Gäste!**

Ab **morgen, Mittwoch, den 5. August 2026, ab 10:00 Uhr**, können evakuierte Gäste ihre **persönlichen Gegenstände von ihrem Stellplatz abholen**.

🕙 **Der Zugang zum Campingplatz ist täglich von 10:00 bis 17:00 Uhr möglich.**

⚠️ **Der Zutritt ist ausschließlich zum Abholen Ihrer persönlichen Sachen gestattet. Der Campingplatz bleibt weiterhin für den regulären Betrieb geschlossen.**

✅ Die **Avenue de l'Océan** ist wieder geöffnet.

➡️ Bitte melden Sie sich nach Ihrer Ankunft zuerst an der **Rezeption** und bringen Sie einen **gültigen Ausweis** mit. Ein Mitglied unseres Teams wird Sie zu Ihrem Stellplatz begleiten.

📦 **Sie können nicht persönlich kommen?**
Falls Sie Ihre Sachen nicht selbst abholen können, senden Sie uns bitte eine E-Mail an **[[email protected]](mailto:[email protected])**.

Um Ihre persönlichen Gegenstände bestmöglich zu schützen, können wir diese – soweit möglich – für Sie einsammeln und sicher lagern, bis Sie sie selbst abholen können.

**⚠️ Wir dürfen Ihren Stellplatz und Ihre persönlichen Gegenstände nur mit Ihrer vorherigen schriftlichen Genehmigung per E-Mail betreten bzw. anfassen.** Bitte teilen Sie uns in Ihrer E-Mail ausdrücklich mit, dass Sie uns hierzu ermächtigen.

Vielen Dank für Ihre Geduld, Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung während dieser äußerst schwierigen Zeit.

Bis bald!